26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¦<br />

ub 434<br />

ubiquitous<br />

(widespread/existing everywhere)<br />

ubiqitär<br />

(weitverbreitet/überall verbreitet)<br />

ultracentrifugation<br />

Ultrazentrifugation<br />

ultracentrifuge Ultrazentrifuge<br />

ultrafiltration Ultrafiltration<br />

ultrahigh vacuum<br />

Ultrahochvakuum,<br />

Höchstvakuum<br />

ultramicrotome Ultramikrotom<br />

ultrashort wave Ultrakurzwelle<br />

ultrasonic Ultraschall...,<br />

den Ultraschall betreffend<br />

ultrasound/ultrasonics Ultraschall<br />

ultrasonography/sonography<br />

Ultraschalldiagnose, Sonographie<br />

ultrastructure Ultrastruktur<br />

ultrathin section micros<br />

Ultradünnschnitt<br />

ultraviolet spectroscopy/<br />

UV spectroscopy<br />

UV-Spektroskopie<br />

unbalance/unbalanced state<br />

Unwucht<br />

unbiased math/stat<br />

unverzerrt, unverfälscht<br />

unbiased error Zufallsfehler<br />

unblock (drain)<br />

frei machen (Abfluss)<br />

unbranched (chain) chem<br />

unverzweigt (Kette)<br />

unbreakable unzerbrechlich<br />

uncertainty Unbestimmtheit,<br />

Unsicherheit, Ungewissheit;<br />

phys Unschärfe<br />

uncharged<br />

ungeladen, ladungsfrei<br />

unconformity<br />

Abweichung,<br />

Nichtübereinstimmung<br />

unconscious/unknowing(ly)<br />

unbewusst<br />

unconsciousness Bewusstlosigkeit<br />

uncontaminated unverschmutzt<br />

uncontrolled<br />

unkontrolliert, ungesteuert<br />

uncoupler/uncoupling agent<br />

Entkoppler<br />

undamped ungedämpft<br />

undemanding/modest<br />

(having low requirements or<br />

demands)<br />

anspruchslos<br />

undercool unterkühlen<br />

undercooled liquid<br />

unterkühlte Flüssigkeit<br />

undernourished (siehe: fehlernährt)<br />

unterernährt<br />

undernourishment Unterernährung<br />

undersaturation<br />

Untersättigung, Sättigungsdefizit<br />

underside/undersurface<br />

Unterseite<br />

undersize (sieve)<br />

Unterkorn (Siebdurchgang)<br />

undersurface Unterseite<br />

undetectable<br />

nicht feststellbar,<br />

nicht nachweisbar<br />

undissolved ungelöst<br />

undivided (not divided) ungeteilt<br />

uneatable/inedible<br />

ungenießbar, unessbar<br />

unequal (different/nonidentical)<br />

ungleich, nicht identisch, anders<br />

unfertilized unbefruchtet<br />

uniform adj/adv<br />

einheitlich, gleichförmig<br />

uniform rules (standards)<br />

einheitliche Richtlinie(n)<br />

uniformity Uniformität,<br />

Gleichförmigkeit, Gleichmäßigkeit<br />

unilateral einseitig, unilateral<br />

unimolecular (monomolecular)<br />

unimolekular (monomolekular)<br />

unit (measure) Einheit (Maßeinheit);<br />

(branch) Bereich, Abteilung<br />

unit cell Elementarzelle<br />

unit factor unteilbarer Faktor<br />

unit library Bereichsbibliothek<br />

unit operation Grundoperation<br />

(Verfahrenstechnik)<br />

unit process Grundverfahren<br />

(Verfahrenstechnik)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!