Historien om Rama, bind 1 - Sai Baba på Dansk

Hurra.
- jai
Ordet jai betyder også sejr.
Ikke vil indtage nogen føde.
- anasana
Der er tale om et højtideligt løfte om ikke at ville spise. Man faster til døden indtræffer.
Ikshvaku.
Rama-dynastiets stamfader; Ayodhya’s første hersker.
Ikshumathi-floden.
Flod, der flyder nær Kurukshetra, stedet for det berømte slag i Mahabharathah’en. Byen Mithila
ligger ved dens bredder.
Ikshvaku-dynastiet.
Også kaldet Sol-dynastiet; dynastiet som Rama lod Sig føde ind i. Er også kendt som Raghudynastiet.
Illusion.
- maya
Begrebet angiver noget, der forekommer at være noget andet, end det egentlig er.
Indra.
De himmelske halv-guders leder.
Indrastra.
Indra’s missil.
Indumathi.
Kong Aja’s hustru; kong Bhojaraja af Magadha’s søster.
Jahnavi-floden.
Ét af Ganges mange navne. Floden er opkaldt efter vismanden Jahnu.
’Jai’.
Odet betyder i denne sammenhæng: Hyldest til dig, der har besejret lidenskaberne.
Jamadagni.
Hrishika’s eneboer-søn og Parasurama’s fader.
Janaka.
Sita’s fader og Rama’s svigerfader; konge over Mithila. Har var en realiseret sjæl. Ordet
Janaka betyder ’skaber’.
Janaki.
kælenavn for Sita.
Kaanda.
Kapitel. Ordet betyder også stængel, vand, vandoverflade.
Kaikeyi.
En prinsesse af Kekaya (et rige i Kashmir), kong Dasaratha’s tredje hustru og Bharatha’s
moder. Kaikeyi’s oprindelige navn er Kaika, der blandt andet betyder ’stærk’.
213