06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H01R) I.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/005766 21.10.2009<br />

(87) WO 2010/047812 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 23.10.2008 US 257187<br />

(54) • VERBINDER MIT SICH VERRIEGELNDEN<br />

KOMPONENTEN<br />

• CONNECTOR HAVING INTERLOCKING<br />

COMPONENTS<br />

• CONNECTEUR MUNI DE COMPOSANTS<br />

D'INTERVERROUILLAGE<br />

(71) Tyco Electronics Corporation, 1050 Westlakes<br />

Drive, Berwyn, PA 19<strong>31</strong>2, US<br />

(72) RATZLAFF, Thomas, D., Menlo Park CA<br />

94025, US<br />

MYONG, Inho, Menlo Park, CA 94025, US<br />

BOGHOSIAN, Rodney, D., Menlo Park, CA<br />

94025, US<br />

(74) Ashton, Gareth Mark, et al, Baron Warren<br />

Redfern 19 South End Kensington, London<br />

W8 5BU, GB<br />

H01R 13/506 → (51) H01R 13/502<br />

(51) H01R 13/52 (11) 2 351 157 A1*<br />

H01R 13/621 H01R 13/74<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09760757.6 (22) 24.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/008350 24.11.2009<br />

(87) WO 2010/060591 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 27.11.2008 DE 102008059308<br />

(54) • ELEKTRISCHE TRENNWANDDURCHFÜH-<br />

RUNG<br />

• ELECTRIC PARTITION FEEDTHROUGH<br />

• TRAVERSÉE ÉLECTRIQUE POUR CLOISON<br />

SÉPARATIVE<br />

(71) Amphenol-tuchel Electronics GmbH, August-<br />

Häusser-Strasse 10, 74080 Heilbronnn, DE<br />

(72) SCHEWE, Eckhard, 74074 Heilbronn, DE<br />

(74) Wendels, Stefan, et al, August-Häußer-Straße<br />

10, 74080 Heilbronn, DE<br />

(51) H01R 13/53 (11) 2 351 158 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09783640.7 (22) 01.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/062750 01.10.2009<br />

(87) WO 2010/043501 2010/16 22.04.2010<br />

(30) 15.10.2008 DE 102008052822<br />

(54) • STECKVERBINDER<br />

• PLUG CONNECTOR<br />

• CONNECTEUR ENFICHABLE<br />

(71) Lapp Engineering & Co., Hinterbergstraße<br />

15, 6330 Cham, CH<br />

(72) BIHRER, Markus, 75382 Althengstett, DE<br />

KRECH, Johann, 72160 Horb, DE<br />

(74) Hoeger, Stellrecht & Partner <strong>Patent</strong>anwälte,<br />

Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart, DE<br />

(51) H01R 13/58 (11) 2 351 159 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09795485.3 (22) 23.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2009/052247 23.11.2009<br />

(87) WO 2010/061104 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 28.11.2008 FR 0858079<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR VERBINDUNG EINES<br />

SERVOMOTORS MIT MINDESTENS EINEM<br />

ELEKTRISCHEN KABEL<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• DEVICE FOR CONNECTING A SERVOMO-<br />

TOR TO AT LEAST ONE ELECTRICAL<br />

CABLE<br />

• DISPOSITIF DE CONNEXION D'UN SER-<br />

VOMOTEUR A AU MOINS UN CABLE<br />

ELECTRIQUE<br />

(71) Bernard Controls, 4, rue d'Arsonval, 95500<br />

Gonesse, FR<br />

(72) BERNARD, Etienne, F-75016 Paris, FR<br />

AUBERT MAGUERO, Gilles, F-75012 Paris,<br />

FR<br />

(74) Thinat, Michel, Cabinet Weinstein 56 A, rue<br />

du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, FR<br />

H01R 13/621 → (51) H01R 13/52<br />

(51) H01R 13/627 (11) 2 351 160 A1*<br />

H01R 13/633<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08875884.2 (22) 15.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) IB 2008/055337 15.10.2008<br />

(87) WO 2010/043933 2010/16 22.04.2010<br />

(54) • RIEGELBAUGRUPPE FÜR EINEN VERBIN-<br />

DER<br />

• LATCH ASSEMBLY FOR A CONNECTOR<br />

• ENSEMBLE DE VERROUILLAGE POUR<br />

CONNECTEUR<br />

(71) FCI, 18 Parc Ariane III 3/5 Rue Alfred Kastler,<br />

78280 Guyancourt, FR<br />

(72) LANGE, Ludwig, NL-5392 CT Nuland, NL<br />

PAAGMAN, Ben, NL-5481 RX Schijndel, NL<br />

(74) Regi, François-Xavier, FCI - IP Department<br />

18 Parc Ariane III 3/5 rue Alfred Kastler,<br />

78284 Guyancourt Cedex, FR<br />

H01R 13/633 → (51) H01R 13/627<br />

(51) H01R 13/64 (11) 2 351 161 A1*<br />

H01R 13/645<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09756139.3 (22) 25.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/006924 25.09.2009<br />

(87) WO 2010/037505 2010/14 08.04.2010<br />

(30) 30.09.2008 DE 102008049574<br />

(54) • ELEKTRISCHES STECKVERBINDUNGS-<br />

SYSTEM<br />

• ELECTRIC PLUG-IN CONNECTION SYS-<br />

TEM<br />

• SYSTÈME DE CONNEXION ÉLECTRIQUE<br />

ENFICHABLE<br />

(71) Phoenix Contact GmbH & Co. KG, Flachsmarktstrasse<br />

8, 32825 Blomberg, DE<br />

(72) SCHRADER, Andreas, 3<strong>31</strong>29 Delbrück, DE<br />

(74) Schütte, Hartmut, BSB Anwaltskanzlei Am<br />

Markt 2 (Eingang Herrenstrasse), 59302<br />

Oelde, DE<br />

H01R 13/645 → (51) H01R 13/64<br />

(51) H01R 13/658 (11) 2 351 162 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08875890.9 (22) 22.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) IB 2008/055366 22.10.2008<br />

(87) WO 2010/046735 2010/17 29.04.2010<br />

(54) • ABGESCHIRMTER VERBINDER<br />

• SHIELDED CONNECTOR<br />

• CONNECTEUR BLINDÉ<br />

(71) FCI, 18 Parc Ariane III 3/5 Rue Alfred Kastler,<br />

78280 Guyancourt, FR<br />

330<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(72) DE BLIECK, Roland, Tristan, NL-5345 Et Oss,<br />

NL<br />

FONTENEAU, Michel, F-72000 Le Mans, FR<br />

(74) Regi, François-Xavier, FCI - IP Department<br />

18 Parc Ariane III 3/5 rue Alfred Kastler,<br />

78284 Guyancourt Cedex, FR<br />

(51) H01R 13/658 (11) 2 351 163 A1*<br />

H01R 12/16 H01R 12/18<br />

H01R 12/20<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09771282.2 (22) 22.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) DE 2009/001483 22.10.2009<br />

(87) WO 2010/051791 2010/19 14.05.2010<br />

(30) 10.11.2008 DE 102008056586<br />

28.03.2009 DE 102009015462<br />

(54) • WINKEL-STECKVERBINDER MIT EINER<br />

ABSCHIRMUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

HERSTELLUNG DER ABSCHIRMUNG DES<br />

WINKEL-STECKVERBINDERS<br />

• RIGHT-ANGLE CONNECTOR HAVING A<br />

SHIELDING AND METHOD FOR PRODU-<br />

CING THE SHIELDING OF THE RIGHT-<br />

ANGLE CONNECTOR<br />

• CONNECTEUR ANGULAIRE MUNI D'UN<br />

BLINDAGE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION<br />

DU BLINDAGE DU CONNECTEUR ANGU-<br />

LAIRE<br />

(71) ERNI Electronics GmbH, Seestrasse 9,<br />

73099 Adelberg, DE<br />

(72) LAPPÖHN, Jürgen, 7<strong>31</strong>08 Gammelshausen,<br />

DE<br />

(74) Otte & Jakelski <strong>Patent</strong>anwaltskanzlei,<br />

Mollenbachstraße 37, 71229 Leonberg, DE<br />

(51) H01R 13/66 (11) 2 351 164 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09748916.5 (22) 30.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/062676 30.10.2009<br />

(87) WO 2010/053834 2010/19 14.05.2010<br />

(88) 29.07.2010<br />

(30) 04.11.2008 US 264498<br />

(54) • KOMMUNIKATIONSSTECKER MIT KON-<br />

TAKTDRAHTKONFIGURATIONEN, DIE<br />

ÜBERSPRECHKOMPENSATION GEWÄHR-<br />

LEISTEN<br />

• COMMUNICATIONS JACKS HAVING CON-<br />

TACT WIRE CONFIGURATIONS THAT<br />

PROVIDE CROSSTALK COMPENSATION<br />

• PRISES DE COMMUNICATION COMPOR-<br />

TANT DES CONFIGURATIONS DE FILS<br />

CONDUCTEURS QUI ASSURENT UNE<br />

COMPENSATION DE DIAPHONIE<br />

(71) Commscope Inc. of North Carolina, 1100<br />

CommonScope Place, SE, Hickory, NC<br />

28601, US<br />

(72) PHARNEY, Julian, Indianapolis, Indiana<br />

46236, US<br />

FITZPATRICK, Brian, McKinney, Texas<br />

75070, US<br />

HECKMANN, David, Richardson, Texas<br />

75082, US<br />

(74) Harrison Goddard Foote, Belgrave Hall Belgrave<br />

Street, Leeds LS2 8DD, GB<br />

H01R 13/74 → (51) H01R 13/52<br />

H01R 24/00 → (51) H05K 1/14<br />

(51) H01R 43/00 (11) 2 351 165 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09749084.1 (22) 03.11.2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!