06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(B66B) I.1(1)<br />

(72) TAATJES, Thomas, L., Eden Prairie MN<br />

55344, US<br />

TURLEY, Patrick, W., Eden Prairie MN<br />

55344, US<br />

ZALUSKY, Martin, G., Bloomington MN<br />

55438, US<br />

(74) Larcher, Dominique, Cabinet Vidon, 16 B,<br />

rue Jouanet, BP 90333 Technopole Atalante,<br />

35703 Rennes Cedex 7, FR<br />

B66B 1/20 → (51) B66B 11/00<br />

(51) B66B 5/00 (11) 2 349 899 A1*<br />

B66B 13/22<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09771732.6 (22) 26.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/065879 26.11.2009<br />

(87) WO 2010/060950 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 27.11.2008 US 118454 P<br />

(54) • EINRICHTUNG ZUR ÜBERPRÜFUNG EINER<br />

SICHERHEITSKETTE EINES AUFZUGS<br />

• DEVICE FOR CHECKING A SAFETY CHAIN<br />

OF AN ELEVATOR<br />

• DISPOSITIF DE CONTRÔLE D'UNE CHAÎNE<br />

DE SÉCURITÉ D'UN ASCENSEUR<br />

(71) Inventio AG, Seestrasse 55 Postfach, 6052<br />

Hergiswil, CH<br />

(72) QUINN, Daniel, Randolph, New Jersey<br />

07869, US<br />

(74) Hirschberger, Petra, Inventio AG Seestrasse<br />

55, 6052 Hergiswil, CH<br />

(51) B66B 5/04 (11) 2 349 900 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09737457.3 (22) 23.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/064018 23.10.2009<br />

(87) WO 2010/046489 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 24.10.2008 EP 08167549<br />

(54) • GESCHWINDIGKEITSBEGRENZER FÜR<br />

EINEN AUFZUG<br />

• VELOCITY LIMITER FOR AN ELEVATOR<br />

• LIMITEUR DE VITESSE POUR UN ASCEN-<br />

SEUR<br />

(71) Inventio AG, Seestrasse 55, 6052 Hergiswil,<br />

CH<br />

(72) DRÄYER, Reto, CH-8910 Affoltern am Albis,<br />

CH<br />

FAHRNI, Rolf, CH-6005 Luzern, CH<br />

(74) Blöchle, Hans, et al, Inventio AG, Seestrasse<br />

55 Postfach, 6052 Hergiswil, CH<br />

B66B 7/06 → (51) B66B 11/00<br />

B66B 9/00 → (51) B66B 11/00<br />

(51) B66B 11/00 (11) 2 349 901 A1*<br />

B66B 9/00 B66B 7/06<br />

B66B 1/20<br />

(25) Fi (26) En<br />

(21) 09828678.4 (22) 27.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FI 2009/000099 27.11.2009<br />

(87) WO 2010/061036 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 28.11.2008 FI 20080640<br />

(54) • AUFZUGSSYSTEM<br />

• ELEVATOR SYSTEM<br />

• SYSTÈME D'ASCENSEUR<br />

(71) Kone Corporation, Kartanontie 1, 00330<br />

Helsinki, FI<br />

(72) HAKALA, Harri, FI-05860 Hyvinkää, FI<br />

SIIKONEN, Marja-Liisa, FI-00200 Helsinki, FI<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

SORSA, Janne, FI-00180 Helsinki, FI<br />

HAKONEN, Henri, FI-02100 Espoo, FI<br />

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Wotanstraße 64, 80639 München,<br />

DE<br />

B66B 13/22 → (51) B66B 5/00<br />

(51) B66B 19/00 (11) 2 349 902 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09771776.3 (22) 19.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2009/007506 19.11.2009<br />

(87) WO 2010/061265 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 28.11.2008 US 118560 P<br />

23.09.2009 US 565139<br />

(54) • VERFAHREN ZUR INSTALLATION EINES<br />

AUFZUGS<br />

• METHOD OF INSTALLING AN ELEVATOR<br />

• PROCÉDÉ D'INSTALLATION D'UN ASCEN-<br />

SEUR<br />

(71) Kone Corporation, Kartanontie 1, 00330<br />

Helsinki, FI<br />

(72) BÄRNEMAN, Hakan, S-17147 Solna, SE<br />

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Wotanstraße 64, 80639 München,<br />

DE<br />

B66C 9/04 → (51) B66C 19/00<br />

B66C 13/02 → (51) B66C 23/52<br />

(51) B66C 13/06 (11) 2 349 903 A1*<br />

B66C 13/08 B66C 23/70<br />

B66F 11/04 B66F 17/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09740812.4 (22) 16.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/061072 16.10.2009<br />

(87) WO 2010/045602 2010/16 22.04.2010<br />

(30) 16.10.2008 US 105952 P<br />

(54) • BEWEGUNGSSTEUERUNG EINES<br />

ARBEITSFAHRZEUGS<br />

• MOTION CONTROL OF WORK VEHICLE<br />

• COMMANDE DU DÉPLACEMENT D UN<br />

ENGIN DE TRAVAUX<br />

(71) Eaton Corporation, 1111 Superior Avenue<br />

Eaton Center, Cleveland, Ohio 44114-2584,<br />

US<br />

(72) YUAN, QingHui, Osseo, MN 55<strong>31</strong>1, US<br />

LEW, Jae, Y., Shorewood, MN 553<strong>31</strong>, US<br />

PIYABONGKARN, Damrongrit, Medina, MN<br />

55340, US<br />

(74) Schwan, Ivo, Schwan Schwan Schorer<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Bauerstrasse 22, 80796<br />

München, DE<br />

B66C 13/08 → (51) B66C 13/06<br />

(51) B66C 13/12 (11) 2 349 904 A2*<br />

B66C 19/00 B60L 5/40<br />

B60M 1/34<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09796295.5 (22) 17.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/008179 17.11.2009<br />

(87) WO 2010/054852 2010/20 20.05.2010<br />

(88) 16.12.2010<br />

(30) 17.11.2008 DE 102008057765<br />

(54) • STROMABNEHMERSYSTEM FÜR EIN<br />

FAHRZEUG, INSBESONDERE FÜR CON-<br />

TAINERSTAPELKRÄNE ODER RTG<br />

160<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

• CURRENT COLLECTOR SYSTEM FOR A<br />

VEHICLE, IN PARTICULAR FOR RTG<br />

CONTAINER STACKER CRANES<br />

• SYSTÈME DE PANTOGRAPHE POUR UN<br />

VÉHICULE, EN PARTICULIER POUR DES<br />

PORTIQUES DE CONTENEURS DE TYPE<br />

"PORTIQUES SUR PNEUS"<br />

(71) Paul Vahle GmbH & Co. KG, Westicker<br />

Strasse 52, 59174 Kamen, DE<br />

(72) SCHRÖDER, Arno, 44579 Castrop-Rauxel,<br />

DE<br />

HEITMANN, Michael, 59423 Unna, DE<br />

MEHRWALD, Uwe, 44<strong>31</strong>9 Dortmund, DE<br />

DUFKE, Alfred, 59368 Werne, DE<br />

RAABE, Michael, 59368 Werne, DE<br />

(74) Stute, Ivo Peter, Lenzing Gerber Stute<br />

Partnerschaftgesellschaft von <strong>Patent</strong>anwälten<br />

Bahnstraße 9, D-40212 Düsseldorf, DE<br />

(51) B66C 19/00 (11) 2 349 905 A1*<br />

B66C 9/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09771769.8 (22) 27.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2009/007236 27.10.2009<br />

(87) WO 2010/061254 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 03.11.2008 IT CR20080023<br />

(54) • AUTOMATISCHE LENKVORRICHTUNG FÜR<br />

SELBSTANGETRIEBENE PORTALHUBWA-<br />

GEN ZUM HEBEN UND TRANSPORTIEREN<br />

VON ERZEUGNISSEN<br />

• AUTOMATIC STEERING DEVICE FOR<br />

SELF-PROPELLED STRADDLE CARRIERS<br />

FOR LIFTING AND TRANSPORTING MAN-<br />

UFACTURES<br />

• DISPOSITIF DE DIRECTION AUTOMA-<br />

TIQUE POUR CHARIOTS CAVALIERS<br />

AUTOPROPULSÉS PRÉVUS POUR LEVER<br />

ET TRANSPORTER DES BIENS MANU-<br />

FACTURÉS<br />

(71) Eden Technology Srl, Via E. Mattei 56, 35015<br />

Galliera Veneta (PD), IT<br />

(72) MOGNON, Bruno, I-40122 Bologna, IT<br />

(74) Marcio', Paola, Ing. Mari & C. SRL Via<br />

Garibotti, 3, 26100 Cremona, IT<br />

B66C 19/00 → (51) B66C 13/12<br />

(51) B66C 23/52 (11) 2 349 906 A1*<br />

B66D 1/52 B66C 13/02<br />

B63B 27/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09740934.6 (22) 22.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) GB 2009/002519 22.10.2009<br />

(87) WO 2010/046649 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 22.10.2008 GB 0819400<br />

(54) • OFFSHORE-HEBEARBEITSGÄNGE<br />

• OFFSHORE LIFTING OPERATIONS<br />

• OPÉRATIONS DE LEVAGE EN MER<br />

(71) Subsea 7 Limited, Prospect Road Arnhall<br />

Business Park Westhill, Aberdeenshire AB32<br />

6FE, GB<br />

(72) SMITH, Stuart, Neil, Turriff AB53 8PR, GB<br />

SINCLAIR, David, Alexander, James, Aberdeen<br />

AB11 6XQ, GB<br />

(74) Lawrence, Richard Anthony, et al, Keltie LLP<br />

Fleet Place House 2 Fleet Place, London<br />

EC4M 7ET, GB<br />

B66C 23/70 → (51) B66C 13/06<br />

(51) B66C 23/72 (11) 2 349 907 A1*<br />

B66F 9/065 B66F 9/08<br />

B66F 9/12 B66F 9/18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!