06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61B) I.1(1)<br />

(21) 09817142.4 (22) 29.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CA 2009/001379 29.09.2009<br />

(87) WO 2010/037222 2010/14 08.04.2010<br />

(30) 30.09.2008 US 136751 P<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR<br />

BEURTEILUNG, TRAINING UND VERBES-<br />

SERUNG DER PERZEPTUELL-KOGNITIVEN<br />

FÄHIGKEITEN EINER PERSON<br />

• METHOD AND DEVICE FOR ASSESSING,<br />

TRAINING AND IMPROVING PERCEP-<br />

TUAL-COGNITIVE ABILITIES OF INDIVI-<br />

DUALS<br />

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ÉVALUATION,<br />

D'ENTRAÎNEMENT ET D'AMÉLIORATION<br />

DES CAPACITÉS PERCEPTUELLES-<br />

COGNITIVES D'INDIVIDUS<br />

(71) UNIVERSITE DE MONTREAL, 2900 Edouard-<br />

Montpetit, Montreal, Quebec H3T 1J4, CA<br />

(72) FAUBERT, Jocelyn, Montréal Québec H3T<br />

1B8, CA<br />

TINJUST, David, Saint-Laurent Québec HAL<br />

3R6, CA<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Joachimstaler Strasse 12,<br />

10719 Berlin, DE<br />

(51) A61B 5/22 (11) 2 349 003 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09740686.2 (22) 22.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/063916 22.10.2009<br />

(87) WO 2010/046448 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 22.10.2008 CH 16632008<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG, DAS<br />

BZW. DIE ES EINEM SPORTLER ERMÖG-<br />

LICHT, DIE MASSENVERSCHIEBERATE ZU<br />

BESTIMMEN UND DANN ZU KONTROL-<br />

LIEREN<br />

• METHOD AND DEVICE ENABLING AN<br />

ATHLETE TO DETERMINE AND THEN<br />

CONTROL THE RATE OF DISPLACEMENT<br />

OF A MASS<br />

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT A<br />

UN ATHLETE DE DETERMINER PUIS DE<br />

CONTROLER LA VITESSE DE DEPLACE-<br />

MENT D'UNE MASSE<br />

(71) Myotest SA, Rue de la Blancherie 61, 1950<br />

Sion, CH<br />

(72) FLACTION, Patrick, CH-1965 Savièse, CH<br />

(74) P&TS <strong>Patent</strong>s & Technology Surveys SA, Av.<br />

J.-J. Rousseau 4 P.O. Box 2848, 2001<br />

Neuchâtel, CH<br />

(51) A61B 6/00 (11) 2 349 004 A1*<br />

A61B 6/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09787368.1 (22) 07.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2009/054381 07.10.2009<br />

(87) WO 2010/041201 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 10.10.2008 EP 08166304<br />

(54) • ANGIOGRAPHISCHES BILDERFASSUNGS-<br />

SYSTEM UND VERFAHREN MIT AUTO-<br />

MATISCHER BLENDENANPASSUNG ZUM<br />

ERHALT EINES REDUZIERTEN SICHT-<br />

FELDS ZUR ABDECKUNG EINER SEG-<br />

MENTIERTEN ZIELSTRUKTUR ODER<br />

LÄSION ZUR VERRINGERUNG DER<br />

RÖNTGENSTRAHLENDOSIS BEI MINIMAL<br />

INVASIVEN RÖNTGENGEFÜHRTEN INTER-<br />

VENTIONEN<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• ANGIOGRAPHIC IMAGE ACQUISITION<br />

SYSTEM AND METHOD WITH AUTOMATIC<br />

SHUTTER ADAPTATION FOR YIELDING A<br />

REDUCED FIELD OF VIEW COVERING A<br />

SEGMENTED TARGET STRUCTURE OR<br />

LESION FOR DECREASING X-RADIATION<br />

DOSE IN MINIMALLY INVASIVE X-RAY-<br />

GUIDED INTERVENTIONS<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ACQUISITION<br />

D'IMAGE ANGIOGRAPHIQUE AVEC ADAP-<br />

TATION AUTOMATIQUE DE L'OBTURA-<br />

TEUR PERMETTANT D'OBTENIR UN<br />

CHAMP D'OBSERVATION RÉDUIT COU-<br />

VRANT UNE LÉSION OU STRUCTURE<br />

CIBLE SEGMENTÉE AFIN DE RÉDUIRE LA<br />

DOSE DE RAYONS X DANS LE CADRE<br />

D'INTERVENTIONS MINI-INVASIVES GUI-<br />

DÉES PAR RAYONS X<br />

(71) Philips Intellectual Property & Standards<br />

GmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg,<br />

DE<br />

(84) DE<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR<br />

HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(72) GRASS, Michael, NL-5656 AE Eindhoven, NL<br />

SCHAEFER, Dirk, NL-5656 AE Eindhoven, NL<br />

SCHOONENBERG, Gert, A., F., NL-5656 AE<br />

Eindhoven, NL<br />

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, et al, P.O. Box<br />

220, 5600 AE Eindhoven, NL<br />

(51) A61B 6/00 (11) 2 349 005 A2*<br />

A61B 5/055<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09826969.9 (22) 17.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/064782 17.11.2009<br />

(87) WO 2010/057179 2010/20 20.05.2010<br />

(88) 21.10.2010<br />

(30) 17.11.2008 US 272657<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR DRAHT-<br />

LOSEN STEUERUNG VON MEDIZIN-<br />

ISCHEN VORRICHTUNGEN<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR WIRELESS<br />

CONTROL OF MEDICAL DEVICES<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE RADIOCOM-<br />

MANDE D'APPAREILS MÉDICAUX<br />

(71) Canyon Ridge Resources, L.l.c., 965 West<br />

325 North, Lindon, UT 84042, US<br />

(72) SHIELDS, Gregory, Saratoga Springs UT<br />

84045, US<br />

WOODWARD, Robert, H., Lindon UT 84042,<br />

US<br />

(74) ip21 Ltd, Central Formalities Department<br />

Lakeside 300 Old Chapel Way, Broadland<br />

Business Park Norwich Norfolk NR7 0WG,<br />

GB<br />

(51) A61B 6/00 (11) 2 349 006 A2*<br />

A61B 5/055<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09826972.3 (22) 17.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/064793 17.11.2009<br />

(87) WO 2010/057183 2010/20 20.05.2010<br />

(88) 21.10.2010<br />

(30) 17.11.2008 US 272592<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUE-<br />

RUNG VON MEDIZINISCHEN GERÄTEN<br />

MIT MEHREREN DRAHTLOSEN VOR-<br />

RICHTUNGEN<br />

41<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

• SYSTEM AND METHOD FOR CONTROL OF<br />

MEDICAL EQUIPMENT USING MULTIPLE<br />

WIRELESS DEVICES<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR LA COM-<br />

MANDE D'ÉQUIPEMENT MÉDICAL EN<br />

UTILISANT DES DISPOSITIFS SANS FIL<br />

MULTIPLES<br />

(71) Canyon Ridge Resources, L.l.c., 965 West<br />

325 North, Lindon, UT 84042, US<br />

(72) SHIELDS, Gregory, Saratoga Springs UT<br />

84045, US<br />

WOODWARD, Robert, H., Lindon UT 84042,<br />

US<br />

(74) ip21 Ltd, Central Formalities Department<br />

Lakeside 300 Old Chapel Way, Broadland<br />

Business Park Norwich Norfolk NR7 0WG,<br />

GB<br />

A61B 6/00 → (51) A61N 5/06<br />

(51) A61B 6/03 (11) 2 349 007 A1*<br />

G06T 7/00 G06T 7/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09745114.0 (22) 06.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2009/054371 06.10.2009<br />

(87) WO 2010/046797 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 23.10.2008 US 107685<br />

(54) • VERFAHREN ZUR CHARAKTERISIERUNG<br />

DER BEWEGUNG EINES OBJEKTS AUS CT-<br />

BILDDATEN<br />

• METHOD FOR CHARACTERIZING OBJECT<br />

MOVEMENT FROM CT IMAGING DATA<br />

• PROCÉDÉ POUR CARACTÉRISER LE<br />

MOUVEMENT D'UN OBJET À PARTIR DE<br />

DONNÉES D'IMAGERIE TDM<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR<br />

HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(71) Philips Intellectual Property & Standards<br />

GmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg,<br />

DE<br />

(84) DE<br />

(72) FORTHMANN, Peter, Cleveland Ohio 44143,<br />

US<br />

SCHMITT, Holger, Cleveland Ohio 44143, US<br />

VAN STEVENDAAL, Udo, Cleveland Ohio<br />

44143, US<br />

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

(51) A61B 6/03 (11) 2 349 008 A1*<br />

G06T 11/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09768268.6 (22) 25.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/065920 25.11.2009<br />

(87) WO 2010/062956 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 26.11.2008 US 118<strong>31</strong>4 P<br />

(54) • VERFAHREN ZUR EINGESCHRÄNKTEN<br />

BILDREKONSTRUKTION EINES VORHERI-<br />

GEN BILDES IN DER KARDIALEN KONUS-<br />

STRAHL-COMPUTERTOMOGRAPHIE<br />

• METHOD FOR PRIOR IMAGE CON-<br />

STRAINED IMAGE RECONSTRUCTION IN<br />

CARDIAC CONE BEAM COMPUTED<br />

TOMOGRAPHY<br />

• PROCÉDÉ DE RECONSTRUCTION<br />

D'IMAGE CONTRAINTE PAR UNE IMAGE<br />

ANTÉRIEURE DANS UNE TOMOGRAPHIE<br />

CARDIAQUE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR<br />

À FAISCEAU CONIQUE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!