26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

33<br />

Dekanter decanter<br />

Dekontamination/Dekontaminierung/<br />

Reinigung/Entseuchung<br />

decontamination<br />

dekontaminieren/reinigen/entseuchen<br />

decontaminate<br />

Demethylierung/Desmethylierung<br />

demethylation<br />

Demontage<br />

disassembly, dismantling, stripping<br />

demontieren demount, disassemble,<br />

dismantle, strip, take apart<br />

denaturieren denature<br />

denaturierendes Gel denaturing gel<br />

Denaturierung denaturation, denaturing<br />

Dephlegmation/fraktionierte D./<br />

fraktionierte Kondensation<br />

dephlegmation, fractional distillation<br />

dephosphorylieren dephosphorylate<br />

Dephosphorylierung<br />

dephosphorylation<br />

Depolarisation depolarization<br />

depolarisieren depolarize<br />

Deponie landfill<br />

Derivat derivative<br />

Derivatisation derivatization<br />

derivatisieren derivatize<br />

dermal dermal, dermic, dermatic<br />

Desamidierung deamidation,<br />

deamidization, desamidization<br />

Desaminierung<br />

deamination, desamination<br />

Desinfektion disinfection<br />

Desinfektionsmittel disinfectant<br />

desinfizieren (desinfizierend)<br />

disinfect (disinfecting)<br />

Desinfizierung/Desinfektion<br />

disinfection<br />

Desodorierungsmittel/<br />

Deodorans/Desodorans/Deodorant<br />

deodorant<br />

Destillat distillate<br />

Destillation distillation<br />

Azeotropdestillation<br />

azeotropic distillation<br />

Dephlegmation/fraktionierte D./<br />

fraktionierte Kondensation<br />

dephlegmation, fractional distillation<br />

De<br />

Drehband-Destillation<br />

spinning band distillation<br />

einfache/direkte D.<br />

straight-end distillation<br />

Entspannungs-Destillation/<br />

Flash-Destillation<br />

flash distillation<br />

Extraktivdestillation/<br />

extrahierende D.<br />

extractive distillation<br />

Gleichgewichtsdestillation<br />

equilibrium distillation<br />

Gleichstromdestillation<br />

simple distillation<br />

Kugelrohrdestillation<br />

bulb-to-bulb distillation<br />

Kurzwegdestillation<br />

short-path distillation<br />

mehrfache D./Redestillation<br />

repeated distillation, cohobation<br />

Nachlauf/Ablauf tailings, tails<br />

Reaktionsdestillation<br />

reaction distillation<br />

Trägerdampfdestillation<br />

steam distillation<br />

Vakuumdestillation<br />

vacuum distillation,<br />

reduced-pressure distillation<br />

Vorlauf first run, forerun<br />

Zersetzungsdestillation<br />

destructive distillation<br />

Destillationsgut<br />

distilland, material to be distilled<br />

Destillieraufsatz<br />

stillhead, distillation head<br />

Destillierblase still pot, boiler,<br />

distillation boiler flask, reboiler<br />

Destillierbrücke stillhead<br />

destillieren distil, distill, still<br />

erneut d./wiederholt d. redistil, rerun<br />

Destilliergerät/Destillationsapparatur<br />

distilling apparatus, still<br />

Destillierkolben/Destillationskolben<br />

distilling flask, destillation flask,<br />

'pot'; (Retorte) retort<br />

Destillierkolonne distilling column<br />

Destillierrückstand distillation residue<br />

Destilliervorstoß receiver adapter

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!