26.12.2013 Views

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

Wörterbuch Labor Laboratory Dictionary - HTL Wien 10

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

o 390<br />

round filter/<br />

filter paper disk/'circles'<br />

Rundfilter<br />

round-bottomed flask/<br />

round-bottom flask/<br />

boiling flask with round bottom<br />

Rundkolben<br />

row (series) Reihe (Serie)<br />

RT-PCR (reverse transcriptase-PCR)<br />

RT-PCR<br />

(PCR mit reverser Transcriptase)<br />

rub/grind zerreiben<br />

rubber Gummi<br />

rubber band/elastic (Br)<br />

Gummiband, Gummi<br />

rubber boots Gummistiefel<br />

rubber gasket<br />

Gummidichtung(sring)<br />

rubber mallet Gummihammer<br />

rubber policeman (scraper rod with<br />

rubber or Teflon tip)<br />

Kolbenwischer,<br />

Gummiwischer, Gummischaber<br />

(zum Loslösen von festgebackenen<br />

Rückständen im Kolben)<br />

rubber ring (e.g., flask support)<br />

Gummiring<br />

rubber sleeve<br />

(seal for glassware joints)<br />

Gummimanschette<br />

rubber stopper/rubber bung (Br)<br />

Gummistopfen, Gummistöpsel<br />

rubber tubing Gummischlauch<br />

rudiment (sensu lato: vestige)<br />

Rudiment<br />

rudimentary (sensu lato: vestigial)<br />

rudimentär<br />

rules Regeln<br />

rules of conduct Verhaltensregeln<br />

run dry leerlaufen, trockenlaufen<br />

runaway reaction<br />

Durchgeh-Reaktion<br />

running gel/separating gel electrophor<br />

Trenngel<br />

rust n Rost<br />

rust vb rosten<br />

rust inhibitor/<br />

antirust agent/<br />

anticorrosive agent<br />

Rostschutzmittel<br />

rust remover/rust-removing agent<br />

Rostentferner, Rostlöser,<br />

Rostentfernungsmittel,<br />

Entrostungsmittel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!