"Langfassung der Studie zur Lebenssituation von Frauen mit ...

Seite 396
Kapitel IV
oder ihnen seien Fähigkeiten abgesprochen worden, weil sie behindert oder beeinträchtigt
sind. Die Diskriminierung aufgrund der Behinderung spielte für Frauen der Zusatzbefragung
– anders als für Frauen der Haushaltsbefragung – eine wesentlich größere Rolle als die
Diskriminierung aufgrund von Geschlecht und anderen Merkmalen. Gehörlose Frauen gaben
Diskriminierungen aufgrund von Geschlecht, Alter und Herkunft mit 31% am häufigsten an,
gefolgt von blinden und körperbehinderten Frauen (21 bzw. 23%), die sich davon etwa gleich
häufig wie Frauen der repräsentativen Haushaltsbefragung (22%) betroffen sahen.
Diagramm 56: Hinweis auf Diskriminierung aus der Abfrageliste zu psychischer
Gewalt
Basis: Alle befragten Frauen. Mehrfachnennungen.
80
70
69
60
60
57
50
(%) Prozent
40
30
20
22
31
23
21
15
10
0
dass man mich benachteiligt hat, weil ich eine Frau
bin, wegen meines Alters oder meiner Herkunft
dass man mich benachteiligt, mir Fähigkeiten
abgesprochen oder mich schlecht behandelt hat,
weil ich behindert oder beeinträchtigt bin
Haushalte Zusatz-gehörlose Frauen Zusatz-blinde Frauen Zusatz-körperb.Frauen
Die Erfahrungen von Diskriminierung der Gruppen der Zusatzbefragung sind zum einen
geprägt von der Art ihrer Behinderung. Für alle waren jedoch gesellschaftliche Barrieren
zentral, deren unterschiedliche Aspekte immer wieder thematisiert wurden. Vor allem haben
die Frauen die Haltung der Menschen gegenüber Behinderten („Barrieren in den Köpfen“)
immer wieder angesprochen. Das reichte von „Eiseskälte“ und Achtlosigkeit im Alltag, über
Bevormundung, Spott und Hänselei bis bin zu den Defiziten in der Gestaltung einer
barrierefreien Umwelt, mit denen Menschen mit Beeinträchtigungen, z.B. beim Hören, Sehen
oder der körperlichen Mobilität, besser in die Gesellschaft einbezogen werden könnten, auch
durch entsprechende Veränderungen öffentlicher Räume und dem Zur-Verfügung-Stellen
angemessener Hilfsmittel. Die Problematik der fehlenden oder unzureichend verfügbaren
Gebärdensprachdolmetscherinnen bzw. Gebärdensprachdolmetscher durchzieht wie ein
roter Faden die Interviews mit den gehörlosen Frauen, z.B. wenn sie ihre Unzufriedenheit mit
der Kommunikation mit der Ärztin oder dem Arzt in der gesundheitlichen Versorgung
benennen oder die unzureichende Unterstützung durch Dolmetscherinnen und Dolmetscher
in anderen Lebensbereichen, wobei Dolmetscherleistungen häufig als nicht gedeckter
396