26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¦<br />

qu 378<br />

quad Vierer<br />

quadrangle connection<br />

Viereckschaltung<br />

quadrat method/quadrat sampling ecol<br />

Quadratmethode<br />

quadratic mean stat<br />

Quadratmittel (Mittelwert)<br />

quadruple nosepiece micros<br />

Vierfachrevolver<br />

quadrupod (for burner)<br />

Vierfuß (für Brenner)<br />

qualitative analysis<br />

qualitative Analyse<br />

quality assessment<br />

Qualitätsbeurteilung,<br />

Qualitätsbewertung<br />

quality assurance (QA)<br />

Qualitätssicherung<br />

quality control (QC)<br />

Qualitätskontrolle,<br />

Qualitätsprüfung,<br />

Qualitätsüberwachung<br />

quality factor<br />

Qualitätsfaktor, Bewertungsfaktor<br />

quality indicator<br />

Qualitätskennzeichen<br />

quality manual<br />

Qualitätssicherungshandbuch<br />

(EU-CEN)<br />

quantification/quantitation med/chem<br />

Quantifizierung<br />

quantify/quantitate med/chem<br />

quantifizieren<br />

quantile/fractile stat Quantil, Fraktil<br />

quantitative analysis<br />

quantitative Analyse<br />

quantity (amount/number)<br />

Quantität, Menge (Anzahl), Größe<br />

physical quantity<br />

physikalische Größe<br />

quantity to be measured<br />

Messgröße<br />

quantization<br />

Quantisierung¸Quantelung<br />

quantum state Quantenzustand<br />

quantum yield Quantenausbeute<br />

quarantine Quarantäne<br />

quarternary structure (proteins)<br />

Quartärstruktur<br />

quartile stat Quartil, Viertelswert<br />

quartz glass Quarzglas<br />

quartz thermometer<br />

Quarzthermometer<br />

quaternary quartär, quaternär<br />

quench (put out/extinguish: fire/flame)<br />

löschen, stillen, ablöschen;<br />

abschrecken; rasch abkühlen;<br />

abdämpfen; polym härten<br />

quencher/quenching agent<br />

Löscher, Quencher;<br />

Abschreckmittel, Ablöschmittel<br />

quenching gas Löschgas<br />

quick connect/quick connection<br />

Schnellverbindung<br />

quick drench shower/<br />

deluge shower<br />

'Schnellflutdusche'<br />

quick section micros/med<br />

Schnellschnitt<br />

quick-disconnect fitting<br />

Schnellkupplung (z.B.<br />

Schlauchverbinder)<br />

quick-fit connection<br />

Schnellverbindung<br />

(Rohr/Glas/Schläuche etc.)<br />

quick-release clamp<br />

Schnellspannklemme,<br />

Schnellspannverschluss<br />

quick-stain micros Schnellfärbung<br />

quickfreeze schnellgefrieren<br />

quiescent ruhend, untätig, unterdrückt;<br />

ruhig, still<br />

quiescent current neuro Ruhestrom<br />

quill (bobbin/spool) text<br />

Hülse, Buchse; Spule;<br />

tech/mech (hollow shaft) Hohlwelle<br />

quintuple nosepiece micros<br />

Fünffachrevolver

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!