24.12.2014 Views

Сучасність - електронна бібліотека української діаспори в Америці

Сучасність - електронна бібліотека української діаспори в Америці

Сучасність - електронна бібліотека української діаспори в Америці

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

віруючих дітей, дітей, котрі в свою чергу повірили, що і я незіпсована<br />

й віруюча людина!<br />

Працювати з цими дітьми мені було легко і весело.<br />

Якось я пообіцяв моїм юним вихованцям повести їх у ліс по<br />

гриби.<br />

І от ми зібралися і пішли. (В течку я прихопив два буханці<br />

хліба; на всяк випадок взяв з собою і компас).<br />

В групу я включив лише своїх справжніх добрих приятелів —<br />

учнів як українських, так і російських клясів, бо на першому році викладав<br />

свій предмет в українських і російських клясах. Всього<br />

двадцять учнів.<br />

Всі діти хотіли йти поряд мене, терлися коло мене, безцеремонно<br />

відтісняючи один одного. Говорили всі разом і про все<br />

нараз. А я — за звичкою — не помічаючи, відповідав то по-українськи,<br />

то по-російськи.<br />

Один школярик — гарненька дитина з благородним інтелігентним<br />

личком і великими сумними очима — не міг собі уявити<br />

улюбленого вчителя в ролі флюгера.<br />

Він зупинився вражений.<br />

— Ігоре Петровичу!.. Ігоре Петровичу! Як же так!.. Нас, українців,<br />

тут більшість... А ви... їх усього двоє... Та й вони українці.<br />

Хитрі батьки записали їх до російської школи... Як же так, Ігоре Петровичу!..<br />

Я знітився.<br />

Несподівана дошкульна атака в напрямку моєї прихованої<br />

ахіллесової п'яти, вимоглива любов і непідробна щира стурбованість<br />

поклала мене, як то кажуть, на обидві лопатки.<br />

Та що я міг відповісти цій милосердній дитині з високорозвиненим<br />

почуттям совісти, порядности й обов'язку!.. Хіба в людській<br />

мові є слова, якими я міг витлумачити хлопчикові, чому<br />

учитель, людина з вищою освітою і значним життєвим досвідом<br />

у праці роздвоюється Чому на лекції з учнями говорить<br />

рідною мовою, а на перерві, в учительській з колегами, вдома з сусідами<br />

— вживає "другу рідну мову"! І чому росіянин — в тих же<br />

умовах — ніякої "другої рідної мови" не визнає!<br />

Хіба здорова дитина здатна таке збагнути, якщо того не розуміє<br />

учитель!.. Хлопчикові сказати того не можна було, — він не<br />

зрозумів би, не повірив би, шо таке можливе!..<br />

При загальній розмові мені не трудно було ухилитись від<br />

"депутатського запиту" розумної і спостережливої дитини.<br />

Але відтоді цей запит уже ніколи не полишав мене.<br />

Непримітно сплило два з половиною десятки років, і моя, і<br />

твоя молодість. З пам'яті випало ім'я і прізвище хлопчика. Але<br />

прекрасне личко, а надто докірливі оченята я відтворив би навіть<br />

тепер, якби, звісно, мав хист художника-портретиста.<br />

226

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!