26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¦<br />

¦<br />

371<br />

power input Aufnahmeleistung<br />

power lead Stromkontakt<br />

power network Versorgungsnetz<br />

power output/rated power output<br />

Nennleistung, Nominalleistung<br />

power plug Netzstecker<br />

power screwdriver Elektroschrauber<br />

power supply electr<br />

Stromquelle, Stromzufuhr<br />

power supply unit electr<br />

Netzgerät, Netzteil, Stromgerät<br />

power switch<br />

Netzschalter, Stromschalter<br />

preamplifier Vorverstärker<br />

precaution (safety warning)<br />

Vorkehrung, Vorsichtsmaßnahme,<br />

Vorsichtsmaßregel<br />

take precautions<br />

(take precautionary measures)<br />

Vorkehrungen treffen<br />

precautionary measure<br />

(protective measure)<br />

Schutzmaßnahme,<br />

Vorsichtsmaßnahme (Vorkehrung)<br />

precious metal Edelmetall<br />

precipitant/precipitating agent<br />

Fällungsmittel<br />

precipitate n chem<br />

Präzipitat, Fällung, Ausfällung<br />

precipitate vb chem<br />

präzipitieren, fällen, ausfällen;<br />

(crystals) ausschieden<br />

precipitation chem<br />

Präzipitation, Ausfällung, Ausfällen,<br />

Fällung, Fällen; meteo Niederschlag<br />

fractional precipitation<br />

fraktionierte Fällung<br />

precipitation titration<br />

Fällungstitration<br />

precise (exact/accurate)<br />

präzis, genau<br />

precision (exactness/accuracy)<br />

Präzision, Genauigkeit<br />

precision balance<br />

Präzisionswaage, Feinwaage<br />

precision of measurement/<br />

measurement precision<br />

Messgenauigkeit<br />

pr<br />

precleaned vorgereinigt<br />

precleaning Vorreinigung<br />

precoated plate chromat<br />

Fertigplatte<br />

preculture Vorkultur<br />

precursor<br />

Präkursor, Vorläufer<br />

prediction<br />

Vorraussage, Vorhersage<br />

predictive<br />

vorraussagend, vorhersagend<br />

predictive medicine<br />

vorhersagende Medizin<br />

predictive model<br />

Vorraussagemodell<br />

predisposition<br />

Prädisposition,<br />

Veranlagung<br />

predominate vorherrschen<br />

pre-emergence treatment agr<br />

Vorauflaufbehandlung<br />

prefilter Vorfilter<br />

pregerminate vorkeimen<br />

pregermination Vorkeimung<br />

preheat vorwärmen, anheizen<br />

preheater Vorwärmer<br />

preheating time/rise time (autoclave)<br />

Anheizzeit, Steigzeit (Autoklav)<br />

preimplantation testing<br />

Präimplantationstest (Untersuchung<br />

vor Einnistung des Eis)<br />

preliminary vorläufig<br />

preliminary test/crude test<br />

Vorversuch, Vorprobe<br />

prenatal diagnostics<br />

pränatale Diagnostik<br />

preparation Vorbereitung,<br />

Zubereitung, Herstellung;<br />

(preserved specimen) Präparat<br />

(Lebewesen)<br />

preparation process/procedure<br />

Herstellungsverfahren,<br />

Vorbereitungsverfahren<br />

preparative präparativ<br />

preparative centrifugation<br />

präparative Zentrifugation<br />

preparative chromatography<br />

präparative Chromatographie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!