Bulletin 2011/31 - European Patent Office
06.01.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

(H04L) I.1(2)<br />

(74) Barth, Stephan Manuel, Reinhard, Skuhra,<br />

Weise & Partner GbR <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Friedrichstrasse <strong>31</strong>, 80801<br />

München, DE<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 352 260 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 09822997.4 (22) 08.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) CN 2009/071703 08.05.2009<br />

(87) WO 2010/048804 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 30.10.2008 CN 200810171288<br />

(54) • VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYS-<br />

TEM ZUR NETZWERKADRESSÜBERSET-<br />

ZUNG<br />

• A METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR<br />

PERFORMING NETWORK ADDRESS<br />

TRANSLATION<br />

• PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME<br />

POUR EFFECTUER LA TRADUCTION D<br />

ADRESSES DE RÉSEAU<br />

(71) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei<br />

Administration Building Bantian Longgang<br />

District, Shenzhen, Guangdong 518129, CN<br />

(72) ZHU, Ning, Guangdong 518129, CN<br />

(74) Epping - Hermann - Fischer, <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH Ridlerstrasse 55, 80339<br />

München, DE<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 352 261 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 09823051.9 (22) 19.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 2009/074503 19.10.2009<br />

(87) WO 2010/048859 2010/18 06.05.2010<br />

(30) 27.10.2008 CN 200810175122<br />

(54) • PFADBERECHNUNGSVERFAHREN, KNO-<br />

TENVORRICHTUNG UND PFADBERECH-<br />

NUNGSELEMENT<br />

• PATH COMPUTATION METHOD, NODE<br />

DEVICE AND PATH COMPUTATION ELE-<br />

MENT<br />

• PROCÉDÉ DE CALCUL D ITINÉRAIRE,<br />

DISPOSITIF DE N UD ET ÉLÉMENT DE<br />

CALCUL D ITINÉRAIRE<br />

(71) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei<br />

Administration Building Bantian, Longgang<br />

District, Shenzhen Guangdong 518129, CN<br />

(72) ZI, Xiaobing, Guangdong 518129, CN<br />

WU, Chuanjun, Guangdong 518129, CN<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, Theresienhöhe<br />

13, D-80339 München, DE<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 352 262 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09827566.2 (22) 18.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/069538 18.11.2009<br />

(87) WO 2010/058785 2010/21 27.05.2010<br />

(30) 19.11.2008 JP 2008295532<br />

(54) • VERFAHREN, PROGRAMM UND BERECH-<br />

NUNGSVORRICHTUNG ZUR BESTIM-<br />

MUNG EINER<br />

PFADBERECHNUNGSREIHENFOLGE<br />

• PATH CALCULATION ORDER DECIDING<br />

METHOD, PROGRAM AND CALCULATING<br />

APPARATUS<br />

• PROCÉDÉ DE DÉCISION D'ORDRE DE<br />

CALCUL DE CHEMIN, PROGRAMME ET<br />

APPAREIL DE CALCUL<br />

(71) Nippon Telegraph And Telephone Corporation,<br />

3-1 Otemachi 2-chome Chiyoda-ku,<br />

Tokyo 100-8116, JP<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) SUGISONO Koji, Musashino-shi Tokyo 180-<br />

8585, JP<br />

AOKI Michihiro, Musashino-shi Tokyo 180-<br />

8585, JP<br />

IWATA Hideaki, Musashino-shi Tokyo 180-<br />

8585, JP<br />

(74) Gill, Stephen Charles, et al, Mewburn Ellis<br />

LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 352 263 A1<br />

H04M 3/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09827578.7 (22) 18.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/069573 18.11.2009<br />

(87) WO 2010/058797 2010/21 27.05.2010<br />

(30) 19.11.2008 JP 2008295458<br />

21.11.2008 JP 2008297983<br />

(54) • PFADBERECHNUNGSVERFAHREN, -PRO-<br />

GRAMM UND -VORRICHTUNG<br />

• PATH CALCULATING METHOD, PROGRAM<br />

AND CALCULATING APPARATUS<br />

• PROCÉDÉ DE CALCUL DE CHEMIN, PRO-<br />

GRAMME ET APPAREIL DE CALCUL<br />

(71) Nippon Telegraph And Telephone Corporation,<br />

3-1 Otemachi 2-chome Chiyoda-ku,<br />

Tokyo 100-8116, JP<br />

(72) SUGISONO Koji, Musashino-shi Tokyo 180-<br />

8585, JP<br />

AOKI Michihiro, Musashino-shi Tokyo 180-<br />

8585, JP<br />

IWATA Hideaki, Musashino-shi Tokyo 180-<br />

8585, JP<br />

(74) Gill, Stephen Charles, et al, Mewburn Ellis<br />

LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 352 264 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 10764082.3 (22) 09.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 2010/071655 09.04.2010<br />

(87) WO 2010/118669 2010/42 21.10.2010<br />

(30) 15.04.2009 CN 200910130848<br />

(54) • ETHERNET-BASIERTES DATENÜBERTRA-<br />

GUNGSVERFAHREN, ETHERNETSTATION<br />

UND KONTROLLSYSTEM<br />

• ETHERNET-BASED DATA TRANSMISSION<br />

METHOD, ETHERNET NODES AND CON-<br />

TROL SYSTEM<br />

• PROCEDE DE TRANSMISSION DE DON-<br />

NEES BASE SUR L'ETHERNET, NOEUDS<br />

ETHERNET ET SYSTEME DE COMMANDE<br />

(71) Supcon Group CO., LTD., Supcon Park<br />

No.309, Liuhe Road Binjiang District Hangzhou,<br />

Zhejiang <strong>31</strong>0053, CN<br />

Zhejiang University, No. 20, Yugu Road Xihu<br />

District, Hangzhou, Zhejiang <strong>31</strong>0027, CN<br />

(72) FENG, Dongqin, Hangzhou Zhejiang <strong>31</strong>0027,<br />

CN<br />

WANG, Qiang, Hangzhou Zhejiang <strong>31</strong>0027,<br />

CN<br />

CHU, Jian, Hangzhou Zhejiang <strong>31</strong>0027, CN<br />

JIN, Jianxiang, Hangzhou Zhejiang <strong>31</strong>0053,<br />

CN<br />

(74) Hirsch & Associés, 58, avenue Marceau,<br />

75008 Paris, FR<br />

H04L 12/56 → (51) H04W 84/18<br />

H04L 12/58 → (51) G06F 13/00<br />

H04L 25/03 → (51) H04B 1/52<br />

H04L 25/03 → (51) H04B 1/707<br />

479<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(51) H04L 27/26 (11) 2 352 265 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 09821585.8 (22) 19.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 2009/074506 19.10.2009<br />

(87) WO 2010/045864 2010/17 29.04.2010<br />

(30) 24.10.2008 CN 200810170763<br />

02.02.2009 CN 200910009900<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

RELAISÜBERTRAGUNG<br />

• RELAY TRANSMISSION METHOD AND<br />

DEVICE<br />

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRANSMIS-<br />

SION DE RELAIS<br />

(71) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei<br />

Administration Building Bantian, Longgang<br />

District Shenzhen 518129, CN<br />

(72) LI, Zhongfeng, Shenzhen Guangdong<br />

518129, CN<br />

SHANG, Zheng, Shenzhen Guangdong<br />

518129, CN<br />

(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33,<br />

803<strong>31</strong> München, DE<br />

(60) 11166846.3<br />

11166853.9<br />

(51) H04L 27/26 (11) 2 352 266 A2<br />

H04B 7/26<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 09823834.8 (22) 29.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) KR 2009/006282 29.10.2009<br />

(87) WO 2010/050754 2010/18 06.05.2010<br />

(88) 15.07.2010<br />

(30) 29.10.2008 US 109477 P<br />

30.10.2008 US 109897 P<br />

02.01.2009 US 142220 P<br />

23.04.2009 US 172205 P<br />

10.09.2009 US 241365 P<br />

29.09.2009 US 246542 P<br />

(54) • VERFAHREN ZUR EFFIZIENTEN ÜBER-<br />

TRAGUNG PHYSIKALISCHER KANÄLE IN<br />

EINEM MEHRTRÄGER-AGGREGATIONS-<br />

ZUSTAND AN EIN UNTERSTÜTZENDES<br />

BREITBAND<br />

• METHOD FOR EFFICIENTLY TRANSMIT-<br />

TING PHYSICAL CHANNEL IN MULTI-<br />

CARRIER AGGREGATION STATE TO SUP-<br />

PORT BROADBAND<br />

• PROCÉDÉ POUR TRANSMETTRE EFFICA-<br />

CEMENT UN CANAL PHYSIQUE DANS UN<br />

ÉTAT D AGRÉGATION MULTI-PORTEUSE<br />

À UNE LARGE BANDE DE SUPPORT<br />

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong<br />

Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR<br />

(72) KIM, So Yeon, Anyang-si Gyeonggi-do 4<strong>31</strong>-<br />

080, KR<br />

CHUNG, Jae Hoon, Anyang-si Gyeonggi-do<br />

4<strong>31</strong>-080, KR<br />

KWON, Yeong Hyeon, Anyang-si Gyeonggido<br />

4<strong>31</strong>-080, KR<br />

HAN, Seung Hee, Anyang-si Gyeonggi-do<br />

4<strong>31</strong>-080, KR<br />

LEE, Moon Il, Anyang-si Gyeonggi-do 4<strong>31</strong>-<br />

080, KR<br />

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire,<br />

75440 Paris Cedex 09, FR<br />

(51) H04L 27/26 (11) 2 352 267 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 09824359.5 (22) 28.07.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!