26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ea 278<br />

earmuffs ('muffs')/<br />

hearing protectors<br />

Gehörschützer<br />

(speziell auch: Kapselgehörschützer)<br />

earplugs Ohrenstöpsel<br />

Earth/World Erde, Welt<br />

earthenware Tonwaren<br />

eat into (corrode) vb chem<br />

ätzen, korrodieren<br />

ebullition Sieden, Aufwallen<br />

ebullition tube Siederöhrchen<br />

ecological ökologisch<br />

ecological balance/<br />

ecological equilibrium<br />

ökologisches Gleichgewicht<br />

ecological genetics<br />

ökologische Genetik, Ökogenetik<br />

economic plant/useful plant/crop plant<br />

Nutzpflanze<br />

ectopic verlagert, ektopisch (an<br />

unüblicher Stelle liegend)<br />

eczema Ekzem<br />

eddy (swirl) Strudel<br />

eddy current<br />

Wirbelstrom (Vortex-Bewegung)<br />

eddy diffusion<br />

Turbulenzdiffusion, Wirbeldiffusion<br />

edge/margin Rand<br />

edibility/edibleness Essbarkeit<br />

edible/eatable essbar<br />

inedible/uneatable nicht essbar<br />

educational facility/institution<br />

Lehranstalt<br />

effect (action) Wirkung; (impact)<br />

Einwirkung<br />

effective effektiv, wirksam, erfolgreich;<br />

tatsächlich, wirklich<br />

efferent ausführend, wegführend,<br />

ableitend (Flüssigkeit)<br />

efficiency Wirkungsgrad<br />

efficient effizient, wirksam; tüchtig;<br />

gründlich, leistungsstrak<br />

effluent Ablauf, Ausfluss<br />

(herausfließende Flüssigkeit)<br />

efflux Ausstrom<br />

effusion Ausströmen, Effusion (Gas)<br />

egest/excrete ausscheiden<br />

(Exkrete/Exkremente)<br />

egestion/excretion<br />

Ausscheidung (Exkretion)<br />

egg medium/egg culture medium<br />

Eiermedium, Eiernährmedium,<br />

Eiernährboden<br />

egg white/egg albumen<br />

Eiweiß (Ei)<br />

native egg white<br />

natives Eiweiß, Eiklar<br />

egress n Fluchtweg<br />

elasticity Elastizität<br />

elbow/elbow fitting/ell<br />

(lab glass/tube fittings)<br />

Winkelrohr, Winkelstück, Krümmer<br />

(Glas/Metal etc. zur Verbindung)<br />

electric appliance Elektrogerät<br />

electric circuit/electrical circuit<br />

Stromkreis<br />

electric meter Stromzähler<br />

electric power supply/power supply<br />

Stromversorgung<br />

electric tape/<br />

insulating tape/friction tape<br />

Elektro-Isolierband<br />

electrical appliance/electrical device<br />

Elektrogerät<br />

electrician Elektriker<br />

electricity (power/juice)<br />

Strom, Elektrizität<br />

static electricity<br />

statische Elektrizität<br />

electricity failure/power failure<br />

Stromausfall<br />

electrocardiogram<br />

Elektrokardiogramm (EKG)<br />

electrochromatography (EC)<br />

Elektrochromatographie (EC)<br />

electrode Elektrode<br />

dropping electrode<br />

Tropfelektrode<br />

dropping mercury electrode (DME)<br />

Quecksilbertropfelektrode<br />

hydrogen electrode<br />

Wasserstoffelektrode<br />

ion-selective electrode (ISE)<br />

ionenselektive Elektrode<br />

reference electrode<br />

Bezugselektrode

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!