Bulletin 2011/31 - European Patent Office
06.01.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

(G06F) I.1(1)<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

G06F 3/047 → (51) G06F 3/041<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 350 797 A1*<br />

G06Q 50/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08878037.4 (22) 05.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) US 2008/082497 05.11.2008<br />

(87) WO 2010/053479 2010/19 14.05.2010<br />

(54) • ANZEIGEN VON PERSONALISIERTEN<br />

INFORMATIONEN IN EINEM HANDGERÄT<br />

• DISPLAYING PERSONALIZED INFORMA-<br />

TION IN A HANDHELD DEVICE<br />

• AFFICHAGE D'INFORMATIONS PERSON-<br />

NALISÉES DANS UN DISPOSITIF POR-<br />

TABLE<br />

(71) Hewlett-Packard Development Company, L.<br />

P., 11445 Compaq Center Drive West,<br />

Houston, TX 77070, US<br />

(72) HUBERMAN, Bernardo, Fort Collins, Colorado<br />

80527-2400, US<br />

GOLDER, Scott, Fort Collins, Colorado<br />

80527-2400, US<br />

WU, Fang, Fort Collins, Colorado 80527-<br />

2400, US<br />

(74) Exell, Jonathan Mark, Williams Powell Staple<br />

Court 11 Staple Inn Buildings, London WC1V<br />

7QH, GB<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 350 798 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09749183.1 (22) 30.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) GB 2009/051463 30.10.2009<br />

(87) WO 2010/049738 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 30.10.2008 GB 08199<strong>31</strong><br />

15.09.2009 GB 0916176<br />

(54) • REPRÄSENTATIONSSYSTEM<br />

• REPRESENTATION SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE REPRÉSENTATION<br />

(71) The University of Bristol, Senate House<br />

Tyndall Avenue, Clifton Bristol BS8 1TH, GB<br />

(72) CARBERRY, David, Bristol BS8 4EJ, GB<br />

PICCO, Loren, Bristol BS6 6PT, GB<br />

ULCINAS, Arturas, LT-49342 Kaunas, LT<br />

MILES, Mervyn, Bristol BS11 0UR, GB<br />

GRIEVE, James, Bristol BS6 5NR, GB<br />

SUBRAMANIAN, Sriram, Bristol BS3 1PB,<br />

GB<br />

(74) O'Connell, David Christopher, Haseltine Lake<br />

LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol<br />

BS1 6HU, GB<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 350 799 A1*<br />

B60K 35/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09781591.4 (22) 06.08.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/060249 06.08.2009<br />

(87) WO 2010/046147 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 21.10.2008 DE 102008052485<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM<br />

ANZEIGEN VON IN LISTEN GEORDNETER<br />

INFORMATION<br />

• METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING<br />

INFORMATION SORTED INTO LISTS<br />

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE<br />

D'INFORMATIONS ORDONNÉES SOUS<br />

FORME DE LISTE<br />

(71) Volkswagen AG, 38436 Wolfsburg, DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) HÖHNE, Sven, 38518 Gifhorn, DE<br />

(74) Reitstötter - Kinzebach, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Sternwartstrasse 4, 81679 München, DE<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 350 800 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09786362.5 (22) 07.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) IB 2009/051472 07.04.2009<br />

(87) WO 2010/041155 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 07.10.2008 US 246675<br />

(54) • LIVE-VORSCHAU OFFENER FENSTER<br />

• LIVE PREVIEW OF OPEN WINDOWS<br />

• PRÉVISUALISATION EN DIRECT DE<br />

FENÊTRES OUVERTES<br />

(71) Sony Ericsson Mobile Communications AB,<br />

Nya Vattentornet, 221 88 Lund, SE<br />

(72) FLYGH, Anders, S-214 28 Malmö, SE<br />

VIKNER, Patrik, S-211 47 Malmö, SE<br />

(74) VALEA AB, Box 7086, 103 87 Stockholm, SE<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 350 801 A2*<br />

G06F 15/16 G06F 17/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09816764.6 (22) 22.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/057885 22.09.2009<br />

(87) WO 2010/036658 2010/13 01.04.2010<br />

(88) 17.06.2010<br />

(30) 24.09.2008 US 236691<br />

(54) • OBJEKTERFASSUNG UND BENUTZEREIN-<br />

STELLUNGEN<br />

• OBJECT DETECTION AND USER SETTINGS<br />

• DÉTECTION D'OBJETS ET PARAMÈTRES<br />

D'UTILISATEUR<br />

(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />

Redmond, WA 98052-6399, US<br />

(72) NEUFELD, Nadav M., Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

METTIFOGO, Gionata, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

MIGOS, Charles J., Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

KLEINHANZL, Afshan A., Redmond,<br />

Washington 98052-6399, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 350 802 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09820729.3 (22) 13.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) KR 2009/005852 13.10.2009<br />

(87) WO 2010/044579 2010/16 22.04.2010<br />

(88) 05.08.2010<br />

(30) 13.10.2008 KR 20080099972<br />

(54) • VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG<br />

EINER BENUTZERSCHNITTSTELLE<br />

ANHAND DREIDIMENSIONALER GESTEN<br />

UND GERÄT DAMIT<br />

• A METHOD FOR PROVIDING A USER<br />

INTERFACE USING THREE-DIMENSIONAL<br />

GESTURES AND AN APPARATUS USING<br />

THE SAME<br />

• PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UNE INTER-<br />

FACE UTILISATEUR AU MOYEN D'UNE<br />

ENTRÉE GESTUELLE 3D ET APPAREIL<br />

COMPRENANT CETTE INTERFACE<br />

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong<br />

Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR<br />

(72) KIM, Hyun-Ju, Seoul 137-724, KR<br />

283<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 350 803 A1*<br />

G06F 21/00<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09827200.8 (22) 27.08.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/061057 27.08.2009<br />

(87) WO 2010/057692 2010/21 27.05.2010<br />

(30) 18.11.2008 EP 08305813<br />

(54) • PROJIZIERTE UND GESICHERTE VIR-<br />

TUELLE TASTATUR<br />

• PROJECTED AND SECURED VIRTUAL<br />

KEYBOARD<br />

• CLAVIER VIRTUEL PROJETE ET SECURISE<br />

(71) Gemalto SA, 6, rue de la Verrerie, 92190<br />

Meudon, FR<br />

(72) ROUCHOUZE, Bruno, F-83270 St Cyr Sur<br />

Mer, FR<br />

G06F 3/048 → (51) G01C 21/26<br />

G06F 3/048 → (51) G01C 21/36<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 3/02<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 3/041<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 13/00<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 13/10<br />

(51) G06F 3/06 (11) 2 350 804 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09737454.0 (22) 23.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/063958 23.10.2009<br />

(87) WO 2010/046465 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 24.10.2008 EP 08447044<br />

(54) • EINRICHTUNG ZUM AUSWÄHLEN UND<br />

KONFIGURIEREN EINES VORGABESPEI-<br />

CHERTEILS UND ENTSPRECHENDES<br />

VERFAHREN<br />

• A DEVICE FOR SELECTING AND CONFIG-<br />

URING A DEFAULT STORAGE SECTION<br />

AND THE CORRESPONDING METHOD<br />

• PROCÉDÉ AU NIVEAU D'UNE PASSE-<br />

RELLE POUR LA SÉLECTION ET LA<br />

GESTION D'UN DISQUE PAR DÉFAUT<br />

(71) Thomson Licensing, 1-5, rue Jeanne d'Arc,<br />

92130 Issy-les-Moulineaux, FR<br />

(72) DESPLANQUES, Bart, B-2650 Edegem, BE<br />

MUYLKENS, Koën, B-2650 Edegem, BE<br />

(74) Perrot, Sébastien, Technicolor 1-5 rue<br />

Jeanne d'Arc, 92130 Issy Les Moulineaux,<br />

FR<br />

(51) G06F 3/06 (11) 2 350 805 A1*<br />

G06F 9/50<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09787941.5 (22) 02.03.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2009/054354 02.03.2009<br />

(87) WO 2010/041481 2010/15 15.04.2010<br />

(30) 10.10.2008 JP 2008263396<br />

(54) • SPEICHERSYSTEM UND STEUERUNGS-<br />

VERFAHREN DAFÜR<br />

• STORAGE SYSTEM AND METHOD FOR<br />

CONTROLLING THE SAME<br />

• SYSTEME DE STOCKAGE ET SON PRO-<br />

CEDE DE COMMANDE

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!