26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ex 288<br />

expiration Verfall;<br />

(exhalation) med Ausatmung,<br />

Ausatmen, Expiration, Exhalation<br />

expiration date Verfallsdatum<br />

expire ablaufen, verfallen;<br />

(exhale/breathe out) med ausatmen<br />

expired/outdated<br />

abgelaufen, verfallen<br />

(Haltbarkeitsdatum)<br />

explant n Explantat<br />

explode explodieren<br />

exploit ausbeuten (Rohstoffe)<br />

explorative data analysis<br />

explorative Datenanalyse<br />

explosion Explosion<br />

dust explosion Staubexplosion<br />

explosion hazard<br />

Explosionsgefahr<br />

explosion limit<br />

Exposionsgrenze<br />

(untere=UEG, obere=OEG)<br />

explosionproof<br />

explosionsgeschützt,<br />

explosionssicher<br />

explosive adj/adv explosiv;<br />

(E) explosionsgefährlich<br />

(Gefahrenbezeichnungen)<br />

explosive n<br />

Explosivstoff (siehe: Sprengstoff)<br />

high energy explosive (HEX)<br />

hochbrisanter Sprengstoff<br />

high explosive<br />

brisanter Sprengstoff<br />

low explosive<br />

verpuffender Sprengstoff,<br />

Schießstoff, Schießmittel<br />

explosive flame/sudden flame<br />

Stichflamme<br />

explosive force/explosive power<br />

Sprengkraft<br />

exponential growth phase<br />

exponentielle Wachstumsphase,<br />

exponentielle Entwicklungsphase<br />

export regulations<br />

Ausfuhrbestimmungen<br />

expose (to chemicals/radiation)<br />

aussetzen, exponieren;<br />

(film/plants) belichten<br />

exposure med/chem Exposition,<br />

Aussetzen, Ausgesetztsein,<br />

Gefährdung (Strahlung/Chemikalie<br />

etc.), Bestrahlung;<br />

(to light) Belichtung<br />

permissible workplace exposure<br />

zulässige/maximale<br />

Arbeitsplatzkonzentration<br />

exposure level of air pollutants<br />

Immission<br />

(Belastung durch Luftschadstoffe)<br />

exposure time/duration of exposure<br />

Einwirkungsdauer, Einwirkungszeit<br />

express exprimieren, ausdrücken<br />

expression Expression, Ausdruck<br />

extension Ausdehnung, Verlängerung<br />

extension cable electr<br />

Verlängerungskabel<br />

extension clamp<br />

Verlängerungsklemme<br />

extension cord electr<br />

Verlängerungsschnur<br />

external (extrinsic)<br />

äußerlich, von außen, extern<br />

external thread/<br />

male thread (pipe/fittings)<br />

Außengewinde<br />

extinction<br />

Extinktion; (dying out) Aussterben<br />

extinction coefficient/absorptivity<br />

Extinktionskoeffizient<br />

extinguish/put out (fire)<br />

löschen (Feuer)<br />

extracellular<br />

extrazellulär, außerzellulär<br />

extract n Extrakt, Auszug<br />

cell extract Zellextrakt<br />

cell-free extract zellfreier Extrakt<br />

crude extract Rohextrakt<br />

meat extract Fleischextrakt<br />

extract vb<br />

extrahieren, herauslösen<br />

extract with ether/<br />

shake out with ether<br />

ausethern<br />

extraction Extraktion, Herausziehen;<br />

Auszug; Ausscheidung, Gewinnung<br />

extraction flask Extraktionskolben

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!