26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ic 318<br />

ice Eis<br />

crushed ice zerstoßenes Eis,<br />

Eisschnee (fürs Eisbad)<br />

ice bath/ice-bath Eisbad<br />

ice bucket Eisbehälter<br />

ice nucleating activity micb<br />

Eiskernaktivität<br />

identical identisch, genau gleich<br />

identification Identifikation,<br />

Bestimmung, Erkennung,<br />

Feststellung; Legitimation; Kennung<br />

identity Identität, völlige Gleichheit<br />

identity by state (IBS) identisch<br />

aufgrund von Zufällen<br />

ignitability Zündbarkeit<br />

ignitable entzündbar<br />

spontaneously ignitable/<br />

self-ignitable/autoignitable<br />

selbstentzündlich<br />

ignite (inflame) anbrennen, entzünden,<br />

entflammen; (start a fire) anzünden<br />

igniter/primer Zünder<br />

ignition<br />

Zündung, Anzünden, Entzünden<br />

ignition energy Zündenergie<br />

minimum ignition energy<br />

Mindestzündenergie<br />

ignition loss/loss of ignition<br />

Glühverlust<br />

ignition point/kindling temperature/<br />

flame temperature/flame point/<br />

spontaneous-ignition temperature<br />

(SIT) Zündpunkt, Zündtemperatur,<br />

Entzündungstemperatur<br />

ignition tube<br />

Zündröhrchen, Glühröhrchen<br />

illness/sickness/disease/disorder<br />

(Störung) Erkrankung<br />

illuminance Beleuchtungsstärke<br />

illuminate<br />

beleuchten, erleuchten, erhellen<br />

illumination Beleuchtung, Licht<br />

epiillumination/incident illumination<br />

Auflicht, Auflichtbeleuchtung<br />

fiber optic illumination<br />

Kaltlichtbeleuchtung<br />

Koehler illumination micros<br />

Köhlersche Beleuchtung<br />

transillumination/<br />

transmitted light illumination<br />

Durchlicht, Durchlichtbeleuchtung<br />

illuminator Strahler, Beleuchtung;<br />

(lamp/light) Leuchte, Licht<br />

illustration Illustration, Erläuterung,<br />

Veranschaulichung; Bebilderung;<br />

(figure) Abbildung (z.B. in einer<br />

Fachzeitschrift/Buch)<br />

image Bild<br />

final image micros Endbild<br />

intermediate image micros<br />

Zwischenbild<br />

real image opt reelles Bild<br />

virtual image opt<br />

scheinbares Bild<br />

image point opt Bildpunkt<br />

imbalance/disequilibrium<br />

Ungleichgewicht<br />

imbibe/hydrate<br />

imbibieren, hydratieren<br />

imbibition/hydration<br />

Imbibition, Hydratation<br />

IMDG (Intl. Maritime Dangerous Goods<br />

Code)<br />

Internat. Code für die Beförderung<br />

von gefährlichen Gütern mit<br />

Seeschiffen<br />

imino acid Iminosäure<br />

immature unreif<br />

immaturity/immatureness Unreife<br />

immerse eintauchen, untertauchen<br />

immersed slot reactor<br />

Tauchkanalreaktor<br />

immersing surface reactor<br />

Tauchflächenreaktor<br />

immersion Immersion,<br />

Eintauchen, Untertauchen<br />

immersion bath Tauchbad<br />

immersion circulator<br />

Tauchpumpen-Wasserbad,<br />

Einhängethermostat<br />

immersion heater/'red rod' (Br)<br />

Tauchsieder<br />

imminent danger<br />

drohende Gefahr<br />

immiscibility Unvermischbarkeit<br />

immiscible unvermischbar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!