06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G01N) II.1(1)<br />

(74) Kohler Schmid Möbus, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Ruppmannstraße 27, 70565 Stuttgart, DE<br />

G01N 23/207 → (51) G01N 23/20<br />

G01N 27/00 → (51) C12Q 1/68<br />

(51) G01N 27/12 (11) 1 736 761 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05013647.2 (22) 24.06.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 27.12.2006<br />

(54) • Wäschetrockner mit Feuchtesensor<br />

• Dryer with a humidity sensor<br />

• Sèche-linge avec capteur d'humidité<br />

(73) Electrolux Home Products Corporation N.V.,<br />

Raketstraat 40, 1130 Brussel, BE<br />

(72) Hergott, Norbert, 91207 Lauf, DE<br />

(74) Baumgartl, Gerhard Willi, et al, Electrolux<br />

Rothenburg GmbH Factory and Development,<br />

90327 Nürnberg, DE<br />

(60) 06010445.2 / 1 744 152<br />

(51) G01N 27/327 (11) 1 182 451 B1<br />

C12Q 1/00 G01N 33/487<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 01912188.8 (22) 08.03.2001<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 27.02.2002<br />

(86) JP 2001/001812 08.03.2001<br />

(87) WO 2001/067081 2001/37 13.09.2001<br />

(30) 08.03.2000 JP 2000062855<br />

(54) • BIOSENSOR UND VERFAHREN ZU DESSEN<br />

HERSTELLUNG<br />

• BIOSENSOR AND METHOD OF PRODU-<br />

CING THE SAME<br />

• BIOCAPTEUR ET PROCEDE DE PRODUC-<br />

TION CORRESPONDANT<br />

(73) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) YAMANISHI, Eriko, Ehime 791-0303, JP<br />

MIYAZAKI, Shoji, Matsuyama-shi, Ehime<br />

791-8032, JP<br />

TERASHIMA, Noriyoshi, Onsen-gun, Ehime<br />

791-0301, JP<br />

(74) Balsters, Robert, et al, Novagraaf International<br />

S.A. Chemin de l'Echo 3, 1213 Onex,<br />

CH<br />

G01N 33/00 → (51) C07F 5/00<br />

G01N 33/15 → (51) C07K 16/28<br />

(51) G01N 33/22 (11) 2 203 740 B1<br />

G01N 1/22 F23G 5/50<br />

F23N 5/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08842040.1 (22) 22.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 07.07.2010<br />

(86) NL 2008/050662 22.10.2008<br />

(87) WO 2009/054718 2009/18 30.04.2009<br />

(30) 24.10.2007 NL 2000960<br />

(54) • VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES<br />

GEHALTS AN FOSSILEN BRENNSTOFFEN<br />

IN EINEM BRENNSTOFFSTROM SOWIE<br />

VERBRENNUNGSOFEN<br />

• METHOD FOR DETERMINING THE FOSSIL<br />

FUEL CONTENT IN A FUEL STREAM, AS<br />

WELL AS AN INCINERATION FURNACE<br />

• PROCÉDÉ POUR DÉTERMINER LA<br />

TENEUR EN COMBUSTIBLE FOSSILE<br />

DANS UN COURANT DE COMBUSTIBLE,<br />

AINSI QU'UN FOUR D'INCINÉRATION<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland,<br />

Westerduinweg 3, 1755 LE Petten, NL<br />

(72) BAKKER, Fredericus Petrus, NL-1948 AM<br />

Beverwijk, NL<br />

GEUSEBROEK, Marco, NL-1755 RD Petten,<br />

NL<br />

(74) Ketelaars, Maarten F.J.M., Nederlandsch<br />

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 2517 JS<br />

Den Haag, NL<br />

G01N 33/48 → (51) C12Q 1/70<br />

(51) G01N 33/487 (11) 1 540 340 B1<br />

A61B 3/10 A61B 10/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03757829.1 (22) 12.09.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 15.06.2005<br />

(86) EP 2003/010165 12.09.2003<br />

(87) WO 2004/024935 2004/13 25.03.2004<br />

(30) 13.09.2002 EP 02020618<br />

(54) • VERFAHREN ZUR ANALYSE VON TRÄ-<br />

NENFLÜSSIGKEIT<br />

• PROCESS FOR ANALYZING THE TEAR<br />

FLUID<br />

• PROCEDE D'ANALYSE DU FLUIDE<br />

LACRYMAL<br />

(73) Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, CH<br />

(72) MÜLLER, Achim, 63762 Grossostheim, DE<br />

SCHMIEDER, Roland, 63739 Aschaffenburg,<br />

DE<br />

SCHMID, Katharina, 6<strong>31</strong>10 Rodgau, DE<br />

(74) Bohest AG, Postfach 160, 4003 Basel, CH<br />

G01N 33/487 → (51) G01N 27/327<br />

G01N 33/497 → (51) A61B 5/08<br />

G01N 33/497 → (51) B60K 28/06<br />

(51) G01N 33/50 (11) 1 949 100 B1<br />

C07D 498/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06826077.7 (22) 13.10.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(43) 30.07.2008<br />

(86) US 2006/040484 13.10.2006<br />

(87) WO 2007/044978 2007/16 19.04.2007<br />

(30) 13.10.2005 US 249188<br />

(54) • VERFAHREN ZUR TACROLIMUS-EXTRAK-<br />

TION UND -QUANTIFIZIERUNG UNTER<br />

VERWENDUNG WÄSSRIGER DETERGEN-<br />

TIEN<br />

• METHOD OF TACROLIMUS EXTRACTION<br />

AND QUANTIFICATION USING AQUEOUS<br />

DETERGENTS<br />

• PROCEDE D'EXTRACTION ET DE QUANTI-<br />

FICATION DE TACROLIMUS AU MOYEN DE<br />

DETERGENTS AQUEUX<br />

(73) ABBOTT LABORATORIES, Dept. 377, Bldg<br />

AP6A-1 100 Abbott Park Road, Abbott Park,<br />

IL 60064-6008, US<br />

(72) KONRATH, John, G., Lake Villa, Illinois<br />

60046, US<br />

WILSON, David, H., Zion, Illinois 60099, US<br />

(74) Modiano, Micaela Nadia, Modiano Josif<br />

Pisanty & Staub Ltd Thierschstrasse 11,<br />

80538 München, DE<br />

G01N 33/50 → (51) C07K 16/28<br />

(51) G01N 33/53 (11) 1 620 725 B1<br />

(25) En (26) En<br />

821<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(21) 04750577.1 (22) 23.04.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 01.02.2006<br />

(86) US 2004/012646 23.04.2004<br />

(87) WO 2004/097412 2004/46 11.11.2004<br />

(30) 25.04.2003 US 424282<br />

(54) • DETEKTION VON ANALYTEN IN FÄKAL-<br />

PROBEN<br />

• DETECTION OF ANALYTES IN FECAL<br />

SAMPLES<br />

• DETECTION DE SUBSTANCES A ANALY-<br />

SER DANS DES ECHANTILLONS DE<br />

MATIERES FECALES<br />

(73) IDEXX LABORATORIES, INC., One Idexx<br />

Drive, Westbrook, ME 04092, US<br />

(72) TONELLI, Quentin, J., Portland, ME 04103,<br />

US<br />

GROAT, Randall, G., Falmouth, ME 04105,<br />

US<br />

MONN, Michael, P., Falmouth, ME 04105,<br />

US<br />

(74) Taormino, Joseph Paul, et al, Hoffmann -<br />

Eitle <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Arabellastrasse<br />

4, 81925 München, DE<br />

(51) G01N 33/53 (11) 1 839 056 B1<br />

G01N 33/566 B01L 3/00<br />

G01N 33/74 G01N 33/68<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05857213.2 (22) 21.12.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 03.10.2007<br />

(86) US 2005/047010 21.12.2005<br />

(87) WO 2006/069373 2006/26 29.06.2006<br />

(30) 21.12.2004 US 637948 P<br />

(54) • PRÄEKLAMPSIE-DIAGNOSE<br />

• DIAGNOSIS OF PREECLAMPSIA<br />

• DIAGNOSTIC DE LA PREECLAMPSIE<br />

(73) Yale University, <strong>Office</strong> of Cooperative<br />

Research, 433 Temple Street, New Haven, CT<br />

06511, US<br />

(72) BUHIMSCHI, Irina, New Haven, Connecticut<br />

06510, US<br />

BUHIMSCHI, Catalin, S., New Haven, Connecticut<br />

06510, US<br />

NORWITZ, Errol, Madison, Connecticut<br />

06443, US<br />

(74) Gates, Marie Christina Esther, et al, Tomkins<br />

& Co. 5 Dartmouth Road, Dublin 6, IE<br />

G01N 33/533 → (51) C09B 19/00<br />

(51) G01N 33/543 (11) 1 907 848 B1<br />

G01N 21/55<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0674<strong>31</strong>63.5 (22) 09.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 09.04.2008<br />

(86) EP 2006/005760 09.06.2006<br />

(87) WO 2006/1<strong>31</strong>400 2006/50 14.12.2006<br />

(30) 10.06.2005 EP 05090170<br />

19.01.2006 EP 06090012<br />

11.04.2006 US 744652 P<br />

(54) • DIAGNOSTISCHER NANOSENSOR UND<br />

DESSEN VERWENDUNG IN DER MEDIZIN<br />

• DIAGNOSTIC-NANOSENSOR AND ITS USE<br />

IN MEDICINE<br />

• NANOCAPTEUR DE DIAGNOSTIC ET SON<br />

UTILISATION EN MÉDECINE<br />

(73) GILUPI GmbH, Am Mühlenberg 11, 14476<br />

Potsdam - Golm, DE<br />

(72) PISON, Ulrich, 14163 Berlin, DE<br />

GIERSIG, Michael, 5<strong>31</strong>75 Bonn, DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!