СÑÑаÑнÑÑÑÑ - елекÑÑонна бÑблÑоÑека ÑкÑаÑнÑÑÐºÐ¾Ñ Ð´ÑаÑпоÑи в ÐмеÑиÑÑ
СÑÑаÑнÑÑÑÑ - елекÑÑонна бÑблÑоÑека ÑкÑаÑнÑÑÐºÐ¾Ñ Ð´ÑаÑпоÑи в ÐмеÑиÑÑ
СÑÑаÑнÑÑÑÑ - елекÑÑонна бÑблÑоÑека ÑкÑаÑнÑÑÐºÐ¾Ñ Ð´ÑаÑпоÑи в ÐмеÑиÑÑ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
голод на Україні Прокляті роки (1937). Обидві були під псевдонімом<br />
Юрій Клен.<br />
В особі О. Бурґгардта — університетського професора, непересічного<br />
ерудита, знавця світових мов і літератур дістала українська<br />
поезія поета високого рівня, людину великої літературної культури.<br />
Всі ці властивості більше притаманні неоклясикам. Хоч Бурґгардт<br />
почав писати українські поезії вже в цілком зрілому віці, був до них<br />
підготований. Зі студентських літ походять лише його російські<br />
вірші й переклади. Порівнюючи дебют Бурґгардта з багатьма<br />
іншими поетами, помітимо, що в його друкованих поезіях<br />
художньо незрілого вірша нема. Наймайстернішим твором його<br />
Каравелів, філософська концепція яких глибоко продумана, є історіософічна<br />
поема "Жанна д'Арк”, що в ній перекинено міст з романського<br />
середньовіччя до української сучасности. Поет кличе<br />
героїню національно-визвольної війни Франції з квітучої Шампані й<br />
Воґезів на загарбані українські простори:<br />
Не Шампані квітчасті лани,<br />
Не Воґез покарбовані гори,<br />
А розпачливий сон далини<br />
І сарматські широкі простори...<br />
Марно кидаю поклик полям:<br />
Де ти, Жанно, о Жанно, о Жанно!<br />
І сміється у відповідь нам<br />
Тільки північ глуха і туманна.<br />
Майже в 150-сторінкових Каравелах зворушують нас відважні<br />
рейди конкістадорів, яких пориває не тільки "Жадоба золота,<br />
пригод і слави”, але й туга за пізнанням нових світів. У них відкривається<br />
нам середньовічний Прованс, походи суворих вікінгів.<br />
Філософський цикл сонетів "Коло життьове” охоплює фази людського<br />
життя: немовля, хлопчик, підліток, юнак, муж і старість... У<br />
другому відділі збірки ("Серед озер ясних”) поет відтворює пори<br />
року, згадує античну красуню Лесбію і Дантову Беатріче, середньовічний<br />
Франкфурт на Майні, по вулицях котрого Мефістофель<br />
водив Фавста, і т. д. Третя частина збірки ("У Первозванного на<br />
горах”) всеціло присвячена Україні. її перший вірш — "Софія” —<br />
окрилений епіграфом з Маланюка:<br />
Тайни тисячоліття - - в Софії стрункій,<br />
Що поблідла, але ще ясніше, ще вище<br />
Вироста, як молитва, в блакить.<br />
69