СÑÑаÑнÑÑÑÑ - елекÑÑонна бÑблÑоÑека ÑкÑаÑнÑÑÐºÐ¾Ñ Ð´ÑаÑпоÑи в ÐмеÑиÑÑ
СÑÑаÑнÑÑÑÑ - елекÑÑонна бÑблÑоÑека ÑкÑаÑнÑÑÐºÐ¾Ñ Ð´ÑаÑпоÑи в ÐмеÑиÑÑ
СÑÑаÑнÑÑÑÑ - елекÑÑонна бÑблÑоÑека ÑкÑаÑнÑÑÐºÐ¾Ñ Ð´ÑаÑпоÑи в ÐмеÑиÑÑ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
мене це було б звільнення від усіх моїх комплексів, майже атавістичних,<br />
проти сім'ї, подружжя, дітей — якщо б я міг пов'язати<br />
назавжди своє життя з її життям. Ану ж бо й вона змогла б<br />
розірвати свої пута, забути, звідки йде, усе, що пережила раніше, і<br />
могти присвятитися виключно тому, що творимо ми удвох, щоб<br />
жити у великому коханні.<br />
—Алеж...<br />
— Ні, дай мені доказати усе. З мене також досить дурниць:<br />
секретів, вибріхувань перед іншими, псевдонімів. Я хочу могти<br />
привселюдно вимовляти її справжнє ймення і проголошувати: вона<br />
тут, та, що я її люблю понад усе і завжди любитиму, за всіх<br />
обставин. Хочу з нею одружитися і мати п'ятеро дітей, і ніколи не<br />
розлучатися. Завдяки їй я пізнав найвище щастя, і моє найбільше<br />
прагнення — зробити її безмежно щасливою в такий спосіб і там,<br />
де б їй сподобалося. Якщо б забажала, ми поїхали б жити до<br />
Парижу. Або на Амазонку. Я зробив би що завгодно, працював би<br />
за будь-яким фахом і професією, щоб утримати нашу родину на<br />
пристойному економічному рівні абож, щоб задовільнити її примху —<br />
бути дружиною доктора, професора чи міністра; гандлював би<br />
меблями, грав би на біржі і, попри мої щоденні зайняття, брав би<br />
працю додому — бухгальтерію, переписування на машинці, лекції,<br />
комп'ютеризацію текстів — коли б їй закортіло мати багато<br />
грошей. Але якби вона захотіла, міг би жити з нею в однокімнатному<br />
помешканні, щодня їстй лише риж чи картоплю, щоб тільки<br />
допомогти фінансувати дитячі села або щоденну гарячу зупу для<br />
бідних. Я ще міцний, маю залізне здоров'я: мене б не налякала<br />
жодна фізична праця. Вистачило б натяку — і я постриг би білу<br />
чуприну, що її маю ось уже тринадцять років, і запустив би бороду.<br />
Я був би ладен вивчати з нею музичну композицію, китайську мову<br />
або навчатися на курсах нової кухні. Міг би їй, не моргнувши,<br />
пообіцяти, що ніколи не доторкнуся до склянки горілки або що кину<br />
курити, абож, коли треба, що звикну до наркотиків. Зрозуміло, я<br />
ніколи не глянув би на іншу жінку. Якщо їй не до вподоби колір моєї<br />
шкіри чи моє плебейське походження, я міг би ходити засмаглий,<br />
мов мулат, протягом цілого року або добитись, щоб мене<br />
адоптував якийсь зубожілий шляхтич. Я знаю, що такі випадки<br />
траплялися. Я купив би титули. Маю друзів серед євреїв: якби вона<br />
забажала, я домігся б, щоб якийсь рабин зробив мені обрізання. їй<br />
здається, що я — малого росту Тож я робив би заходи, щоб у<br />
найліпшій лікарні світу мені зробили трапсплянтацію кісток на<br />
ногах. Можливе все. Я вже склав колись присягу: задля неї я міг би<br />
знову стати віруючим або вступити в члени будь-якої партії, увійти<br />
до масонів, перетворитися на анархіста чи шукача золота. Не можу<br />
уявити собі нічого такого, чого не зробив би заради неї.<br />
—Ти скінчив<br />
21