06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04B) I.1(1)<br />

(74) van Westenbrugge, Andries, et al, Nederlandsch<br />

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13,<br />

2517 JS Den Haag, NL<br />

(51) H04B 7/26 (11) 2 351 258 A2*<br />

H04L 1/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09829304.6 (22) 24.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) KR 2009/006943 24.11.2009<br />

(87) WO 2010/062097 2010/22 03.06.2010<br />

(88) 19.08.2010<br />

(30) 27.11.2008 KR 20080118853<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR AUS-<br />

FÜHRUNG VON NEUÜBERTRAGUNGSAN-<br />

FRAGEN MITTELS<br />

BASISSTATIONSKOOPERATION IN EINEM<br />

KOMMUNIKATIONSSYSTEM<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR PERFORM-<br />

ING RETRANSMISSION REQUEST<br />

THROUGH BASE STATION COOPERATION<br />

IN COMMUNICATION SYSTEM<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR EFFECTUER<br />

UNE DEMANDE DE RETRANSMISSION À<br />

TRAVERS UNE COOPÉRATION ENTRE<br />

STATIONS DE BASE DANS UN SYSTÈME<br />

DE COMMUNICATIONS<br />

(71) Samsung Electronics Ltd., 416 Maetan-dong<br />

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-<br />

742, KR<br />

(72) KIM, Yu Seok, Gyeonggi-do, KR<br />

KIM, Eun Yong, Gyeonggi-do, KR<br />

YU, Tak Ki, Gyeonggi-do, KR<br />

LEE, Sang Min, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) van Westenbrugge, Andries, Nederlandsch<br />

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 2517 JS<br />

Den Haag, NL<br />

(51) H04B 7/26 (11) 2 351 259 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09829306.1 (22) 24.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) KR 2009/006946 24.11.2009<br />

(87) WO 2010/062099 2010/22 03.06.2010<br />

(88) 19.08.2010<br />

(30) 25.11.2008 KR 20080117215<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

STEUERUNG EINER CQI-ÜBERTRA-<br />

GUNGSLEISTUNG FÜR EIN DRAHTLOSES<br />

KOMMUNIKATIONSSYSTEM ZUR UNTER-<br />

STÜTZUNG VON MEHRZELLEN-HSDPA<br />

• CQI TRANSMISSION POWER CONTROL<br />

METHOD AND APPARATUS FOR WIRE-<br />

LESS COMMUNICATION SYSTEM SUP-<br />

PORTING MULTI-CELL HSDPA<br />

• PROCÉDÉ DE COMMANDE DE PUISSANCE<br />

DE TRANSMISSION CQI ET APPAREIL<br />

POUR SYSTÈME DE COMMUNICATION<br />

SANS FIL SUPPORTANT LE PROTOCOLE<br />

HSDPA MULTICELLULES<br />

(71) Samsung Electronics Ltd., 416 Maetan-dong<br />

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-<br />

742, KR<br />

(72) KIM, Young Bum c/o Samsung Electronics<br />

Co.Ltd,., Suwon-si, Gyeonggi-do, KR<br />

HEO, Youn H. c/o Samsung Electronics Co.<br />

Ltd,., Suwon-si, Gyeonggi-do, KR<br />

LEE, Ju Ho c/o Samsung Electronics Co.<br />

Ltd,., Suwon-si, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) van Westenbrugge, Andries, et al, Nederlandsch<br />

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13,<br />

2517 JS Den Haag, NL<br />

(51) H04B 7/26 (11) 2 351 260 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(21) 09835251.1 (22) 22.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) KR 2009/007672 22.12.2009<br />

(87) WO 2010/074485 2010/26 01.07.2010<br />

(88) 26.08.2010<br />

(30) 24.12.2008 US 140620 P<br />

04.12.2009 KR 20090119745<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM<br />

SENDEN VON STEUERUNGSINFORMA-<br />

TION<br />

• MEHTOD AND APPARATUS OF TRANS-<br />

MITTING CONTROL INFORMATION<br />

• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR TRANS-<br />

METTRE DES INFORMATIONS DE COM-<br />

MANDE<br />

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong<br />

Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR<br />

(72) AHN, Joon Kui, Anyang-si Gyeonggi-do 4<strong>31</strong>-<br />

080, KR<br />

LEE, Jung Hoon, Anyang-si Gyeonggi-do<br />

4<strong>31</strong>-080, KR<br />

SEO, Dong Youn, Anyang-si Gyeonggi-do<br />

4<strong>31</strong>-080, KR<br />

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire,<br />

75440 Paris Cedex 09, FR<br />

H04B 7/26 → (51) H04B 7/04<br />

H04B 7/26 → (51) H04W 28/02<br />

H04B 10/00 → (51) H04B 10/02<br />

H04B 10/00 → (51) H04B 10/12<br />

(51) H04B 10/02 (11) 2 351 261 A1*<br />

H04B 10/14 H04B 10/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08877838.6 (22) <strong>31</strong>.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) US 2008/012351 <strong>31</strong>.10.2008<br />

(87) WO 2010/050915 2010/18 06.05.2010<br />

(54) • OPTISCHE BROADCAST-BUSSE MIT<br />

GEMEINSAM BENUTZTEN OPTISCHEN<br />

SCHNITTSTELLEN<br />

• OPTICAL BROADCAST BUSES WITH<br />

SHARED OPTICAL INTERFACES<br />

• BUS DE DIFFUSION OPTIQUE AVEC<br />

INTERFACES OPTIQUES COMMUNES<br />

(71) Hewlett-Packard Development Company, L.<br />

P., 11445 Compaq Center Drive West,<br />

Houston, TX 77070, US<br />

(72) TAN, Michael, Renne, Ty, Palo Alto CA<br />

94304-1100, US<br />

STRAZNICKY, Joseph, Palo Alto CA 94304-<br />

1100, US<br />

ROSENBERG, Paul, Kessler, Palo Alto CA<br />

94304-1100, US<br />

(74) Exell, Jonathan Mark, Williams Powell Staple<br />

Court 11 Staple Inn Buildings, London WC1V<br />

7QH, GB<br />

H04B 10/02 → (51) H04B 10/12<br />

(51) H04B 10/08 (11) 2 351 262 A1*<br />

H04B 10/20 G06K 19/00<br />

H04Q 11/00 H04J 3/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09740228.3 (22) 09.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/060151 09.10.2009<br />

(87) WO 2010/042808 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 09.10.2008 US 248374<br />

343<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(54) • RFID-SYSTEME UND VERFAHREN FÜR DIE<br />

EINRICHTUNG UND WARTUNG VON<br />

FASEROPTISCHEN NETZEN<br />

• RFID SYSTEMS AND METHODS FOR<br />

OPTICAL FIBER NETWORK DEPLOYMENT<br />

AND MAINTENANCE<br />

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS RFID POUR<br />

DÉPLOIEMENT ET ENTRETIEN DE RÉSEAU<br />

DE FIBRE OPTIQUE<br />

(71) Corning Cable Systems LLC, 800 17th Street<br />

NW, Hickory NC 28602, US<br />

(72) DOWNIE, John D, Painted Post New York<br />

14870, US<br />

KOZISCHEK, David R, Hickory North Carolina<br />

28601, US<br />

NEDERLOF, Leo, B-1880 Kapelle-op-den-<br />

Bos, BE<br />

SUTHERLAND, James S, Corning New York<br />

14830, US<br />

TAYLOR, Mark P, Montour Falls New York<br />

14865, US<br />

WAGNER, Richard E, Painted Post New York<br />

14870, US<br />

WHITING, Matthew S, Lawrenceville PA<br />

16929, US<br />

(74) Sturm, Christoph, Quermann Sturm Weilnau<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Unter den Eichen 7, 65195<br />

Wiesbaden, DE<br />

(51) H04B 10/12 (11) 2 351 263 A2*<br />

H04B 10/00 H04B 10/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09815161.6 (22) 17.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/057236 17.09.2009<br />

(87) WO 2010/033654 2010/12 25.03.2010<br />

(88) 03.06.2010<br />

(30) 18.09.2008 US 284195<br />

(54) • AUF SAMPLING BASIERENDES AUSGE-<br />

GLICHENES DETEKTIONSSYSTEM<br />

• SAMPLING-BASED BALANCED DETEC-<br />

TION SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE DÉTECTION ÉQUILIBRÉ<br />

INTÉGRALEMENT OPTIQUE<br />

(71) Exfo Inc., 400 Avenue Godin, Québec,<br />

Québec G1M 2K2, CA<br />

(72) WESTLUND, Mathias, S-44339 Lerum, SE<br />

ANDREKSON, Peter, Fogelsville, PA 18051,<br />

US<br />

SUNNERUD, Henrik, S-43832 Landvetter, SE<br />

SKOLD, Mats, S-41506 Goteborg, SE<br />

(74) Andersson, Per Rune, Albihns.Zacco Torggatan<br />

8 Box 142, 401 22 Göteborg, SE<br />

(51) H04B 10/12 (11) 2 351 264 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10738214.5 (22) 04.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 2010/070502 04.02.2010<br />

(87) WO 2010/088858 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 06.02.2009 US 150679 P<br />

28.01.2010 US 695634<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR HINDER-<br />

NISBEWUSSTES ROUTING UND WELLEN-<br />

LÄNGENZUORDNUNG IN<br />

WELLENLÄNGENGESCHALTETEN OPTI-<br />

SCHEN NETZWERKEN<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR IMPAIR-<br />

MENT-AWARE ROUTING AND WAVE-<br />

LENGTH ASSIGNMENT IN WAVELENGTH<br />

SWITCHED OPTICAL NETWORKS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!