26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

239<br />

bomb calorimeter<br />

Kalorimeterbombe,<br />

Bombenkalorimeter,<br />

Verbrennungsbombe<br />

bomb tube/Carius tube/sealing tube<br />

Bombenrohr, Schießrohr,<br />

Einschlussrohr<br />

bond (link) vb chem binden<br />

bond n (linkage) chem Bindung<br />

atomic bond Atombindung<br />

carbon bond Kohlenstoffbindung<br />

chemical bond chemische Bindung<br />

conjugated bond chem<br />

konjugierte Bindung<br />

double bond Doppelbindung<br />

glycosidic bond/glycosidic linkage<br />

glykosidische Bindung<br />

heteropolar bond<br />

heteropolare Bindung<br />

high energy bond<br />

energiereiche Bindung<br />

homopolar bond/nonpolar bond<br />

homopolare Bindung<br />

hydrophilic bond<br />

hydrophile Bindung<br />

hydrophobic bond<br />

hydrophobe Bindung<br />

ionic bond Ionenbindung<br />

multiple bond Mehrfachbindung<br />

nonpolar bond unpolare Bindung<br />

peptide bond/peptide linkage<br />

Peptidbindung<br />

triple bond Dreifachbindung<br />

bond angle Bindungswinkel<br />

bond paper/stationery Schreibpapier<br />

bonded phase gebundene Phase<br />

bonded-phase chromatography<br />

Festphasenchromatographie<br />

bonding strength Bindefähigkeit<br />

bone Knochen<br />

bone-cutting forceps/<br />

bone-cutting shears<br />

Knochenzange<br />

bone meal Knochenmehl<br />

bone saw Knochensäge<br />

bony knöchern, Knochen...<br />

book cart Bücherwagen<br />

booster (substance) Verstärkungsstoff<br />

bo<br />

borax/sodium tetraborate Borax,<br />

Natriumtetraborat decahydrat<br />

bore n Bohrung<br />

boric acid (borate) Borsäure (Borat)<br />

boron (B) Bor<br />

borosilicate glass Borosilikatglas<br />

bottle Flasche<br />

beaded rim bottle Rollrandflasche<br />

drop bottle/dropping bottle<br />

Tropfflasche<br />

dropping bottle/dropper vial<br />

Pipettenflasche; Tropfflasche<br />

gas bottle/<br />

gas cylinder/<br />

compressed-gas cylinder<br />

Gasflasche<br />

lab bottle/laboratory bottle<br />

<strong>Labor</strong>standflasche, Standflasche<br />

narrow-mouthed bottle<br />

Enghalsflasche<br />

packaging bottle<br />

Verpackungsflasche<br />

reagent bottle Reagentienflasche<br />

roller bottle Rollerflasche<br />

screw-cap bottle Schraubflasche<br />

spray bottle Sprühflasche<br />

square bottle Vierkantflasche<br />

wash bottle/squirt bottle<br />

Spritzflasche<br />

weighing bottle Wägeglas<br />

wide-mouthed bottle Weithalsflasche<br />

Woulff bottle Woulff'sche Flasche<br />

bottle brush<br />

(beaker/jar/cylinder brush)<br />

Flaschenbürste<br />

bottle cart (barrow)/<br />

bottle pushcart/cylinder trolley (Br)<br />

Flaschenwagen<br />

bottle shelf/bottle rack Flaschenregal<br />

bottleneck Engpass; Flaschenhals<br />

bottom fermenting untergärig<br />

bottom yeast<br />

niedrigvergärende Hefe ('Bruchhefe')<br />

bottoms/deposit<br />

(sediment/precipitate/settlings)<br />

Bodenkörper;<br />

dist Sumpf(RückstandinBlase)<br />

bouffant cap Haarschutzhaube

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!