26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

299<br />

food preservation<br />

Lebensmittelkonservierung,<br />

Nahrungsmittelkonservierung<br />

food preservative<br />

Lebensmittelkonservierungsstoff<br />

food quality control<br />

Lebensmittelkontrolle,<br />

Lebensmittelprüfung<br />

food quantity Nahrungsmenge<br />

food shortage Nahrungsmangel<br />

food source/nutrient source<br />

Nahrungsquelle<br />

food value/nutritive value Nährwert<br />

food web ecol<br />

Nahrungsgefüge, Nahrungsnetz<br />

foodstuff/nutrients Lebensmittel,<br />

Nahrungsmittel, Nahrung, Nährstoffe<br />

footprinting Fußabdruckmethode<br />

forbidden (prohibited)<br />

verboten, untersagt<br />

strictly forbidden/strictly prohibited<br />

strengstens verboten<br />

force microscopy (FM)<br />

Kraftmikroskopie<br />

force open vb gewaltsam öffnen<br />

forced air/<br />

recirculating air (air circulation)<br />

Umluft<br />

forced-air oven Umluftofen<br />

forced-draft hood Saugluftabzug<br />

forceps Pinzette, Zange, Klemme;<br />

(siehe: tweezers)<br />

artery forceps/<br />

artery clamp (hemostat)<br />

Arterienklemme<br />

bone-cutting forceps/<br />

bone-cutting shears<br />

Knochenzange<br />

cartilage forceps<br />

Knorpelpinzette<br />

cover glass forceps<br />

Deckglaspinzette<br />

dissection tweezers/<br />

dissecting forceps<br />

Sezierpinzette,<br />

anatomische Pinzette<br />

extraction forceps dent<br />

Extraktionszange<br />

fo<br />

hemostatic forceps/artery clamp<br />

Gefäßklemme, Arterienklemme,<br />

Venenklemme<br />

membrane forceps<br />

Membranpinzette<br />

microdissection forceps/<br />

microdissecting forceps<br />

anatomische Mikropinzette,<br />

Splitterpinzette<br />

sponge forceps Tupferklemme<br />

tissue forceps Gewebepinzette<br />

watchmaker forceps/<br />

jeweler's forceps<br />

Uhrmacherpinzette<br />

forcing bed/hotbed bot/agr<br />

Frühbeet, Mistbeet,<br />

Treibbeet (beheizt)<br />

forensic<br />

forensisch, gerichtsmedizinisch<br />

forensics/forensic medicine<br />

Forensik, forensische Medizin,<br />

Gerichtsmedizin, Rechtsmedizin<br />

forerun/foreshot (alcohol) dist<br />

Vorlauf (Destillation)<br />

forklift Gabelstapler, Hubstapler<br />

formaldehyde/methanal<br />

Formaldehyd, Methanal<br />

formic acid (formate)<br />

Ameisensäure (Format)<br />

formula Formel; pharm Rezeptur<br />

chain formula/<br />

open-chain formula<br />

Kettenformel<br />

empirical formula<br />

empirische Formel, Summenformel,<br />

Elementarformel, Verhältnisformel<br />

ionic formula Ionenformel<br />

molecular formula<br />

Molekularformel,<br />

Molekülformel<br />

ring formula Ringformel<br />

structural formula<br />

Strukturformel<br />

formulary Formelsammlung;<br />

(pharmacopoeia) Pharmakopöe,<br />

Arzneimittel-Rezeptbuch,<br />

amtliches Arzneibuch<br />

fossil fuel(s) fossile(r) Brennstoff(e)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!