"Langfassung der Studie zur Lebenssituation von Frauen mit ...

Seite 328
Kapitel IV
Unterstützung bei der Bewegung außer Haus, beim Regeln finanzieller Angelegenheiten und
bei Ämter- und Behördenkontakten in Anspruch.
Die Frauen aller drei Befragungsgruppen werden häufig durch Personen des nahen sozialen
Umfeldes (Partnerinnen bzw. Partner, Familienangehörige, Freundinnen bzw. Freunde und
Bekannte) unterstützt. Bei den hörbehinderten Frauen wurden als professionelle Kräfte vor
allem Gebärdensprachdolmetscherinnen bzw. Gebärdensprachdolmetscher und bei den
körperbehinderten Frauen auch Assistenzen und Pflegekräfte genannt. Schwierigkeiten
schilderten vor allem die hörbehinderten Frauen in Bezug auf Kommunikationsprobleme,
insbesondere wenn nichtprofessionelle Kräfte aus dem nahen sozialen Umfeld
Unterstützung bei der Kommunikation leisten. 61% der hörbehinderten, 41% der
sehbehinderten und 38% der körperbehinderten Frauen gaben an, dass sie (mehr oder
andere) Unterstützungskräfte benötigen würden, aber diese zumeist aus Kostengründen
nicht erhalten.
Fast alle Frauen der Zusatzbefragungsgruppen nutzten Hilfsmittel, aber 58% der
hörbehinderten, 42% der sehbehinderten und 35% der körperbehinderten Frauen würden
(weitere) Hilfsmittel benötigen. Auch hier verhinderten vor allem Kostengründe, dass die
Frauen diese Hilfsmittel bekommen.
4.2.5 Gesundheitliche Versorgung
Zufriedenheit mit dem aktuellen Gesundheitszustand und der gesundheitlichen
Versorgung
Wie die repräsentativen Befragungsgruppen wurden auch die Frauen der Zusatzbefragung
gebeten, ihre Zufriedenheit mit ihrem aktuellen Gesundheitszustand anhand einer Sechser-
Skala (von sehr zufrieden bis sehr unzufrieden) einzuschätzen. Die Analyse zeigt, dass etwa
der gleiche Anteil (43% versus rund 45%) der Frauen der repräsentativen
Haushaltsbefragung wie der körperbehinderten Frauen der Zusatzbefragung unzufrieden mit
dem Gesundheitszustand sind (Skalenwerte 4-6). Dies trifft nur auf jeweils rund 23–24% der
sehbehinderten und der hörbehinderten Frauen zu. Im Gegensatz dazu hatten bei der
Frauenstudie 2004 nur 14% der Frauen ihren Gesundheitszustand mit den Werten 4–6 als
negativ beschrieben.
328