06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04W) I.1(1)<br />

• CRÉATION DE PARAMÈTRES DE CONFI-<br />

GURATION POUR TECHNOLOGIES CROI-<br />

SÉES<br />

(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />

Redmond, WA 98052-6399, US<br />

(72) BREWIS, Deon C., Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

MANDHANA, Taroon, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

TEH, Pehkeong, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

(74) Goddar, Heinz J., Forrester & Boehmert<br />

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />

DE<br />

H04W 88/18 → (51) H04W 40/22<br />

H04W 92/04 → (51) H04W 88/18<br />

H04W 92/12 → (51) H04W 36/08<br />

(51) H04W 92/24 (11) 2 351 458 A1*<br />

H04L 29/06 H04M 7/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08875278.7 (22) 05.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2008/064995 05.11.2008<br />

(87) WO 2010/051837 2010/19 14.05.2010<br />

(54) • BEDINGTE AUSFÜHRUNG VON BEFEHLEN<br />

• CONDITIONAL EXECUTION OF COM-<br />

MANDS<br />

• EXÉCUTION CONDITIONNELLE DE COM-<br />

MANDES<br />

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) MARTIN DE NICOLAS, Arturo, 52066<br />

Aachen, DE<br />

(74) Bertsch, Florian Oliver, Kraus & Weisert<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring<br />

15, 80539 München, DE<br />

(51) H05B 1/02 (11) 2 351 459 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09826943.4 (22) 17.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/064695 17.11.2009<br />

(87) WO 2010/057146 2010/20 20.05.2010<br />

(30) 17.11.2008 US 272256<br />

(54) • BUCKY-WÄRMER MIT HALTER<br />

• BUCKY WARMER WITH HOLDER<br />

• DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE BUCKY<br />

COMPRENANT UN SUPPORT<br />

(71) Marvel Concepts, Llc, 11 East Superior<br />

Street, Suite 130, Duluth, MN 55802, US<br />

(72) HARRINGTON, Ann, Duluth MN 55804, US<br />

PILOSI, Paul, A., Minnetonka MN 55345, US<br />

HALLEE, Nathanial, R., Minneapolis MN<br />

55410, US<br />

KLEIN, Ted, Saint Bonifacius MN 55375, US<br />

(74) Round, Edward Mark, Marks & Clerk LLP 90<br />

Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

H05B 6/02 → (51) B29C 33/06<br />

H05B 33/00 → (51) C09K 11/06<br />

(51) H05B 33/08 (11) 2 351 460 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09756235.9 (22) 19.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) AT 2009/000406 19.10.2009<br />

(87) WO 2010/045666 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 20.10.2008 AT 6002008 U<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • BETRIEBSSCHALTUNG FÜR LEUCHTDIO-<br />

DEN<br />

• OPERATING CONNECTION FOR LIGHT<br />

EMITTING DIODES<br />

• CIRCUIT DE COMMANDE POUR DIODES<br />

ÉLECTROLUMINESCENTES<br />

(71) Tridonic GmbH & Co KG, Färbergasse 15,<br />

6851 Dornbirn, AT<br />

Tridonic AG, Obere Allmeind 2, 8755<br />

Ennenda, CH<br />

(72) MARENT, Günter, A-6780 Bartholomäberg,<br />

AT<br />

ZIMMERMANN, Michael, CH-8888 Heiligkreuz,<br />

CH<br />

BARTH, Alexander, A-6861 Alberschwende,<br />

AT<br />

MAYRHOFER, Markus, A-6850 Dornbirn, AT<br />

(74) Barth, Alexander, Tridonic GmbH & Co KG<br />

Färbergasse 15, 6851 Dornbirn, AT<br />

(51) H05B 33/08 (11) 2 351 461 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09799503.9 (22) 13.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) DE 2009/001626 13.11.2009<br />

(87) WO 2010/054650 2010/20 20.05.2010<br />

(30) 14.11.2008 DE 102008057347<br />

(54) • OPTOELEKTRONISCHE VORRICHTUNG<br />

• OPTOELECTRONIC DEVICE<br />

• DISPOSITIF OPTOÉLECTRONIQUE<br />

(71) OSRAM Opto Semiconductors GmbH, Leibnizstrasse<br />

4, 93055 Regensburg, DE<br />

(72) WIRTH, Ralph, 93098 Mintraching - Auhof,<br />

DE<br />

(74) Epping - Hermann - Fischer, <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH Ridlerstrasse 55, 80339<br />

München, DE<br />

(51) H05B 33/10 (11) 2 351 462 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09744<strong>31</strong>9.6 (22) 29.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) DE 2009/001378 29.09.2009<br />

(87) WO 2010/045915 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 22.10.2008 DE 102008052751<br />

(54) • VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES<br />

LUMINESZENZKONVERSIONSELEMENTS,<br />

LUMINESZENZKONVERSIONSELEMENT<br />

UND OPTOELEKTRONISCHES BAUTEIL<br />

• METHOD FOR PRODUCING A LUMINES-<br />

CENCE CONVERSION ELEMENT, LUMI-<br />

NESCENCE CONVERSION ELEMENT AND<br />

OPTOELECTRONIC COMPONENT<br />

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉ-<br />

MENT DE CONVERSION DE LUMINES-<br />

CENCE, ÉLÉMENT DE CONVERSION DE<br />

LUMINESCENCE, ET COMPOSANT<br />

OPTOÉLECTRONIQUE<br />

(71) OSRAM Opto Semiconductors GmbH, Leibnizstrasse<br />

4, 93055 Regensburg, DE<br />

(72) KRAEUTER, Gertrud, 93051 Regensburg, DE<br />

(74) Epping - Hermann - Fischer, <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH Ridlerstraße 55, DE-80339<br />

München, DE<br />

H05B 33/10 → (51) G02B 5/00<br />

H05B 33/14 → (51) C03C 3/091<br />

H05B 33/14 → (51) C07F 7/08<br />

H05B 37/00 → (51) F21V 17/00<br />

(51) H05B 37/02 (11) 2 351 463 A2*<br />

(25) De (26) De<br />

369<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(21) 09771650.0 (22) 27.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) AT 2009/000417 27.10.2009<br />

(87) WO 2010/048652 2010/18 06.05.2010<br />

(88) 01.07.2010<br />

(30) <strong>31</strong>.10.2008 AT 6282008 U<br />

(54) • VERFAHREN ZUR ANSTEUERUNG VON<br />

LEUCHTMITTELBETRIEBSGERÄTEN<br />

• METHOD FOR ACTUATING LAMP OPER-<br />

ATING DEVICES<br />

• PROCÉDÉ DE COMMANDE D'APPAREILS<br />

DE SERVICE POUR MOYEN D'ÉCLAIRAGE<br />

(71) Tridonic GmbH & Co KG, Färbergasse 15,<br />

6851 Dornbirn, AT<br />

(72) MAIER, Joachim, A-6840 Götzis, AT<br />

MAIER, Simon, A-6800 Feldkirch, AT<br />

(74) Barth, Alexander, Tridonic GmbH & Co KG<br />

Färbergasse 15, 6851 Dornbirn, AT<br />

(51) H05B 37/02 (11) 2 351 464 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09819582.9 (22) 08.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/005559 08.10.2009<br />

(87) WO 2010/042219 2010/15 15.04.2010<br />

(88) 12.08.2010<br />

(30) 10.10.2008 US 104460 P<br />

(54) • VERTEILTES BELEUCHTUNGSSTEUE-<br />

RUNGSSYSTEM<br />

• DISTRIBUTED LIGHTING CONTROL SYS-<br />

TEM<br />

• SYSTÈME DE COMMANDE D ÉCLAIRAGE<br />

DÉCENTRALISÉ<br />

(71) Qualcomm Mems Technologies, Inc., 5775<br />

Morehouse Drive, San Diego, CA 92121, US<br />

(72) SAMPSELL, Jeffrey B., Pueblo West Colorado<br />

81007, US<br />

(74) Dunlop, Hugh Christopher, et al, R.G.C.<br />

Jenkins & Co. 26 Caxton Street, London<br />

SW1H 0RJ, GB<br />

(51) H05B 37/02 (11) 2 351 465 A2*<br />

F21S 13/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09822424.9 (22) 09.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/060085 09.10.2009<br />

(87) WO 2010/047972 2010/17 29.04.2010<br />

(88) 15.07.2010<br />

(30) 24.10.2008 US 108358 P<br />

02.10.2009 US 572601<br />

(54) • INTEGRATION VON LED-BELEUCHTUNG<br />

IN GEBÄUDEKONTROLLEN<br />

• INTEGRATION OF LED LIGHTING WITH<br />

BUILDING CONTROLS<br />

• INTÉGRATION DANS UN ÉCLAIRAGE À<br />

DEL DE COMMANDES D'IMMEUBLE<br />

(71) Altair Engineering, Inc., 1820 E. Big Beaver<br />

Rd., Troy, MI 48083-20<strong>31</strong>, US<br />

(72) IVEY, John, Troy, Michigan 48083-20<strong>31</strong>, US<br />

SIMON, David, L., Troy, Michigan 48083-<br />

20<strong>31</strong>, US<br />

(74) Adamson Jones, BioCity Nottingham Pennyfoot<br />

Street, Nottingham Nottinghamshire<br />

NG1 1GF, GB<br />

H05B 37/02 → (51) A01G 7/00<br />

H05B 37/02 → (51) A61B 19/00<br />

(51) H05B 41/04<br />

H01F 38/12<br />

(11) 2 351 466 A1*<br />

(25) De (26) De

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!