Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

¦
403
silicon (Si) Silizium, Silicium
silicone (silicon ketone/silicoketone)
Silikon (Siliciumketon),
Poly(organylsiloxan)
silicone grease
Silikon-Schmierfett
silicone rubber
Siliconkautschuk
silicosis med Silicose
silk (fibroin/sericin) Seide
silk suture Seidenfaden
silken seiden, Seiden...
silky (sericeous/sericate)
seidenartig, seidenhaarig, seidig
silt geol Schluff
simmer (boil gently) köcheln
(auf 'kleiner' Flamme), sieden
simmering/ebullient
siedend; (boiling) kochend
simple distillation
Gleichstromdestillation
sinapic acid Sinapinsäure
sinapic alcohol Sinapinalkohol
single (solitary) einzeln, solitär
single digest einfacher Verdau
single dose Einzeldosis
single immunodiffusion (Oudin test)
einfache Immundiffusion,
lineare Immundiffusion
(Oudin-Methode)
single radial immunodiffusion (SRI)
(Mancini technique)
einfache radiale Immundiffusion
(Mancini-Methode)
single sugar/monosaccharide
Einfachzucker, einfacher Zucker,
Monosaccharid
single-burner hot plate
Einfachkochplatte (Heizplatte)
single-celled/unicellular einzellig
single-use (disposable)
Einmal..., Einweg..., Wegwerf...
single-use gloves (disposable gloves)
Einmalhandschuhe
single-way cock
Einweghahn
singulet condition
Singulettzustand
sk
sink n Ausguss, Spüle;
(basin) Abflussbecken, Spülbecken;
physiol (importer of assimilates)
Senke, Verbrauchsort (von
Assimilaten)
sink unit Spültisch
sinter/sintering sintern
siphon Siphon, Saugheber
site/location Ort, Fundort, Lage
site-directed mutagenesis
ortsspezifische Mutagenese
size n Größe, Maß, Format, Umfang;
Abmessung(en)
size vb abmessen; (cut into discreet
length: glass tubing) ablängen
(mit Glasrohrschneider);
tech leimen, grundieren;
(Stoff) appretieren, schlichten
size exclusion chromatography (SEC)
Ausschlusschromatographie,
Größenausschlusschromatographie
sizing Bemessen, auf ein bestimmtes
Maß zurechtschneiden;
Größenbestimmung; Sichtung;
(textile) Schlichten, Schlichtung;
(paper) Leimen, Leimung;
(waste etc.) Sortieren, Sortierung,
Klassieren, Klassierung
sizzle brutzeln, zischen
skid rutschen
skid-proof (non-skid)
nicht-rutschend, Antirutsch ...
(Gerät auf Unterlage)
skim off/scoop off, up
abschöpfen
skin Haut; (cutis) Kutis, Cutis
(eigentliche Haut;
Epidermis & Dermis)
skin care Hautpflege
skin care product
Hautpflegemittel
skin graft/skin transplant
Hauttransplantat
skin irritation Hautreizung
skin ointment Hautsalbe
skin-irritant hautreizend
skull and crossbones
Totenkopf (Giftzeichen)