06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B65D) II.1(1)<br />

(73) Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, CH<br />

(72) ACKERMANN, Marco, 12<strong>31</strong> Conches, CH<br />

SACLIER, Christian, 74100 Ambilly, FR<br />

(74) Liphardt, Bernd, Novartis Consumer Health<br />

SA OTC <strong>Patent</strong> and Trademark Group Werk<br />

Rosental, 4002 Basel, CH<br />

(51) B65D 75/62 (11) 2 113 467 B1<br />

B65D 30/10<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09005048.5 (22) 06.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 04.11.2009<br />

(30) 03.05.2008 DE 202008006099 U<br />

(54) • Folienverpackung, insbesondere für<br />

Schüttgut<br />

• Film packaging, in particular for bulk<br />

material<br />

• Emballage de feuille, notamment pour<br />

produits en vrac<br />

(73) Nordenia Deutschland Halle GmbH, Wielandstrasse<br />

2, 33790 Halle, DE<br />

(72) Kösters, Jens, 49134 Wallenhorst, DE<br />

(74) Albrecht, Rainer Harald, et al, Andrejewski -<br />

Honke <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte An der<br />

Reichsbank 8, 45127 Essen, DE<br />

B65D 79/00 → (51) B65D 23/10<br />

(51) B65D 81/05 (11) 2 141 086 B1<br />

(25) Pl (26) En<br />

(21) 09460027.7 (22) 26.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 06.01.2010<br />

(30) 02.07.2008 PL 38557108<br />

(54) • Eckenschutz<br />

• A corner protector<br />

• Cornière de protection<br />

(73) LINDER-SYSTEM Leszek i Jaroslaw Chyla<br />

Spólka Cywilna, Ul. Gen. Dezyderego Chlapowskiego<br />

9, 64-000 Koscian, PL<br />

(72) Tomkiewicz, Jacek, 62-032 Lubon, PL<br />

Chyla, Jaroslaw, 64-000 Koscian, PL<br />

(51) B65D 81/26 (11) 2 165 943 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09170232.4 (22) 14.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 24.03.2010<br />

(30) 19.09.2008 GB 0817165<br />

(54) • Lebensmittelabgabeverpackung und -verfahren<br />

• Food delivery packaging and process<br />

• Conditionnement de fourniture d'aliments<br />

et procédé<br />

(73) Nature Delivered, Ltd., Unit 1, Felthambrook<br />

Industrial Estate Felthambrook Way, Feltham<br />

Middlesex TW13 7DU, GB<br />

(72) Bosher, Graham, Kingston upon Thames<br />

Surrey KT1 4BH, GB<br />

(74) Browne, Robin Forsythe, Hepworth Browne<br />

Pearl Chambers 22 East Parade, Leeds LS1<br />

5BY, GB<br />

(51) B65D 81/32 (11) 1 528 011 B1<br />

B05C 17/005<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 04019006.8 (22) 11.08.2004<br />

(84) CH DE FR GB IT LI<br />

(43) 04.05.2005<br />

(30) <strong>31</strong>.10.2003 DE 20<strong>31</strong>6879 U<br />

(54) • Koaxial-Zweikomponentenkartusche<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Coaxial two component cartridge<br />

• Cartouche coaxiale à deux composants<br />

(73) Sulzer Mixpac AG, Rütistrasse 7, 9469 Haag,<br />

CH<br />

(72) Brugner, Nikolaus, 86473 Ziemetshausen,<br />

DE<br />

Gleich, Alfons, 86853 Gennach, DE<br />

(74) Schwarz, Thomas, et al, Charrier Rapp &<br />

Liebau <strong>Patent</strong>anwälte Fuggerstrasse 20,<br />

86150 Augsburg, DE<br />

(51) B65D 81/32 (11) 2 152 603 B1<br />

B01F 15/02<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08759388.5 (22) 28.04.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 17.02.2010<br />

(86) EP 2008/055163 28.04.2008<br />

(87) WO 2008/132201 2008/45 06.11.2008<br />

(30) 27.04.2007 EP 07107159<br />

(54) • MEHRKOMPONENTENVERPACKUNG<br />

• MULTICOMPONENT PACKAGING<br />

• EMBALLAGE POUR PLUSIEURS CONSTI-<br />

TUANTS<br />

(73) Sika Technology AG, Zugerstrasse 50, 6340<br />

Baar, CH<br />

(72) HUCK, Wolf-Rüdiger, 8044 Zürich, CH<br />

MAIWALD, Dana, 8006 Zürich, CH<br />

SUTTER, Jolanda, 4104 Oberwil, CH<br />

KELLER, Olivier, 8048 Zürich, CH<br />

(74) Isler, Jörg, c/o Sika Technology AG Intellectual<br />

Property Department Tüffenwies 16-22<br />

Postfach, 8048 Zürich, CH<br />

(51) B65D 81/34 (11) 1 871 685 B1<br />

B65D 1/36<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06743288.0 (22) 12.04.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 02.01.2008<br />

(86) EP 2006/061543 12.04.2006<br />

(87) WO 2006/108851 2006/42 19.10.2006<br />

(30) 12.04.2005 US 670462 P<br />

(54) • SYSTEM FÜR NAHRUNGSKOMPONENTEN<br />

• MEAL COMPONENT SYSTEM<br />

• SYSTEME DE COMPOSANTS DE REPAS<br />

(73) Nestec S.A., Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey,<br />

CH<br />

(72) KNUDSEN, Kaj, F., I-06012 CITTA DI CAS-<br />

TELLO, IT<br />

LUDWICK, Richard, Eugene, Suwanee, GA<br />

30024, US<br />

B65D 81/34 → (51) B65B 25/22<br />

B65D 83/14 → (51) B65D 47/08<br />

B65D 83/14 → (51) B65D 50/04<br />

(51) B65D 83/16 (11) 2 141 088 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 09163642.3 (22) 24.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 06.01.2010<br />

(30) 03.07.2008 IT MI20081221<br />

(54) • Abgabekappe<br />

• Dispensing cap<br />

• Bouchon de distribution<br />

(73) CAPSOL S.P.A., Via alla Miniera 6/8, 23892<br />

Bulciago (LC), IT<br />

(72) Rovelli, Ivan, 20052, Monza, IT<br />

766<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(74) Vanosi, Adelio Valeriano, GIAMBROCONO &<br />

C. S.p.A. Via Rosolino Pilo, 19/B, 20129<br />

Milano, IT<br />

(51) B65D 85/60 (11) 2 181 941 B1<br />

A23G 1/56 A23G 1/30<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09290793.0 (22) 16.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 05.05.2010<br />

(30) 28.10.2008 FR 0857301<br />

(54) • Herstellprozess für Schokoladenpackungen,<br />

und deren Verwendung zur Herstellung<br />

von Schokoladenkuvertüre<br />

• Manufacturing process for packaged chocolate,<br />

and its use for producing a<br />

chocolate coating material<br />

• Procédé de fabrication d'un conditionnement<br />

de chocholat, et son utilisation pour<br />

la fabrication d'un objet en chocholat de<br />

type couverture de chocolat<br />

(73) Morgeat, Joël, 18 rue des Suisses, 92380<br />

Garches, FR<br />

(72) Morgeat, Joël, 92380 Garches, FR<br />

(51) B65D 88/12 (11) 2 003 073 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08356078.9 (22) 05.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 17.12.2008<br />

(30) 13.06.2007 FR 0704183<br />

(54) • Modularer Bootshaken für Abdeckelement<br />

• Modular gaff for covering element<br />

• Gaffe modulaire pour élément couvrant<br />

(73) Plantefort Expansion, 59, Avenue du 8 mai<br />

1945, 69120 Vaulx en Velin, FR<br />

(72) Durieux, Denis, 69370 Saint-Didier au Mont<br />

d'Or, FR<br />

Durieux, Francoise, 69370 Saint-Didier au<br />

Mont d'Or, FR<br />

Durieux, Dimitri, 69370 Saint-Didier au Mont<br />

d'Or, FR<br />

Durieux, Gregory, 69370 Saint-Didier au<br />

Mont d'Or, FR<br />

Durieux, Maxime, 69370 Saint-Didier au<br />

Mont d'Or, FR<br />

Durieux, Olivia, 69370 Saint-Didier au Mont<br />

d'Or, FR<br />

(74) Myon, Gérard Jean-Pierre, Cabinet Lavoix<br />

Lyon 62, rue de Bonnel, 69448 Lyon Cedex<br />

03, FR<br />

(60) 11162934.1 / 2 341 014<br />

(51) B65G 1/04 (11) 2 234 904 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08864901.7 (22) 19.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 06.10.2010<br />

(86) AT 2008/000467 19.12.2008<br />

(87) WO 2009/079678 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 AT 21022007<br />

(54) • VERFAHREN ZUM EINLAGERN VON<br />

LADEHILFSMITTELN UND TRANSPORT-<br />

VORRICHTUNG<br />

• METHOD FOR STORING LOADING AIDS<br />

AND TRANSPORTING DEVICE<br />

• PROCÉDÉ D'EMMAGASINAGE DE<br />

MOYENS DE CHARGEMENT, ET DISPOSI-<br />

TIF DE TRANSPORT<br />

(73) TGW Mechanics GmbH, Collmannstrasse 2,<br />

4600 Wels, AT<br />

(72) WOLKERSTORFER, Christoph, A-4600 Wels,<br />

AT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!