06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06F) I.1(1)<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) G06F 15/16 (11) 2 350 859 A2*<br />

G06F 9/455 G06F 15/167<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09825232.3 (22) 28.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/062293 28.10.2009<br />

(87) WO 2010/053762 2010/19 14.05.2010<br />

(88) 08.07.2010<br />

(30) 06.11.2008 US 266267<br />

(54) • SYSTEME UND VERFAHREN ZUR<br />

BEREITSTELLUNG EINER SIMULATIONS-<br />

UMGEBUNG MIT SIMULATIONS-BENUT-<br />

ZERSCHNITTSTELLE<br />

• SYSTEMS AND METHODS FOR PROVID-<br />

ING A SIMULATION ENVIRONMENT HAV-<br />

ING A SIMULATION USER INTERFACE<br />

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR FOUR-<br />

NIR UN ENVIRONNEMENT DE SIMULA-<br />

TION DOTÉ D UNE INTERFACE<br />

UTILISATEUR DE SIMULATION<br />

(71) Honeywell International Inc., Law Department<br />

AB/2B 101 Columbia Road, Morristown,<br />

NJ 07962, US<br />

(72) KOLAVI, Shashi, Kumar, M., Bangalore<br />

Karnataka 560096, IN<br />

(74) Buckley, Guy Julian, <strong>Patent</strong> Outsourcing<br />

Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire<br />

DE45 1DZ, GB<br />

(51) G06F 15/16 (11) 2 350 860 A2*<br />

G06Q 50/00 G06F 9/44<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09825435.2 (22) 05.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/063448 05.11.2009<br />

(87) WO 2010/054120 2010/19 14.05.2010<br />

(88) 29.07.2010<br />

(30) 06.11.2008 US 112121 P<br />

(54) • VERFAHREN, SYSTEME UND VORRICH-<br />

TUNGEN ZUR VERWENDUNG BEI DER<br />

AKTUALISIERUNG EINES TRAGBAREN<br />

SPEICHERMEDIUMS<br />

• METHODS, SYSTEMS AND APPARA-<br />

TUSES FOR USE IN UPDATING A PORTA-<br />

BLE STORAGE MEDIUM<br />

• PROCÉDÉS, SYSTÈMES ET APPAREILS<br />

POUR UNE UTILISATION DANS LA MISE À<br />

JOUR D'UN SUPPORT DE STOCKAGE<br />

PORTABLE<br />

(71) Deluxe Digital Studios, Inc., 2400 West<br />

Empire Avenue Suite 300, Burbank, California<br />

91504, US<br />

(72) FISHER, Diana Louise, Santa Clarita California<br />

91387, US<br />

SWAN, Andrew Kerr, Santa Clarita California<br />

91387, US<br />

GOODSELL, Devin, Sherman Oaks California<br />

91411, US<br />

(74) Gillard, Matthew Paul, et al, Withers &<br />

Rogers LLP Goldings House 2 Hays Lane,<br />

GB-London SE1 2HW, GB<br />

(51) G06F 15/16 (11) 2 350 861 A2*<br />

G06F 13/14 G06F 9/06<br />

H04L 29/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09829636.1 (22) 30.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/062746 30.10.2009<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(87) WO 2010/062679 2010/22 03.06.2010<br />

(88) 22.07.2010<br />

(30) 26.11.2008 US 324305<br />

(54) • HARDWARE-BESCHLEUNIGUNG FÜR EIN<br />

REMOTE-DESKTOP-PROTOKOLL<br />

• HARDWARE ACCELERATION FOR<br />

REMOTE DESKTOP PROTOCOL<br />

• ACCÉLÉRATION MATÉRIELLE POUR<br />

PROTOCOLE DE BUREAU À DISTANCE<br />

(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />

Redmond, WA 98052-6399, US<br />

(72) SRINIVAS, NK, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

SCHMIEDER, Robert, Wilhelm, Redmond,<br />

Washington 98052-6399, US<br />

ABDO, Nadim, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

G06F 15/16 → (51) G06F 3/048<br />

G06F 15/16 → (51) G06F 9/44<br />

G06F 15/16 → (51) G06F 15/177<br />

G06F 15/16 → (51) G06F 17/00<br />

G06F 15/167 → (51) G06F 15/16<br />

(51) G06F 15/177 (11) 2 350 862 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09818033.4 (22) 28.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) NO 2009/000337 28.09.2009<br />

(87) WO 2010/039041 2010/14 08.04.2010<br />

(30) 30.09.2008 NO 20084135<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR<br />

ZUGRIFF AUF EINE COMPUTEREINHEIT<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR ACCESS<br />

TO A COMPUTER UNIT<br />

• PROCÉDÉ ET APPAREIL D ACCÈS À UNE<br />

UNITÉ D'ORDINATEUR<br />

(71) Rosberg System AS, Møllerveien 22, 5527<br />

Haugesund, NO<br />

(72) EVENSEN, Cato, N-5151 Straumsgrend, NO<br />

ROSBERG, Odd Helge, N-5570 Aksdal, NO<br />

(74) Dixon, Philip Matthew, Harrison Goddard<br />

Foote 40-43 Chancery Lane, London WC2A<br />

1JA, GB<br />

(51) G06F 15/177 (11) 2 350 863 A1*<br />

G06F 15/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10813061.8 (22) 16.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(86) US 2010/056908 16.11.2010<br />

(87) WO <strong>2011</strong>/060454 <strong>2011</strong>/20 19.05.<strong>2011</strong><br />

(30) 16.11.2009 US 261612 P<br />

16.11.2010 US 947803<br />

16.11.2010 US 947800<br />

(54) • AUFBAU EINES MESH-NETZWERKS MIT<br />

VERDRAHTETEN UND DRAHTLOSEN<br />

VERKNÜPFUNGEN<br />

• ESTABLISHING A MESH NETWORK WITH<br />

WIRED AND WIRELESS LINKS<br />

• CRÉATION D'UN RÉSEAU MAILLÉ AVEC<br />

DES LIAISONS CÂBLÉES ET SANS FIL<br />

(71) Ruckus Wireless, Inc., 880 West Maude<br />

Avenue, Suite 101, Sunnyvale, CA 94085, US<br />

(72) MOK, Ron, Sunnyvale, CA 94085, US<br />

KISH, William S., Sunnyvale, CA 94085, US<br />

MIU, Allen, Sunnyvale, CA 94085, US<br />

291<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(74) Käck, Jürgen, <strong>Patent</strong>anwälte Kahler Käck<br />

Mollekopf Vorderer Anger 239, 86899<br />

Landsberg/Lech, DE<br />

G06F 15/78 → (51) G06F 13/24<br />

(51) G06F 17/00 (11) 2 350 864 A2*<br />

G06F 17/30<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09813697.1 (22) 11.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/056705 11.09.2009<br />

(87) WO 2010/030915 2010/11 18.03.2010<br />

(88) 03.06.2010<br />

(30) 15.09.2008 US 210921<br />

(54) • FILTERKETTEN MIT ASSOZIIERTEN<br />

ANSICHTEN ZUR ERKUNDUNG VON<br />

GROSSEN DATENSÄTZEN<br />

• FILTER CHAINS WITH ASSOCIATED<br />

VIEWS FOR EXPLORING LARGE DATA<br />

SETS<br />

• CHAÎNES DE FILTRES AVEC VUES ASSO-<br />

CIÉES POUR EXPLORER DE GRANDS<br />

ENSEMBLES DE DONNÉES<br />

(71) Palantir Technologies, Inc., 100 Hamilton<br />

Avenue Suite 300, Palo Alto, California<br />

94301, US<br />

(72) AYMELOGLU, Andrew, Palo Alto, California<br />

94301, US<br />

SIMLER, Kevin, Palo Alto, California 94306,<br />

US<br />

BURR, Brandon, Palo Alto, California 94301,<br />

US<br />

TAN, Garry, San Francisco, California 94107,<br />

US<br />

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, GB-London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

(51) G06F 17/00 (11) 2 350 865 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09818467.4 (22) 30.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/059098 30.09.2009<br />

(87) WO 2010/039881 2010/14 08.04.2010<br />

(30) 30.09.2008 US 101537 P<br />

(54) • COMPUTERLESBARES MEDIUM ZUR<br />

ÜBERSETZUNG VON PROTOKOLLEN<br />

• COMPUTER READABLE MEDIUM FOR<br />

TRANSLATING PROTOCOLS<br />

• SUPPORT LISIBLE PAR ORDINATEUR<br />

POUR CONVERSION DE PROTOCOLES<br />

(71) Avfinity, LLC, 11782 Jollyville Road, Suite<br />

204B, Austin, TX 78759, US<br />

(72) PERKINS, Stephen, D., Santa Fe TX 77510,<br />

US<br />

(74) Richardt <strong>Patent</strong>anwälte, Wilhelmstraße 7,<br />

65185 Wiesbaden, DE<br />

(51) G06F 17/00 (11) 2 350 866 A2*<br />

G06F 17/30<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09818473.2 (22) 30.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/059110 30.09.2009<br />

(87) WO 2010/039891 2010/14 08.04.2010<br />

(88) 01.07.2010<br />

(30) 03.10.2008 US 244981<br />

(54) • TYPENSYSTEM FÜR DEKLARATIVE<br />

DATENSKRIPTSPRACHE<br />

• TYPE SYSTEM FOR DECLARATIVE DATA<br />

SCRIPTING LANGUAGE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!