06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61M) I.1(1)<br />

(30) 17.11.2008 US 115126 P<br />

(54) • MÜLLENTSORGUNGSSYSTEM<br />

• WASTE MANAGEMENT SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE GESTION DE DÉCHETS<br />

(71) C.R.Bard, Inc., 730 Central Avenue, Murray<br />

Hill, NJ 07974, US<br />

(72) NISHTALA, Vasu, Snellville GA 30078, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) A61M 1/02 (11) 2 349 376 A1*<br />

A61J 1/10<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09737346.8 (22) 08.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/007234 08.10.2009<br />

(87) WO 2010/040529 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 09.10.2008 DE 102008051123<br />

(54) • BEUTEL, BEUTELSET, VERFAHREN UND<br />

BEHANDLUNGSVORRICHTUNG ZUM<br />

BEHANDELN WENIGSTENS EINER BLUT-<br />

KOMPONENTE<br />

• BAG, BAG SET, METHOD AND TREAT-<br />

MENT DEVICE FOR TREATING AT LEAST<br />

ONE BLOOD COMPONENT<br />

• POCHE, ENSEMBLE DE POCHES, PRO-<br />

CÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT<br />

POUR TRAITER AU MOINS UN COMPO-<br />

SANT SANGUIN<br />

(71) Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Else-<br />

Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg, DE<br />

(72) BANDOW, Edgar, 612<strong>31</strong> Bad Nauheim, DE<br />

(51) A61M 1/02 (11) 2 349 377 A1*<br />

A61M 1/36 B04B 5/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09764912.3 (22) 18.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/069894 18.11.2009<br />

(87) WO 2010/061863 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 28.11.2008 JP 2008305211<br />

(54) • BLUTBEUTELSYSTEM UND KASSETTE<br />

• BLOOD BAG SYSTEM AND CASSETTE<br />

• SYSTÈME DE POCHE DE SANG ET CAS-<br />

SETTE<br />

(71) Terumo Kabushiki Kaisha, 44-1 Hatagaya 2chome<br />

Shibuya-ku, Tokyo 151-0072, JP<br />

(72) BISET, Roland, Leuven B-B3001, BE<br />

HIRABUKI, Makoto, 3001 Leuven, BE<br />

(74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE<br />

A61M 1/02 → (51) A61M 1/36<br />

(51) A61M 1/06 (11) 2 349 378 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09825465.9 (22) 06.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/063521 06.11.2009<br />

(87) WO 2010/054174 2010/19 14.05.2010<br />

(30) 07.11.2008 US 112444 P<br />

(54) • BRUSTPUMPE<br />

• BREAST PUMP<br />

• TIRE-LAIT<br />

(71) Simplisse, Inc., 4433 Fyler Avenue, St. Louis,<br />

Missouri 6<strong>31</strong>16, US<br />

(72) BRYAN, Raymond, G., Reno Nevada 89511,<br />

US<br />

RUBY, Patricia, S., Truckee California 96161,<br />

US<br />

OEHLERT, Megan, E., Reno Nevada 89511,<br />

US<br />

FRANCIS, Jimi, Sparks Nevada 89434, US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Smaggasgale, Gillian Helen, W.P. Thompson<br />

& Co 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB<br />

(51) A61M 1/10 (11) 2 349 379 A1*<br />

A61M 1/16 A61M 1/30<br />

A61M 1/34<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09740091.5 (22) 12.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/063290 12.10.2009<br />

(87) WO 2010/043595 2010/16 22.04.2010<br />

(30) 14.10.2008 SE 0802194<br />

14.10.2008 US 105052 P<br />

(54) • BLUTBEHANDLUNGSGERÄT UND VER-<br />

FAHREN<br />

• BLOOD TREATMENT APPARATUS AND<br />

METHOD<br />

• APPAREIL ET MÉTHODE DESTINÉS AU<br />

TRAITEMENT DU SANG<br />

(71) Gambro Lundia AB, P.O. Box 10101, 220 10<br />

Lund, SE<br />

(72) HOLMER, Mattias, S-SE-224 73 Lund, SE<br />

JÖNSSON, Lennart, S-SE-237 42 Bjärred, SE<br />

WALLENBORG, Anders, S-SE-237 33<br />

Bjärred, SE<br />

HANSSON, Per, S-SE-252 51 Åkarp, SE<br />

(74) Bornegard, Annette, Gambro Lundia AB<br />

<strong>Patent</strong> Department, P.O. Box 10101, 220 10<br />

Lund, SE<br />

(51) A61M 1/10 (11) 2 349 380 A1*<br />

A61L 29/00 A61M 37/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09823230.9 (22) 24.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/004826 24.09.2009<br />

(87) WO 2010/050114 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 28.10.2008 JP 2008277114<br />

(54) • MEDIZINISCHES INSTRUMENT ODER<br />

VORRICHTUNG MIT PORÖSER STRUKTUR<br />

• MEDICAL DEVICE OR INSTRUMENT HAV-<br />

ING POROUS STRUCTURE<br />

• DISPOSITIF OU INSTRUMENT MÉDICAL<br />

AYANT UNE STRUCTURE POREUSE<br />

(71) Sun Medical Technology Research Corp.,<br />

2990 Shiga Suwa-shi, Nagano 392-0012, JP<br />

HI-LEX Corporation, 12-28, Sakaemachi 1chome,<br />

Takarazuka-shi, Hyogo 665-8845, JP<br />

(72) MIYAKOSHI, Takayuki, Suwa-shi Nagano<br />

392-0012, JP<br />

TOKUNO, Toshimasa, Suwa-shi Nagano 392-<br />

0012, JP<br />

KITANO, Tomoya, Suwa-shi Nagano 392-<br />

0012, JP<br />

YOSHINO, Kazutaka, Takarazuka-shi Hyogo<br />

665-8845, JP<br />

SEKI, Yasuo, Takarazuka-shi Hyogo 665-<br />

8845, JP<br />

(74) Grebner, Christian Georg Rudolf, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Seemann & Partner Ballindamm 3,<br />

20095 Hamburg, DE<br />

A61M 1/10 → (51) A61M 1/12<br />

(51) A61M 1/12 (11) 2 349 381 A1*<br />

A61F 2/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09819463.2 (22) 12.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) SE 2009/000446 12.10.2009<br />

(87) WO 2010/042009 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 10.10.2008 SE 0802141<br />

10.10.2008 SE 0802140<br />

92<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

25.02.2009 US 202405 P<br />

10.10.2008 SE 0802139<br />

10.10.2008 SE 0802143<br />

10.10.2008 SE 0802144<br />

10.10.2008 SE 0802142<br />

24.02.2009 US 202383 P<br />

25.02.2009 US 202406 P<br />

24.02.2009 US 202382 P<br />

25.02.2009 US 202407 P<br />

25.02.2009 US 202404 P<br />

25.02.2009 US 202393 P<br />

24.02.2009 US 202380 P<br />

(54) • HERZUNTERSTÜTZUNGSGERÄT, SYSTEM<br />

UND VERFAHREN<br />

• HEART HELP DEVICE, SYSTEM, AND<br />

METHOD<br />

• DISPOSITIF, SYSTÈME ET MÉTHODE<br />

D'ASSISTANCE CARDIAQUE<br />

(71) Milux Holding SA, 12 Rue Guillaume<br />

Schneider, 2522 Luxembourg, LU<br />

(72) FORSELL, Peter, CH-6300 Zug, CH<br />

(74) Axell, Kristina, Albihns.Zacco Valhallavägen<br />

117 Box 5581, 114 85 Stockholm, SE<br />

(51) A61M 1/12 (11) 2 349 382 A1*<br />

A61F 2/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09819466.5 (22) 12.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) SE 2009/000449 12.10.2009<br />

(87) WO 2010/042012 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 10.10.2008 SE 0802141<br />

10.10.2008 SE 0802140<br />

10.10.2008 SE 0802139<br />

10.10.2008 SE 0802143<br />

10.10.2008 SE 0802144<br />

10.10.2008 SE 0802142<br />

24.02.2009 US 202380 P<br />

24.02.2009 US 202383 P<br />

24.02.2009 US 202382 P<br />

25.02.2009 US 202405 P<br />

25.02.2009 US 202406 P<br />

25.02.2009 US 202407 P<br />

25.02.2009 US 202404 P<br />

25.02.2009 US 202393 P<br />

(54) • HERZUNTERSTÜTZUNGSGERÄT, SYSTEM<br />

UND VERFAHREN<br />

• HEART HELP DEVICE, SYSTEM, AND<br />

METHOD<br />

• DISPOSITIF, SYSTÈME ET MÉTHODE<br />

D'ASSISTANCE CARDIAQUE<br />

(71) Milux Holding SA, 12 Rue Guillaume<br />

Schneider, 2522 Luxembourg, LU<br />

(72) FORSELL, Peter, 6300 Zug, LU<br />

(74) Axell, Kristina, Albihns.Zacco Valhallavägen<br />

117 Box 5581, 114 85 Stockholm, SE<br />

(51) A61M 1/12 (11) 2 349 383 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09819467.3 (22) 12.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) SE 2009/000450 12.10.2009<br />

(87) WO 2010/042013 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 10.10.2008 SE 0802141<br />

24.02.2009 US 202382 P<br />

10.10.2008 SE 0802140<br />

25.02.2009 US 202405 P<br />

10.10.2008 SE 0802139<br />

10.10.2008 SE 0802143<br />

10.10.2008 SE 0802144<br />

10.10.2008 SE 0802142<br />

24.02.2009 US 202380 P<br />

24.02.2009 US 202383 P<br />

25.02.2009 US 202406 P

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!