06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(F02P) I.1(2)<br />

KIM, Ju-Tae, Ulsan 682-762, KR<br />

(74) Neugebauer, Jürgen, Casalonga & Partners<br />

Bayerstrasse 71-73, 80335 München, DE<br />

F02P 5/15 → (51) F02D 45/00<br />

(51) F03B 13/22 (11) 2 351 930 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 09827168.7 (22) 13.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 2009/074934 13.11.2009<br />

(87) WO 2010/057419 2010/21 27.05.2010<br />

(30) 21.11.2008 CN 2008102194<strong>31</strong><br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR STROMERZEUGUNG<br />

AUS MEERESWELLEN<br />

• OCEANIC WAVE ELECTRIC-GENERATING<br />

EQUIPMENT<br />

• ÉQUIPEMENT DE PRODUCTION D'ÉLEC-<br />

TRICITÉ GRÂCE AUX VAGUES OCÉANI-<br />

QUES<br />

(71) Zhongshan Fantasy Model Design Co., Ltd.,<br />

Shops card 37, Lingdongshangzhu Apartment<br />

Complex, Wuguishan Town, Zhongshan,<br />

Guangdong, 528400, CN<br />

(72) Zhongshan Fantasy Model Design Co., Ltd.,<br />

Zhongshan, Guangdong, 528400, CN<br />

(74) Peckmann, Ralf, Reinhard, Skuhra, Weise &<br />

Partner GbR <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Friedrichstrasse <strong>31</strong>, 80801 München, DE<br />

(51) F03D 7/02 (11) 2 351 9<strong>31</strong> A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11150761.2 (22) 12.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 12.01.2010 IT BA20100003 U<br />

(54) • Vorrichtung zur Steuerung des Gierwinkels<br />

eines flüssigkeitsbetriebenen Generators<br />

für elektrische Energie<br />

• Device for controlling the yaw of a fluidoperated<br />

generator of electric energy<br />

• Dispositif pour contrôler le lacet d'un<br />

générateur d'énergie électrique à commande<br />

hydraulique<br />

(71) Sivilli, Domenico, Via Cesare Cantu 14 Palo<br />

del Colle, 70027 Bari, IT<br />

(72) Sivilli, Domenico, 70027 Bari, IT<br />

(74) Reniero, Cirillo Silvano, Dr. Reniero &<br />

Associati S.r.l. <strong>Patent</strong>s Piazza Bra, 28, 37121<br />

Verona, IT<br />

F03D 7/04 → (51) F16H 1/32<br />

F03G 6/00 → (51) F01D 19/02<br />

(51) F04B 39/10 (11) 2 351 932 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11162102.5 (22) 02.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 02.10.2007 US 976873 P<br />

(54) • Verdichter mit verbessertem Ventilteller<br />

• Compressor having improved valve plate<br />

• Compresseur doté d'une plaque de valve<br />

améliorée<br />

(71) Emerson Climate Technologies, Inc., 1675<br />

W. Campbell Road, Sidney, OH 45365, US<br />

(72) Obara, Richard A., Huber Heights, OH 45424,<br />

US<br />

Schulze, Brad A., Minster, OH 45865, US<br />

(74) Roberts, Joanne Nicola, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, GB-London WC1R<br />

5JJ, GB<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(62) 08835757.9 / 2 198 163<br />

(51) F04C 2/107 (11) 2 351 933 A1<br />

F04C 15/00 E03F 5/22<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10000044.7 (22) 06.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Abwasserfördereinrichtung mit einer<br />

Exzenterschneckenpumpen-Hydraulik<br />

• Waste water transport device with an<br />

eccentric screw pump hydraulic<br />

• Dispositif d'acheminement des eaux usées<br />

doté d'un système hydraulique à pompes à<br />

vis sans fin excentriques<br />

(71) Häny AG, Buechstrasse 20, Jona, 8640<br />

Rapperswil-Jona, CH<br />

(72) Baumann, Reto, 8704 Herrliberg, CH<br />

(74) Schaad, Balass, Menzl & Partner AG,<br />

Dufourstrasse 101 Postfach, 8034 Zürich,<br />

CH<br />

F04C 2/344 → (51) F04C 14/22<br />

(51) F04C 14/22 (11) 2 351 934 A1<br />

F04C 2/344 F16N 13/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10150398.5 (22) 11.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Schmiermittelverstellpumpe<br />

• Variable-displacement lubricant pump<br />

• Pompe lubrifiante à cylindrée variable<br />

(71) Pierburg Pump Technology GmbH, Alfred-<br />

Pierburg-Str. 1, 41460 Neuss, DE<br />

(72) Cuneo, Carmine, 56100 Pisa, IT<br />

Celata, Bernardo, 57126 Livorno, IT<br />

Lazzerini, Massimiliano, 57023 San Pietro in<br />

Palazzi, IT<br />

Squarcini, Raffaele, 57125 Livorno, IT<br />

Righetti, Daniele, 57128 Livorno, IT<br />

(74) Ter Smitten, Hans, <strong>Patent</strong>anwälte ter Smitten<br />

Burgunder Strasse 29, 40549 Düsseldorf, DE<br />

F04C 15/00 → (51) F04C 2/107<br />

F04C 23/02 → (51) F01C 21/18<br />

F04C 29/12 → (51) F01C 21/18<br />

F04D 27/00 → (51) A47L 9/28<br />

F04D 29/046 → (51) F01P 5/12<br />

F04D 29/049 → (51) F01P 5/12<br />

(51) F04D 29/38 (11) 2 351 935 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08877567.1 (22) 14.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2008/070759 14.11.2008<br />

(87) WO 2010/047001 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 22.10.2008 JP 2008272<strong>31</strong>4<br />

22.10.2008 JP 2008272354<br />

(54) • PROPELLERGEBLÄSE, FLUIDZUFUHREIN-<br />

RICHTUNG UND FORM<br />

• PROPELLER FAN, FLUID FEEDER AND<br />

MOLD<br />

• VENTILATEUR HÉLICOÏDE, DISTRIBU-<br />

TEUR DE LIQUIDE ET MOULE<br />

(71) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho<br />

Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522, JP<br />

436<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(72) YASUKATA TAKEDA, Osaka 545-8522, JP<br />

MASAKI OHTSUKA, Osaka 545-8522, JP<br />

(74) Treeby, Philip David William, R.G.C. Jenkins<br />

& Co 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ,<br />

GB<br />

(51) F15B 11/00 (11) 2 351 936 A1<br />

E02F 9/22 F15B 21/04<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09823418.0 (22) 09.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/065754 09.09.2009<br />

(87) WO 2010/050305 2010/18 06.05.2010<br />

(30) <strong>31</strong>.10.2008 JP 20082820<strong>31</strong><br />

(54) • HYDRAULISCHE ANTRIEBSVORRICHTUNG<br />

FÜR EINE BAUMASCHINE<br />

• HYDRAULIC DRIVE DEVICE FOR CON-<br />

STRUCTION MACHINE<br />

• DISPOSITIF DE COMMANDE HYDRAU-<br />

LIQUE POUR ENGIN DE CHANTIER<br />

(71) Hitachi Construction Machinery Co., Ltd, 5-1,<br />

Koraku 2-chome Bunkyo-ku, Tokyo 112-<br />

8563, JP<br />

(72) TAKAHASHI, Kiwamu, Tsuchiura-shi Ibaraki<br />

300-0013, JP<br />

TSURUGA, Yasutaka, Tsuchiura-shi Ibaraki<br />

300-0013, JP<br />

TAKEBAYASHI, Yoshifumi, Tsuchiura-shi<br />

Ibaraki 300-0013, JP<br />

MORI, Kazushige, Tsuchiura-shi Ibaraki 300-<br />

0013, JP<br />

(74) Beetz & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Steinsdorfstrasse<br />

10, 80538 München, DE<br />

F15B 11/00 → (51) F15B 21/14<br />

F15B 21/04 → (51) F15B 11/00<br />

(51) F15B 21/14 (11) 2 351 937 A1<br />

E02F 9/22 F15B 11/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09821710.2 (22) 01.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2009/002414 01.06.2009<br />

(87) WO 2010/047008 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 22.10.2008 JP 2008271759<br />

(54) • HDRAULISCHES STEUERSYSTEM FÜR<br />

EINE BEARBEITUNGSMASCHINE<br />

• HYDRAULIC CONTROL SYSTEM IN<br />

WORKING MACHINE<br />

• SYSTÈME DE COMMANDE HYDRAULIQUE<br />

POUR MACHINE DE CHANTIER<br />

(71) Caterpillar SARL, 76, Route de Frontenex,<br />

1208 Geneva, CH<br />

(72) WADA, Atsushi, Tokyo 158-8530, JP<br />

SHIRANI, Keisuke, Tokyo 158-8530, JP<br />

IGUCHI, Takashi, Kobe-shi Hyogo 652-0863,<br />

JP<br />

(74) Peckmann, Ralf, Reinhard, Skuhra, Weise &<br />

Partner GbR <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Friedrichstrasse <strong>31</strong>, 80801 München, DE<br />

(51) F16C 11/04 (11) 2 351 938 A1<br />

F16C 11/10 G06F 1/16<br />

H04M 1/02<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09829024.0 (22) 19.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/069628 19.11.2009<br />

(87) WO 2010/061776 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 27.11.2008 JP 2008302550

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!