Bulletin 2011/31 - European Patent Office

(A61F) I.1(1)
A61F 5/448 → (51) A61F 5/445
(51) A61F 5/56 (11) 2 349 138 A1*
(25) De (26) De
(21) 09736799.9 (22) 21.08.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) DE 2009/001179 21.08.2009
(87) WO 2010/025700 2010/10 11.03.2010
(30) 06.09.2008 DE 202008011841 U
(54) • VERSTELLBARE UNTERKIEFERPROTRU-
SIONSSCHIENE ZUR BEHANDLUNG VON
SCHNARCHEN UND OBSTRUKTIVER
SCHLAFAPNOE
• ADJUSTABLE MANDIBULAR PROTRU-
SION SPLINT FOR TREATING SNORING
AND OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA
• GOUTTIÈRE DE PROPULSION MANDIBU-
LAIRE RÉGLABLE POUR TRAITER LE
RONFLEMENT ET L'APNÉE OBSTRUCTIVE
DU SOMMEIL
(71) Toussaint, Winfried, Wiesenstrasse 4, 64625
Bensheim, DE
(72) Toussaint, Winfried, 64625 Bensheim, DE
(74) Kompter, Hans-Michael, et al, Kanzlei Heumann,
Benz Spessartring 63, 64287 Darmstadt,
DE
(51) A61F 5/56 (11) 2 349 139 A1*
(25) En (26) En
(21) 09819689.2 (22) 02.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2009/059374 02.10.2009
(87) WO 2010/042404 2010/15 15.04.2010
(30) 09.10.2008 US 136857 P
19.03.2009 US 161715 P
19.05.2009 US 179529 P
(54) • VERFAHREN ZUR STIMULIERUNG EINES
HYPOGLOSSALEN NERVS ZUR STEUE-
RUNG DER ZUNGENPOSITION BEI EINEM
PATIENTEN
• METHOD OF STIMULATING A HYPO-
GLOSSAL NERVE FOR CONTROLLING THE
POSITION OF A PATIENT'S TONGUE
• PROCÉDÉ DE STIMULATION D'UN NERF
GRAND HYPOGLOSSE POUR CONTRÔLER
LA POSITION DE LA LANGUE D'UN
PATIENT
(71) Imthera Medical, Inc., 11232 El Camino Real
Suite 100, San Diego, CA 92130, US
(72) MEADOWS, Paul, M., Glendale CA 91208-
2240, US
LIMA, Marcelo, G., San Diego CA 92130, US
ZAIDI, Faisal, N., San Diego CA 92122, US
(74) Cupitt, Philip Leslie, et al, R.G.C. Jenkins &
Co 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ, GB
(51) A61F 5/56 (11) 2 349 140 A1*
(25) En (26) En
(21) 09832364.5 (22) 25.11.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2009/065923 25.11.2009
(87) WO 2010/068493 2010/24 17.06.2010
(30) 09.03.2009 US 209635 P
25.11.2008 US 200172 P
29.12.2008 US 203758 P
(54) • VORRICHTUNGEN, SYSTEME UND VER-
FAHREN ZUR BEHANDLUNG VON
SCHLAFAPNOE
• DEVICES, SYSTEMS AND METHODS FOR
THE TREATMENT OF SLEEP APNEA
• DISPOSITIFS, SYSTÈMES ET MÉTHODES
DE TRAITEMENT DE L'APNÉE DU SOM-
MEIL
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(71) Lumen Devices LLC, 80 Fieldpoint Road
Third Floor, Greenwich, CT 06830, US
(72) FRIEDMAN, Michael, Lincolnwood IL 60712,
US
IRWIN, John, N., Greenwich CT 06831, US
GORMAN, William, J., S. Hamilton MA
01982, US
GARIBOTTO, John, T., Marblehead MA
01945, US
FLAHERTY, J., Christopher, Topsfield MA
01983, US
(74) von Kreisler, Alek, Von Kreisler Selting
Werner Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz
1, 50667 Köln, DE
A61F 6/00 → (51) A61J 1/00
(51) A61F 6/04 (11) 2 349 141 A1*
(25) De (26) De
(21) 09748041.2 (22) 23.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2009/007740 23.10.2009
(87) WO 2010/046138 2010/17 29.04.2010
(30) 24.10.2008 DE 102008053817
(54) • KONDOM UND VERFAHREN ZU DESSEN
HERSTELLUNG
• CONDOM AND METHOD FOR MANUFAC-
TURE THEREOF
• PRÉSERVATIF ET SON PROCÉDÉ DE
FABRICATION
(71) Zhang, Jian Hong, Schächentaler Weg 9,
13089 Berlin, DE
(72) Zhang, Jian Hong, 13089 Berlin, DE
(74) Hennings, Martin, Zur Gartenstadt 204,
12526 Berlin, DE
(51) A61F 6/04 (11) 2 349 142 A1*
(25) En (26) En
(21) 09819878.1 (22) 08.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2009/059991 08.10.2009
(87) WO 2010/042712 2010/15 15.04.2010
(30) 08.10.2008 US 103601 P
14.11.2008 US 114503 P
(54) • KONDOM MIT GLEITMITTEL
• LUBRICATED CONDOM
• PRÉSERVATIF LUBRIFIÉ
(71) Hui, Lap Shun, 14726 Ramona Avenue Suite
201, Chino, CA 91710, US
(72) Hui, Lap Shun, Chino, CA 91710, US
(74) Earnshaw, Geoffrey Mark, Murgitroyd &
Company Scotland House 165-169 Scotland
Street, Glasgow G5 8PL, GB
A61F 6/06 → (51) A61K 9/02
A61F 6/12 → (51) A61F 6/18
A61F 6/14 → (51) A61F 6/18
(51) A61F 6/18 (11) 2 349 143 A1*
A61F 6/14 A61F 6/12
A61K 9/00
(25) En (26) En
(21) 09736608.2 (22) 16.09.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) FI 2009/050738 16.09.2009
(87) WO 2010/031902 2010/12 25.03.2010
(30) 17.09.2008 FI 20085870
17.09.2008 FI 20085871
(54) • EINFÜHRINSTRUMENT
57
Anmeldungen
Applications
Demandes (31/2011) 03.08.2011
• AN INSERTER
• DISPOSITIF D'INTRODUCTION
(71) Bayer Oy, P.O. Box 415, 20101 Turku, FI
(72) LYYTIKÄINEN, Heikki, FI-21100 Naantali, FI
JUTILA, Ilkka, FI-20660 Littoinen, FI
CALVO ALONSO, Ulla, FI-20760 Piispanristi,
FI
JUKARAINEN, Harri, FI-21620 Kuusisto, FI
TJÄDER, Taina, FI-20660 Littoinen, FI
MACLEOD, Andrew, Cambridge Cambridgeshire
CB22 7QT, GB
NOBLE, Michael, London Greater London
E18 1 PX, GB
WHITAKER, David, Harringay, Haringey
London N8 0AN , GB
(74) Suominen, Kaisa Liisa, Turun Patenttitoimisto
Oy P.O.Box 99, 20521 Turku, FI
(51) A61F 7/00 (11) 2 349 144 A1*
(25) En (26) En
(21) 09819685.0 (22) 02.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2009/059342 02.10.2009
(87) WO 2010/042398 2010/15 15.04.2010
(30) 06.10.2008 US 246071
(54) • VERFAHREN, VORRICHTUNGEN UND
SYSTEME ZUR VERRINGERUNG DES
AUGENINNENDRUCKS ALS VORBEUGUNG
ODER BEHANDLUNG VON OFFENWIN-
KELGLAUKOM
• METHODS, APPARATUSES, AND SYS-
TEMS FOR REDUCING INTRAOCULAR
PRESSURE AS A MEANS OF PREVENTING
OR TREATING OPEN-ANGLE GLAUCOMA
• PROCÉDÉS, APPAREILS ET SYSTÈMES DE
RÉDUCTION DE PRESSION INTRAOCU-
LAIRE COMME MOYEN DE PRÉVENTION
OU DE TRAITEMENT DE GLAUCOME À
ANGLE OUVERT
(71) Tearscience, Inc., 1101G Aviation Parkway,
Morrisville, NC 27560, US
(72) FRIEDLAND, Beth, Raleigh NC 27614, US
KORB, Donald, R., Boston MA 02108, US
GRENON, Steve, Durham NC 27705, US
JANS, John, Hillsborough NC 27278, US
GAUSMANN, Keith, Cary NC 27511, US
WILLIS, Timothy R., Raleigh NC 27615, US
(74) Fitchett, Stuart Paul, Saunders & Dolleymore
LLP 9 Rickmansworth Road, Watford Hertfordshire
WD18 0JU, GB
A61F 7/02 → (51) A61F 7/10
(51) A61F 7/10 (11) 2 349 145 A2*
A61F 7/02
(25) En (26) En
(21) 09775237.2 (22) 16.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) GB 2009/002497 16.10.2009
(87) WO 2010/043879 2010/16 22.04.2010
(88) 19.08.2010
(30) 17.10.2008 GB 0819098
17.10.2008 US 253521
(54) • ANWENDUNG VON THERMOTHERAPIE
UND KONTROLLSYSTEM
• THERMOTHERAPY APPLICATION AND
CONTROL SYSTEM
• APPLICATION DE THERMOTHÉRAPIE ET
SYSTÈME DE COMMANDE
(71) Medicold Limited, 192 Verulam Court
Woolmead Avenue West Hendon, London
MW9 7AZ, GB
(72) ROSE, Nicholas James, London W1 S 2EJ,
GB