26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

125<br />

Nennleistung<br />

power output, rated power output<br />

Nennmasse/Nominalmasse<br />

nominal mass<br />

Nennstrom<br />

rated output,<br />

rated amperage output<br />

Nennvolumen nominal volume<br />

Nennwert/Nominalwert face value<br />

'Neonröhre'/Leuchtstoffröhre/<br />

Leuchtstofflampe<br />

fluorescent tube<br />

Nerv neuro nerve<br />

Netz electr (Versorgungs~) network,<br />

power network;<br />

(Verteilungs~) grid, power grid<br />

Netzanschluss mains connection (Br),<br />

power supply (electric hookup)<br />

Netzgerät/Netzteil<br />

power supply unit; (Adapter) adapter<br />

Netzkabel<br />

mains cable (Br), power cable<br />

Netzschalter power switch<br />

Netzstecker power plug<br />

Netzteil/Netzgerät power supply unit;<br />

(Adapter) adapter<br />

Neuordnung/Neusortierung gen<br />

reassortment<br />

Neuraminsäure neuraminic acid<br />

neurotoxisch neurotoxic<br />

Neustoffe<br />

new chemicals/substances<br />

Altstoffe<br />

existing chemicals/substances<br />

Neusynthese/de-novo-Synthese<br />

de-novo synthesis<br />

Neutronenaktivierungsanalyse (NAA)<br />

neutron activation analysis (NAA)<br />

Neutronenbeugung/<br />

Neutronendiffraktometrie<br />

neutron diffraction<br />

Neutronenstreuung<br />

neutron scattering<br />

Newton'sche Flüssigkeit<br />

Newtonian fluid<br />

nichtessentiell nonessential<br />

Nickel (Ni) nickel<br />

niedermolekular low-molecular<br />

No<br />

Niederschlag meteo precipitation;<br />

(Sediment/Präzipitat) chem deposit,<br />

sediment, precipitate<br />

Niederschlagsmesser rain gauge<br />

Niedervoltleuchte<br />

low-voltage lamp/illuminator<br />

(spotlight)<br />

Nikotinsäure/Nicotinsäure (Nikotinat)<br />

nicotinic acid (nicotinate), niacin<br />

NIOSH (National Institute for<br />

Occupational Safety and Health)<br />

U.S. Institut für Sicherheit und<br />

Gesundheit am Arbeitsplatz<br />

Nitrat nitrate<br />

nitrieren nitrify<br />

Nitrierung nitration, nitrification<br />

Nitrifikation/Nitrifizierung nitrification<br />

Nitrobenzol nitrobenzene<br />

Nitroglycerin/Glycerintrinitrat<br />

nitroglycerin, glycerol trinitrate<br />

Niveauschalter level switch<br />

nivellieren leveling<br />

Nominalskala stat nominal scale<br />

Nonius vernier<br />

Norm norm, standard; (Regel) rule<br />

Normaldruck/Normdruck<br />

standard pressure<br />

Normaldruck-Säulenchromatographie<br />

gravity column chromatography<br />

Normalmaß standard measure<br />

Normalschliff (NS)<br />

standard taper (S.T.)<br />

Normalverteilung stat<br />

normal distribution<br />

Normalwasserstoffelektrode<br />

standard hydrogen electrode<br />

Normalwert standard<br />

normen (normieren) standardize<br />

Normierung standardization<br />

Normschliffglas (Kegelschliff)<br />

standard-taper glassware<br />

Normtemperatur (0°C)<br />

standard temperature<br />

Normung standardization<br />

Normzustand (Normtemperatur 0°C &<br />

Normdruck 1 bar)<br />

STP (s.t.p./NTP) (standard<br />

temperature & pressure)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!