06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H04M) II.1(1)<br />

BERG, Andreas, 10585 Berlin, DE<br />

MONEKE, Klaus, 14089 Berlin, DE<br />

H04M 7/00 → (51) H04L 29/06<br />

(51) H04M 11/06 (11) 1 733 550 B1<br />

H04B 3/46 H04L 25/02<br />

H04L 27/26 H04L 12/28<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05708773.6 (22) 18.03.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 20.12.2006<br />

(86) IB 2005/000714 18.03.2005<br />

(87) WO 2005/094052 2005/40 06.10.2005<br />

(30) 25.03.2004 US 808771<br />

(54) • SCHNELLES MEHRFACH-SCHLEIFEN-DSL-<br />

SYSTEM<br />

• HIGH SPEED MULTIPLE LOOP DSL SYS-<br />

TEM<br />

• SYSTEME DE LIGNE D'ABONNE NUME-<br />

RIQUE MULTIBOUCLE HAUT DEBIT<br />

(73) Adaptive Spectrum and Signal Alignment,<br />

Inc., 333 Twin Dolphin Drive Redwood City,<br />

CA 94065, US<br />

(72) CIOFFI, John, M., Atherton, CA 94027, US<br />

(74) Alton, Andrew, Urquhart-Dykes & Lord LLP<br />

Tower North Central Merrion Way, Leeds<br />

LS2 8PA, GB<br />

(60) 10182701.2 / 2 278 785<br />

(51) H04M 15/00 (11) 1 169 845 B1<br />

H04L 29/06 H04Q 3/00<br />

H04M 3/22<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00919712.0 (22) 28.03.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 09.01.2002<br />

(86) US 2000/008123 28.03.2000<br />

(87) WO 2000/060844 2000/41 12.10.2000<br />

(30) 05.04.1999 US 127889 P<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEME ZUM AUF-<br />

NEHMEN UND BEARBEITEN VON NACH-<br />

RICHTENZEICHENEIMHEITEN (MSU) DES<br />

ZEICHENGABESYSTEMS NR.7<br />

• METHODS AND SYSTEMS FOR COLLECT-<br />

ING AND PROCESSING SIGNALING SYS-<br />

TEM 7 (SS7) MESSAGE SIGNAL UNITS<br />

(MSUS)<br />

• PROCEDES ET SYSTEMES PERMETTANT<br />

DE COLLECTER ET DE TRAITER DES<br />

UNITES DE SIGNALISATION DE MESSAGE<br />

SS7 (MSU) DU SYSTEME DE SIGNALISA-<br />

TION 7<br />

(73) Tekelec, 26580 West Agoura Road, Calabasas,<br />

CA 91302, US<br />

(72) SPANGLER, Richard, James, Raleigh, NC<br />

27613, US<br />

FREEDMAN, Steven, Michael, Raleigh, NC<br />

27603, US<br />

(74) Reinhard - Skuhra - Weise & Partner GbR,<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Postfach 44 01<br />

51, 80750 München, DE<br />

(51) H04N 1/00 (11) 2 007 125 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08252133.7 (22) 20.06.2008<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 24.12.2008<br />

(30) 20.06.2007 JP 2007162616<br />

(54) • Bildlesesystem und Programm zum Lesen<br />

elektronischer Zeitungen sowie Bilderzeugungsvorrichtung<br />

mit dem Bildlesesystem<br />

• Image reading system and program for<br />

reading electronic paper, and image forming<br />

apparatus including the image reading<br />

system<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Système de lecture d'images et programme<br />

de lecture de journal électronique,<br />

et appareil de formation d'images comprenant<br />

le système de lecture d'images<br />

(73) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome<br />

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP<br />

(72) Katsuyama, Goro, Ota-ku, Tokyo 143-8555,<br />

JP<br />

(74) Leeming, John Gerard, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

(51) H04N 1/08 (11) 1 841 196 B1<br />

B41F 27/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07005833.4 (22) 21.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 03.10.2007<br />

(30) <strong>31</strong>.03.2006 JP 2006097<strong>31</strong>6<br />

(54) • Bildaufzeichnungsvorrichtung<br />

• Image recording apparatus<br />

• Appareil d'enregistrement d'images<br />

(73) Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd., Tenjinkitacho<br />

1-1 Teranouchi-agaru 4-chome Horikawa-dori<br />

Kamigyo-ku, Kyoto 602-8585, JP<br />

(72) Yamashita, Shinsuke c/o Dainippon Screen<br />

Mfg. Co., Ltd., Kyoto 602-8585, JP<br />

(74) Goddar, Heinz J., et al, Forrester & Boehmert<br />

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />

DE<br />

(51) H04N 1/10 (11) 1 553 751 B1<br />

H04L 27/14 B60R 25/00<br />

B60R 25/10 B60R 25/04<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 03736290.2 (22) 27.06.2003<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 13.07.2005<br />

(86) JP 2003/008213 27.06.2003<br />

(87) WO 2004/012441 2004/06 05.02.2004<br />

(30) 30.07.2002 JP 2002222005<br />

(54) • EMPFANGSEINRICHTUNG UND -VERFAH-<br />

REN FÜR DIGITALE SIGNALVERARBEI-<br />

TUNG<br />

• DIGITAL SIGNAL PROCESSING RECEP-<br />

TION DEVICE AND METHOD<br />

• RECEPTEUR DE TRAITEMENT DU SIGNAL<br />

NUMERIQUE ET PROCEDE ASSOCIE<br />

(73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho,<br />

Toyota-shi, Aichi 471-8571, JP<br />

AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Asahimachi<br />

2-chome, Kariya-shi, Aichi-ken 448-<br />

8650, JP<br />

(72) OKADA, Hiroki, Toyota-shi, Aichi 471-8571,<br />

JP<br />

MURAKAMI, Yuichi, Chiryu-shi, Aichi 472-<br />

0044, JP<br />

(74) Winter, Brandl, Fürniss, Hübner, Röss,<br />

Kaiser, Polte - Partnerschaft, Alois-Steinecker-Strasse<br />

22, 85354 Freising, DE<br />

(60) 10181134.7 / 2 290 616<br />

(51) H04N 1/21 (11) 1 492 326 B1<br />

H04N 1/41 H04N 9/07<br />

H04N 5/76<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 03712970.7 (22) 26.03.2003<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 29.12.2004<br />

(86) JP 2003/003688 26.03.2003<br />

(87) WO 2003/081895 2003/40 02.10.2003<br />

(30) 27.03.2002 JP 2002087854<br />

(54) • BILDVERARBEITUNGSEINRICHTUNG UND<br />

BILDVERARBEITUNGSVERFAHREN<br />

• IMAGE PROCESSING DEVICE AND IMAGE<br />

PROCESSING METHOD<br />

861<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAITEMENT<br />

D'IMAGES<br />

(73) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) OKABE, Yoshimasa, Katano-shi, Osaka 576-<br />

0054, JP<br />

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Postfach 10 60<br />

78, 28060 Bremen, DE<br />

H04N 1/387 → (51) A63F 9/10<br />

H04N 1/387 → (51) H04N 1/60<br />

(51) H04N 1/407 (11) 1 615 421 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05253400.5 (22) 02.06.2005<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 11.01.2006<br />

(30) 07.06.2004 JP 2004168855<br />

(54) • Bildabtaster<br />

• Image scanner<br />

• Balayeur d'image<br />

(73) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome<br />

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP<br />

(72) Soeda, Yoshihisa, Kawasaki Kanagawa-pref,<br />

JP<br />

(74) Leeming, John Gerard, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

H04N 1/41 → (51) H04N 1/21<br />

(51) H04N 1/60 (11) 0 967 792 B1<br />

G06T 1/20 H04N 1/387<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 99305037.6 (22) 25.06.1999<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 29.12.1999<br />

(30) 26.06.1998 JP 18125498<br />

26.08.1998 JP 24047598<br />

14.09.1998 JP 26046598<br />

(54) • Drucker mit Bildkorrekturfähigkeit<br />

• Printer having image correcting capability<br />

• Imprimante avec capacité de correction<br />

d'image<br />

(73) Sony Corporation, 6-7-35 Kitashinagawa<br />

Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP<br />

(72) Narushima, Toshio, c/o I.P.D. Sony Corporation,<br />

Tokyo 141, JP<br />

Tanaka, Yoshinori, c/o I.P.D. Sony Corporation,<br />

Tokyo 141, JP<br />

Ohmuro, Hideaki, c/o I.P.D. Sony Corporation,<br />

Tokyo 141, JP<br />

(74) Horner, David Richard, et al, D Young & Co<br />

LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

(51) H04N 5/00 (11) 0 998 814 B1<br />

H04N 7/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 99952138.8 (22) 04.03.1999<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU NL PT SE<br />

(43) 10.05.2000<br />

(86) IL 1999/000127 04.03.1999<br />

(87) WO 1999/060778 1999/47 25.11.1999<br />

(30) 21.05.1998 IL 12459598<br />

(54) • SYSTEM ZUR VERHINDERUNG VON DER<br />

WIEDERGABE VON UNAUTHORISIERTEN<br />

DIGITALEN VIDEOAUFNAHMEN<br />

• SYSTEM FOR PREVENTING PLAYBACK OF<br />

UNAUTHORIZED DIGITAL VIDEO<br />

RECORDINGS<br />

• SYSTEME PERMETTANT D'EMPECHER LA<br />

LECTURE D'ENREGISTREMENTS VIDEO<br />

NUMERIQUES NON AUTORISES<br />

(73) NDS Limited, One London Road, Staines,<br />

Middlesex TW18 4EX, GB<br />

(72) TSURIA, Yossef, 7<strong>31</strong>42 Shoham, IL<br />

SERED, Yishai, 93395 Jerusalem, IL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!