06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G01N) I.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/063037 03.11.2009<br />

(87) WO 2010/053888 2010/19 14.05.2010<br />

(30) 07.11.2008 US 112434 P<br />

(54) • KALIBRIERUNGSKARTE FÜR OPTISCHE<br />

SAUERSTOFFSENSOREN<br />

• CALIBRATION CARD FOR OXYGEN OPTI-<br />

CAL SENSORS<br />

• CARTE D'ÉTALONNAGE POUR CAPTEURS<br />

OPTIQUES D'OXYGÈNE<br />

(71) Mocon, Inc., 7500 Boone Avenue North,<br />

Minneapolis, Minnesota 55428, US<br />

(72) MAYER, Daniel W., Wyoming Minnesota<br />

55092, US<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

G01N 21/33 → (51) G01N 21/05<br />

(51) G01N 21/35 (11) 2 350 615 A1*<br />

G01N 33/28<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09744537.3 (22) 20.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/061270 20.10.2009<br />

(87) WO 2010/048143 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 20.10.2008 US 254519<br />

(54) • VERFAHREN ZUR VORHERSAGE VON<br />

KOHLENWASSERSTOFFPROZESSST-<br />

ROMSTABILITÄT MITTELS NAHINFRA-<br />

ROTSPEKTREN<br />

• METHOD FOR PREDICTING HYDROCAR-<br />

BON PROCESS STREAM STABILITY<br />

USING NEAR INFRARED SPECTRA<br />

• PROCÉDÉ DE PRÉDICTION DE LA STABI-<br />

LITÉ D UN FLUX DE PROCESS D HYDRO-<br />

CARBURES À L AIDE DE SPECTRES EN<br />

PROCHE INFRAROUGE<br />

(71) Nalco Company, 1601 West Diehl Road,<br />

Naperville, IL 60563-1198, US<br />

(72) SHARPE, Ron, Lymington Hampshire SO41<br />

8FU, GB<br />

(74) Harrison Goddard Foote, 106 Micklegate,<br />

York YO1 6JX, GB<br />

G01N 21/39 → (51) G01N 1/22<br />

(51) G01N 21/53 (11) 2 350 616 A1*<br />

G01N 15/02 G08B 17/107<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09785183.6 (22) 01.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) GB 2009/002339 01.10.2009<br />

(87) WO 2010/038024 2010/14 08.04.2010<br />

(30) 01.10.2008 GB 0817972<br />

(54) • TEILCHENDETEKTOR<br />

• A PARTICULATE DETECTOR<br />

• DÉTECTEUR DE PARTICULES<br />

(71) Thorn Security Limited, Security House The<br />

Summit Hanworth Road, Sunbury-on-<br />

Thames Middlesex TW16 5DB, GB<br />

(72) PENNEY, Stephen, John, Chelmsford Essex<br />

CM3 8RW, GB<br />

SHAW, John, E., A., West Drayton Middlesex<br />

UB7 7AL, GB<br />

TAYLOR, Paul, J., Walton-on-Thames Surrey<br />

KT12 1LU, GB<br />

BENNETT, Steven, Ian, Sunbury-On-Thames<br />

Middlesex TW16 7TW, GB<br />

(74) Wright, Howard Hugh Burnby, Withers &<br />

Rogers LLP Goldings House 2 Hays Lane,<br />

London SE1 2HW, GB<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) G01N 21/64 (11) 2 350 617 A2*<br />

C12N 15/00 G01N 33/50<br />

G02B 21/06 G02B 27/09<br />

G01N 1/30 G01N 33/58<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09744320.4 (22) 21.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) DK 2009/050278 21.10.2009<br />

(87) WO 2010/045949 2010/17 29.04.2010<br />

(88) 01.07.2010<br />

(30) 21.10.2008 DK 200801464<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

ANALYSE EINES PARTIKELS<br />

• A METHOD AND APPARATUS FOR ANA-<br />

LYSIS OF A PARTICLE<br />

• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR ANALYSER<br />

UNE PARTICULE<br />

(71) ChemoMetec A/S, Gydevang 43, 3450<br />

Allerød, DK<br />

(72) KJÆRULFF, Søren, DK-3400 Hillerød, DK<br />

SKINDERSØ, Mette Elena, DK-2830 Virum,<br />

DK<br />

SØRENSEN, Helle Frobøse, DK-1650<br />

Copenhagen V, DK<br />

RAVN, Frans, DK-1905 Frederiksberg C, DK<br />

GLENSBJERG, Martin, DK-2700 Brønshøj,<br />

DK<br />

(74) Hansen, Lene, Høiberg A/S St. Kongensgade<br />

59 A, DK-1264 Copenhagen K, DK<br />

(51) G01N 21/64 (11) 2 350 618 A2*<br />

G01B 21/16<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09778640.4 (22) 22.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/006817 22.09.2009<br />

(87) WO 2010/037486 2010/14 08.04.2010<br />

(88) 04.11.2010<br />

(30) 30.09.2008 DE 102008049886<br />

(54) • FLUORESZENZMIKROSKOP MIT PHASEN-<br />

MASKE<br />

• FLUORESCENCE MICROSCOPE COM-<br />

PRISING A PHASE MASK<br />

• DISPOSITIF NOTAMMENT MICROSCOPE<br />

POUR L'EXAMEN D'ÉCHANTILLONS<br />

(71) Carl Zeiss MicroImaging GmbH, Carl-Zeiss-<br />

Promenade 10, 07745 Jena, DE<br />

(72) KEMPE, Michael, 07751 Jena, DE<br />

KRAMPERT, Gerhard, 07743 Jena, DE<br />

KLEPPE, Ingo, 07743 Jena, DE<br />

WOLLESCHENSKY, Ralf, 07743 Jena, DE<br />

(74) Hampe, Holger, c/o Carl Zeiss AG Standort<br />

Jena Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena,<br />

DE<br />

G01N 21/65 → (51) G01K 11/12<br />

(51) G01N 21/71 (11) 2 350 619 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09755927.2 (22) 19.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2009/001221 19.10.2009<br />

(87) WO 2010/052380 2010/19 14.05.2010<br />

(30) 06.11.2008 FR 0806203<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR QUANTI-<br />

TATIVEN ANALYSE DER ELEMENTAREN<br />

STOFFZUSAMMENSETZUNG MITTELS<br />

LASER-INDUZIERTER PLASMA-SPEKTRO-<br />

SKOPIE (LIBS)<br />

259<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

• SYSTEM AND METHOD FOR THE QUAN-<br />

TITATIVE ANALYSIS OF THE ELEMEN-<br />

TARY COMPOSITION OF MATTER BY<br />

LASER-INDUCED PLASMA SPECTRO-<br />

SCOPY (LIBS)<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ANALYSE<br />

QUANTITATIVE DE LA COMPOSITION<br />

ÉLÉMENTAIRE DE LA MATIÈRE PAR<br />

SPECTROSCOPIE DU PLASMA INDUIT<br />

PAR LASER (LIBS)<br />

(71) Centre National de la Recherche Scientifique<br />

- CNRS -, 3, rue Michel Ange, 75794 Paris<br />

Cedex 16, FR<br />

(72) HERMANN, Jörg, F-13008 Marseille, FR<br />

(74) Novagraaf Technologies, 122 rue Edouard<br />

Vaillant, 92593 Levallois-Perret Cedex, FR<br />

(51) G01N 21/89 (11) 2 350 620 A1*<br />

(25) Fi (26) En<br />

(21) 09828698.2 (22) 24.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FI 2009/050951 24.11.2009<br />

(87) WO 2010/061057 2010/22 03.06.2010<br />

(30) 25.11.2008 FI 20086127<br />

(54) • VERFAHREN ZUR FÜHRUNG EINER FLI-<br />

CKEREI MITHILFE EINES AUFWICKLERS<br />

UND EINES ENTSPRECHENDEN SYSTEMS<br />

• METHOD FOR GUIDING WEB PATCHING<br />

USING A RE-REELER AND A CORRE-<br />

SPONDING SYSTEM<br />

• PROCÉDÉ POUR RACCORDER UNE<br />

BANDE DE GUIDAGE UTILISANT UN RÉ-<br />

ENROULEUR ET SYSTÈME CORRESPON-<br />

DANT<br />

(71) Metso Automation Oy, Vanha Porvoontie<br />

229, 01380 Vantaa, FI<br />

(72) RUUSKA, Hannu, FI-40950 Muurame, FI<br />

(74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE<br />

(51) G01N 21/95 (11) 2 350 621 A1*<br />

B65B 25/00 B65B 57/10<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09768148.0 (22) 05.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2009/052136 05.11.2009<br />

(87) WO 2010/0524<strong>31</strong> 2010/19 14.05.2010<br />

(30) 05.11.2008 FR 0857522<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR INSPEKTION VON<br />

VERPACKUNGSVERSCHLÜSSEN<br />

• DEVICE FOR INSPECTING PACKAGING<br />

SEALS<br />

• DISPOSITIF POUR INSPECTER DES SOU-<br />

DURES D'EMBALLAGE<br />

(71) Edixia, Zart Des Perrieres, 35770 Vern Sur<br />

Seiche, FR<br />

(72) PIROT, Eric, F-35510 Cesson-Sevigne, FR<br />

(74) Thibault, Jean-Marc, Cabinet Beau de<br />

Loménie 51, Avenue Jean Jaurès B.P. 7073,<br />

69301 Lyon Cédex 07, FR<br />

G01N 21/958 → (51) A61B 3/103<br />

(51) G01N 23/04 (11) 2 350 622 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09744782.5 (22) 19.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/068297 19.10.2009<br />

(87) WO 2010/047401 2010/17 29.04.2010<br />

(88) 26.05.<strong>2011</strong><br />

(30) 24.10.2008 JP 2008273859<br />

01.06.2009 JP 2009132096

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!