26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ag 226<br />

agent Agens, Agenz (pl Agentien)<br />

antifeeding agent/<br />

antifeeding compound/<br />

feeding deterrent<br />

Fraßhemmer,<br />

fraßverhinderndes Mittel<br />

cleaning agent/cleanser<br />

Reinigungsmittel<br />

crosslinking agent/cross linker<br />

quervernetzendes Agens<br />

etiological agent<br />

Krankheitsverursacher<br />

(Wirkstoff, Agens, Mittel)<br />

fire-extinguishing agent<br />

Löschmittel, Feuerlöschmittel<br />

fluxing agent/fusion reagent<br />

Flussmittel, Schmelzmittel, Zuschlag<br />

intercalation agent/<br />

intercalating agent<br />

interkalierendes Agens<br />

oxidizing agent (oxidant/oxidizer)<br />

Oxidationsmittel<br />

reducing agent Reduktionsmittel<br />

scouring agent/abrasive<br />

Scheuermittel<br />

toxic agent Giftstoff<br />

wetting agent<br />

(wetter/surfactant/spreader)<br />

Benetzungsmittel;<br />

Entspannungsmittel<br />

(oberflächenaktive Substanz)<br />

workplace agent Arbeitsstoff<br />

agitator vessel<br />

Rührkessel, Rührbehälter<br />

agreement Einwilligung, Zustimmung;<br />

(consent) Vereinbarung,<br />

Einverständniserklärung<br />

agriculture/farming Landwirtschaft<br />

air n Luft; Brise, Wind, Luftzug<br />

air vb (ventilate/aerate)<br />

lüften, belüften<br />

air bath Luftbad<br />

air bubble Luftblase<br />

air capacity Luftkapazität<br />

air capillary Luftkapillare<br />

air chamber/air receiver/<br />

air vessel/surge chamber<br />

Windkessel<br />

air circulation<br />

Luftumwälzung, Luftzirkulation<br />

air condenser Luftkühler<br />

air conditioner Klimaanlage<br />

air conditioning Klimatisierung;<br />

Klimaanlage; Klimatechnik<br />

air current/<br />

airflow/current of air/air stream<br />

Luftstrom, Luftströmung<br />

air curtain/air barrier<br />

Luftvorhang, Luftschranke<br />

(z.B. an Vertikalflow-Biobench)<br />

air-cushion foil Luftpolster-Folie<br />

air dryer Luftentfeuchter<br />

air duct/air conduit/airway<br />

Lüftungskanal, Luftkanal<br />

air humidity (absolute/realtive)<br />

Luftfeuchtigkeit (absolute/relative)<br />

air inlet valve/air bleed<br />

Lufteinlassventil<br />

air jet Luftstrahl<br />

air meter/anemometer<br />

Windmesser, Anemometer<br />

air pollutant Luftschadstoff<br />

air pollution<br />

Luftverschmutzung,<br />

Luftverunreinigung<br />

air pressure Luftdruck<br />

air reactive luftreaktiv<br />

air recirculation Luftrückführung<br />

air-sensitive luftempfindlich<br />

air shaft/air duct<br />

Lüftungsschacht, Luftschacht<br />

air speed<br />

Luftströmung, Luftgeschwindigkeit<br />

(Sicherheitswerkbank)<br />

air supply Luftzufuhr<br />

air threshold value/<br />

atmospheric threshold value<br />

Luftgrenzwert<br />

airborne luftgetragen<br />

airborne dust Flugstaub<br />

airfoil Profil (hervorstehende Teile<br />

eines Gerätes, z.B.<br />

Sicherheitswerkbank); Tragfläche<br />

airlift reactor/pneumatic reactor<br />

Airliftreaktor, pneumatischer<br />

Reaktor (Mammutpumpenreaktor)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!