Bulletin 2011/31 - European Patent Office
06.01.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

(H01H) II.1(1)<br />

(51) H01H 3/22 (11) 1 917 669 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06762137.5 (22) 22.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 07.05.2008<br />

(86) EP 2006/006005 22.06.2006<br />

(87) WO 2007/022820 2007/09 01.03.2007<br />

(30) 23.08.2005 CN 200510092767<br />

(54) • SCHALTVORRICHTUNG<br />

• SWITCHING APPARATUS<br />

• APPAREIL DE COMMUTATION<br />

(73) Schneider Electric Industries SAS, 35 rue<br />

Joseph Monier, 92500 Rueil-Malmaison, FR<br />

(72) BIZARD, Bernard, Pudong, 201203 Shanghai,<br />

CN<br />

LIU, ZhenZhong, Shanghai, CN<br />

SAWANT, Pravin, 201203 Shanghai, CN<br />

(74) Tripodi, Paul, et al, Schneider Electric<br />

Industries SAS Service Propriété Industrielle<br />

World Trade Center - E1 5 Place Robert<br />

Schuman, 38050 Grenoble Cedex 9, FR<br />

H01H 9/02 → (51) B60R 25/00<br />

H01H 9/04 → (51) H01C 7/12<br />

H01H 9/16 → (51) H01H 3/02<br />

(51) H01H 9/26 (11) 2 259 278 B1<br />

H01H 50/32 H01H 71/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10176903.2 (22) 21.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 08.12.2010<br />

(54) • Sperrvorrichtung für elektrische Schutzschalter,<br />

Kit mit Teilen mit einer derartigen<br />

Vorrichtung und mehrpoliger Schutzschalter<br />

• Molded case multipole circuit breaker and<br />

kits of parts including said circuit breaker<br />

• Dispositif de verrouillage pour disjoncteurs<br />

électriques, kits de pièces comportant ce<br />

dispositif, et disjoncteur multiple<br />

(73) BTICINO S.P.A., Via Messina, 38, 20154<br />

Milano, IT<br />

(72) Boffelli, Roberto, I-24030, Mozzo (Bergamo),<br />

IT<br />

(74) Carangelo, Pierluigi, et al, Jacobacci &<br />

Partners S.p.A. Via delle Quattro Fontane 15,<br />

00184 Roma, IT<br />

(62) 07425812.0 / 2 073 2<strong>31</strong><br />

H01H 11/00 → (51) H01H 13/48<br />

H01H 13/06 → (51) H01H 13/48<br />

H01H 13/08 → (51) H01H 3/20<br />

(51) H01H 13/48 (11) 1 406 276 B1<br />

H01H 13/06 H01H 13/70<br />

H01H 11/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 02733386.3 (22) 07.06.2002<br />

(84) DK FI GB<br />

(43) 07.04.2004<br />

(86) JP 2002/005653 07.06.2002<br />

(87) WO 2002/101776 2002/51 19.12.2002<br />

(30) 07.06.2001 JP 2001173264<br />

(54) • METALLDOMBLECH, HERSTELLUNGS-<br />

VERFAHREN DAFÜR UND METALLDOM-<br />

SYSTEM<br />

• METAL DOME SHEET, ITS MANUFAC-<br />

TURING METHOD, AND METAL DOME<br />

SYSTEM<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• FEUILLE METALLIQUE EN FORME DE<br />

DOME, PROCEDE DE FABRICATION COR-<br />

RESPONDANT, ET SYSTEME METALLIQUE<br />

EN FORME DE DOME<br />

(73) FUJIKURA LTD., 5-1, Kiba 1-chome, Kohtohku<br />

Tokyo 135-8512, JP<br />

(72) HIRAI, Koji, Tokyo 135-8512, JP<br />

MATSUKAWA, Takashi, Tokyo 135-8512, JP<br />

NINOMIYA, Kenji, Tokyo 135-8512, JP<br />

KOSHIHARA, Masatomo, Tokyo 135-8512,<br />

JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) H01H 13/70 (11) 1 564 771 B1<br />

E05G 1/00<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 05002004.9 (22) 01.02.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 17.08.2005<br />

(30) 03.02.2004 IT BO20040048<br />

(54) • Verfahren zur Verwendung einer Tastatur<br />

für Tresore<br />

• Method for using a keypad for safes<br />

• Procédé d'utilisation d'un clavier pour<br />

coffres-forts<br />

(73) CISA S.p.A., Via Oberdan 42, 48018 Faenza<br />

RA, IT<br />

(72) Errani, Deo, 48018 Faenza (RA), IT<br />

Vitali, Rocco, 47100 Forli, IT<br />

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Dr. Modiano &<br />

Associati SpA Via Meravigli 16, 20123<br />

Milano, IT<br />

H01H 13/70 → (51) H01H 13/48<br />

(51) H01H 21/24 (11) 2 053 623 B1<br />

H01H 25/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08017267.9 (22) 01.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 29.04.2009<br />

(30) 27.10.2007 DE 102007051466<br />

(54) • Schaltvorrichtung<br />

• Switching device<br />

• Dispositif de commutation<br />

(73) RAFI GmbH & Co. KG, Ravensburger Strasse<br />

128-134, 88276 Berg, DE<br />

(72) Michel, Andreas, 88271 Wilhelmsdorf, DE<br />

Müller, Axel, 88276 Berg, DE<br />

(74) Engelhardt, Volker, Engelhardt & Engelhardt<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Montafonstrasse 35, 88045<br />

Friedrichshafen, DE<br />

H01H 25/00 → (51) H01H 21/24<br />

(51) H01H 27/00 (11) 2 242 074 B1<br />

H01H 3/16<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10006387.4 (22) 24.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 20.10.2010<br />

(30) 25.09.2008 DE 102008050893<br />

06.11.2008 DE 102008057223<br />

(54) • Vorrichtung zum Überwachen des Zustandes<br />

einer Schutzeinrichtung einer<br />

Maschine<br />

• Device for monitoring the status of a<br />

protection device of a machine<br />

• Dispositif de surveillance de l'état d'un<br />

dispositif de protection d'une machine<br />

840<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(73) EUCHNER GmbH + Co. KG, Kohlhammerstrasse<br />

16, 70771 Leinfelden-Echterdingen,<br />

DE<br />

(72) Bächle, Erik, 70794 Filderstadt, DE<br />

König, Tobias, 71034 Böblingen, DE<br />

(74) Bartels & Partner, Lange Strasse 51, 70174<br />

Stuttgart, DE<br />

(62) 09012130.2 / 2 184 756<br />

H01H 27/06 → (51) B60R 25/00<br />

(51) H01H 71/16 (11) 2 263 246 B1<br />

H01H 71/74<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09717343.9 (22) 17.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(43) 22.12.2010<br />

(86) AT 2009/000057 17.02.2009<br />

(87) WO 2009/108968 2009/37 11.09.2009<br />

(30) 05.03.2008 AT 3572008<br />

(54) • SCHALTGERÄT<br />

• SWITCHING DEVICE<br />

• COMMUTATEUR<br />

(73) Moeller Gebäudeautomation GmbH, Eugenia<br />

1, 3943 Schrems, AT<br />

(72) TETIK, Adolf, A-1180 Wien, AT<br />

(74) Gibler & Poth <strong>Patent</strong>anwälte OG, Dorotheergasse<br />

7/14, 1010 Wien, AT<br />

H01H 71/74 → (51) H01H 71/16<br />

H01J 1/<strong>31</strong>2 → (51) H01J 9/02<br />

(51) H01J 9/02 (11) 1 793 404 B1<br />

H01J 1/<strong>31</strong>2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06025503.1 (22) 16.11.1999<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 06.06.2007<br />

(30) 16.11.1998 JP 32510698<br />

15.04.1999 JP 10863299<br />

23.04.1999 JP 11571899<br />

14.09.1999 JP 26030299<br />

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Feldemissions-Elektronenquelle<br />

• Manufacturing method of field emissiontype<br />

electron source<br />

• Procédé pour fabrication d'une source<br />

d'électrons à emission de champs<br />

(73) Panasonic Electric Works Co., Ltd., 1048<br />

Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka, JP<br />

(72) Hatai, Takashi, Neyagawa-shi Osaka 572-<br />

0844, JP<br />

Komoda, Takuya, Sanda-shi Hyogo 669-<br />

1324, JP<br />

Honda, Yoshiaki, Soraku-gun Kyoto 619-<br />

0234, JP<br />

Aizawa, Koichi, Neyagawa-shi Osaka 572-<br />

0802, JP<br />

Watabe, Yoshifumi c/o Matsushita Electric<br />

Works, Ltd., Kadomai-shi, Osaka 571-8686,<br />

JP<br />

Ichihara, Tsutomu c/o Matsushita Electric<br />

Works, Ltd., Kadoma-Shi, Osaka 571-8686,<br />

JP<br />

Kondo, Yukihiro, Hirakata-shi Osaka 573-<br />

0002, JP<br />

Koshida, Nobuyoshi, Kodaira-shi Tokyo 187-<br />

0022, JP<br />

(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus<br />

am Dom Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln,<br />

DE<br />

(62) 99122729.9 / 1 003 195

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!