06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06T) II.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 30.12.2009<br />

(30) 25.06.2008 JP 2008165605 P<br />

(54) • Bildverarbeitung<br />

• Image processing<br />

• Traitement de l'image<br />

(73) Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,<br />

Tokyo, JP<br />

(72) Ikeda, Tetsuo, Minato-Ku, Tokyo, JP<br />

Miyashita, Ken, Minato-Ku, Tokyo, JP<br />

Nashida, Tatsushi, Minato-Ku, Tokyo, JP<br />

Matsuda, Kouichi, Minato-Ku, Tokyo, JP<br />

(74) Scaddan, Gareth Casey, D Young & Co LLP<br />

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

G06T 17/05 → (51) G06T 19/00<br />

(51) G06T 17/20 (11) 2 124 196 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 081040<strong>31</strong>.3 (22) 20.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 25.11.2009<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Darstellung<br />

einer gescannten Fläche<br />

• Apparatus and method for representing a<br />

scanned surface<br />

• Appareil et procédé de représentation<br />

d'une surface numérisée<br />

(73) Oticon A/S, Kongebakken 9, 2765 Smørum,<br />

DK<br />

Widex A/S, Ny Vestergårdsvej 25, 3500<br />

Værløse, DK<br />

(72) Paulsen, Rasmus Reinhold, DK-1367,<br />

København K, DK<br />

(51) G06T 19/00 (11) 2 146 323 B1<br />

G06T 11/20 G06T 17/05<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09251542.8 (22) 12.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 20.01.2010<br />

(30) 13.06.2008 JP 2008155979<br />

(54) • Zeichnungserzeugungsvorrichtung, Verfahren<br />

und Programm für elektrische<br />

Kabelgehäusekomponenten<br />

• Drawing generation device, method and<br />

program for electric cable housing components<br />

• Dispositif de génération de dessins, procédé<br />

et programme pour composants de<br />

logement de câbles électriques<br />

(73) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1chome,<br />

Minato-ku, Tokyo 105-8001, JP<br />

(72) Okada, Yuuki, Minato-ku Tokyo 105-8001,<br />

JP<br />

Fujii, Shingo, Minato-ku Tokyo 105-8001, JP<br />

Yabu, Hiroki, Minato-ku Tokyo 105-8001, JP<br />

(74) Granleese, Rhian Jane, Marks & Clerk LLP<br />

90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

G07C 5/08 → (51) G06K 7/00<br />

(51) G07C 9/00 (11) 1 947 611 B1<br />

G06F 21/00 G07F 7/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08250184.2 (22) 15.01.2008<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 23.07.2008<br />

(30) 17.01.2007 JP 2007007602<br />

(54) • Abrechnungsendgerät und Chipkarte<br />

• Settlement terminal and IC card<br />

• Terminal de règlement et carte à puce<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) Hitachi, Ltd., 6-6, Marunouchi 1-chome,<br />

Chiyoda-ku Tokyo 100-8280, JP<br />

(72) Aikawa, Makoto, Tokyo 100-8220, JP<br />

Takami, Yutaka, Tokyo 100-8220, JP<br />

Ito, Shigeyuki, Tokyo 100-8220, JP<br />

Hashimoto, Kazunori, Tokyo 100-8220, JP<br />

(74) Calderbank, Thomas Roger, et al, Mewburn<br />

Ellis LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS,<br />

GB<br />

G07C 9/00 → (51) B60R 25/00<br />

G07C 9/00 → (51) B60R 25/02<br />

G07C 9/00 → (51) G08C 25/04<br />

(51) G07D 3/02 (11) 1 785 949 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06022615.6 (22) 30.10.2006<br />

(84) AT DE ES FR<br />

(43) 16.05.2007<br />

(30) 01.11.2005 DE 102005052775<br />

(54) • Vorrichtung zum Sortieren von Münzen<br />

• Coin sorting apparatus<br />

• Dispositif destiné à trier des pièces de<br />

monnaie<br />

(73) NGZ Geldzählmaschinengesellschaft mbH &<br />

Co. KG, Ludwig-Erhard-Ring 8, 15827 Dahlewitz,<br />

DE<br />

(72) Vögler, Thomas, 12209 Berlin, DE<br />

Wägner, Carsten, 1<strong>31</strong>58 Berlin, DE<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) G07D 3/12 (11) 2 048 630 B1<br />

G07F 1/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08014510.5 (22) 14.08.2008<br />

(84) DE GB<br />

(43) 15.04.2009<br />

(30) 12.09.2007 JP 2007236501<br />

(54) • Wertmedienverarbeitungsvorrichtung<br />

• Value medium processing device<br />

• Dispositif de traitement de support de<br />

valeur<br />

(73) ASAHI SEIKO CO., LTD., Aoyama Tower<br />

Bldg. 2F 2-24-15 Minami Aoyama, Minato-ku<br />

Tokyo 107-0062, JP<br />

(72) Abe, Hiroshi, Saitama-shi, Saitama Prefecture,<br />

JP<br />

Tanaka, Yoshinobu, Saitama-shi, Saitama<br />

Prefecture, JP<br />

(74) Prüfer & Partner GbR <strong>European</strong> <strong>Patent</strong><br />

Attorneys, Sohnckestraße 12, 81479<br />

München, DE<br />

G07F 1/04 → (51) G07D 3/12<br />

G07F 13/02 → (51) G07G 1/14<br />

G07F 17/32 → (51) G07F 17/34<br />

(51) G07F 17/34 (11) 1 603 092 B1<br />

G07F 17/32<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05253445.0 (22) 03.06.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 07.12.2005<br />

(30) 04.06.2004 JP 2004167698<br />

(54) • Spielgerät<br />

• Gaming machine<br />

• Machine à sous<br />

(73) Aruze Corp., 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo<br />

135-0063, JP<br />

835<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(72) Tanimura, Tatsuhiko, Koto-ku Tokyo 135-<br />

0063, JP<br />

Sekiguchi, Hirofumi, Koto-ku Tokyo 135-<br />

0063, JP<br />

(74) Nicholls, Michael John, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square, Gray's Inn London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

(51) G07G 1/14 (11) 1 557 804 B1<br />

G07F 13/02 G06Q 20/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05075146.0 (22) 24.01.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

HR<br />

(43) 27.07.2005<br />

(30) 23.01.2004 IE 20040044<br />

(54) • Verkaufssteuerungsvorrichtung<br />

• Vending control apparatus<br />

• Appareil de contrôle de ventes<br />

(73) January <strong>Patent</strong>s Limited, CBE House, IDA<br />

Business Park, Claremorris, County Mayo, IE<br />

(72) Concannon, Gerard, Claremorris, County<br />

Mayo, IE<br />

Cattigan, Michael, County Roscommon, IE<br />

Henry, John, County Sligo, IE<br />

Kenna, Sean, Claremorris, County Mayo, IE<br />

Forde, James, Claremorris, County Mayo, IE<br />

Feeney, Dominic, Westport, County Mayo, IE<br />

(74) McCarthy, Denis Alexis, et al, MacLachlan &<br />

Donaldson 47 Merrion Square, Dublin 2, IE<br />

G08B 13/16 → (51) G08B 25/08<br />

(51) G08B 21/04 (11) 2 283 473 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09746200.6 (22) 06.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 16.02.<strong>2011</strong><br />

(86) IB 2009/051853 06.05.2009<br />

(87) WO 2009/138905 2009/47 19.11.2009<br />

(30) 13.05.2008 EP 08156093<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ERKEN-<br />

NUNG VON AKTIVITÄTEN DES TÄGLICHEN<br />

LEBENS EINER PERSON<br />

• A SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING<br />

ACTIVITIES OF DAILY LIVING OF A<br />

PERSON<br />

• SYSTEME ET PROCEDE DE DETECTION<br />

DES ACTIVITES QUOTIDIENNES D`UNE<br />

PERSONNE<br />

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) ABERNETHY, Simon, G., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

SINITSYN, Alexander, NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Kroeze, Johannes Antonius, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

(51) G08B 25/08 (11) 2 250 799 B1<br />

H04M 1/725 H04W 4/22<br />

H04M 1/60 G08B 13/16<br />

G10L 21/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09708947.8 (22) 28.01.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 17.11.2010<br />

(86) US 2009/032260 28.01.2009<br />

(87) WO 2009/099836 2009/33 13.08.2009<br />

(30) 04.02.2008 US 25182

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!