06.01.2013 Views

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

Bulletin 2011/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B60R) II.1(1)<br />

• Poutre de pare-chocs de véhicule automobile<br />

(73) Wagon Automotive GmbH, Fabrikstrasse 6,<br />

63857 Waldaschaff, DE<br />

(72) Tomlin, Matt, Solihull, B91 2TL, GB<br />

(74) Gesthuysen, von Rohr & Eggert, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Huyssenallee 100, 45128 Essen, DE<br />

(51) B60R 21/0134 (11) 2 196 360 B1<br />

A61N 1/36<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 08425788.0 (22) 10.12.2008<br />

(84) DE FR IT TR<br />

(43) 16.06.2010<br />

(54) • Vorbeugung der Verletzung von Fahrzeuginsassen<br />

infolge eines Peitschenhieb-<br />

Effekts<br />

• Prevention of physical injury to an occupant<br />

of a vehicle due to the whiplash effect<br />

• Prévention de blessure physique d'un<br />

occupant d'un véhicule due aux effets du<br />

coup du lapin<br />

(73) Fiat Group Automobiles S.p.A., Corso Giovanni<br />

Agnelli, 200, 10135 Torino (TO), IT<br />

(72) Pascolo, Paolo, 3<strong>31</strong>00 Udine, IT<br />

(74) Bergadano, Mirko, et al, Studio Torta S.r.l.<br />

Via Viotti, 9, 10121 Torino, IT<br />

(51) B60R 21/0136 (11) 2 210 785 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 09425012.3 (22) 22.01.2009<br />

(84) DE FR IT TR<br />

(43) 28.07.2010<br />

(54) • Verteiltes System für die elektronische<br />

Aktiviering von Airbags<br />

• Distributed system for the electronic activation<br />

of airbags<br />

• Système répartit pour l'activation électronique<br />

des coussins gonflables<br />

(73) Fiat Group Automobiles S.p.A., Corso Giovanni<br />

Agnelli, 200, 10135 Torino (TO), IT<br />

(72) Nicastro, Pietro, 10135 Torino, IT<br />

Pazzanese, Antonello, 10135 Torino, IT<br />

(74) Notaro, Giancarlo, Buzzi, Notaro & Antonielli<br />

d'Oulx Via Maria Vittoria 18, 10123 Torino,<br />

IT<br />

B60R 21/215 → (51) B29C 44/08<br />

(51) B60R 21/34 (11) 2 200 876 B1<br />

B62D 25/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08837466.5 (22) 09.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 30.06.2010<br />

(86) IB 2008/002666 09.10.2008<br />

(87) WO 2009/047621 2009/16 16.04.2009<br />

(30) 11.10.2007 JP 2007265944<br />

(54) • INNENVERKLEIDUNG EINES FAHRZEUGES<br />

• VEHICLE INNER PANEL<br />

• PANNEAU INTERNE DE VÉHICULE<br />

(73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1 Toyotacho,<br />

Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571, JP<br />

(72) YOSHIDA, Masatoshi, Kobe-shi Hyogo 651-<br />

2271, JP<br />

FUKUMOTO, Koji, Kobe-shi Hyogo 651-<br />

2271, JP<br />

IKEDA, Koki, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-<br />

8571, JP<br />

(74) Winter, Brandl, Fürniss, Hübner, Röss,<br />

Kaiser, Polte - Partnerschaft, Bavariaring 10,<br />

80336 München, DE<br />

(51) B60R 22/02 (11) 2 074 000 B1<br />

B60R 22/03<br />

B60R 22/18<br />

B60R 22/26<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07800334.0 (22) 19.09.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 01.07.2009<br />

(86) AU 2007/001381 19.09.2007<br />

(87) WO 2008/034179 2008/13 27.03.2008<br />

(30) 22.09.2006 US 846572 P<br />

(54) • SITZGURTRÜCKHALTEVORRICHTUNG<br />

UND -SYSTEM<br />

• SEATBELT RETENTION DEVICE AND SYS-<br />

TEM<br />

• SYSTÈME ET DISPOSITIF DE RETENUE<br />

POUR CEINTURE DE SÉCURITÉ<br />

(73) Tummy Shield Holdings Pty Limited, Suite 7<br />

2-4 Northumberland Drive, Caringbah, NSW<br />

2229, AU<br />

(72) BALADI, George, Joseph, Kyle Bay, NSW<br />

2221, AU<br />

(74) Intès, Didier Gérard André, et al, Cabinet<br />

Beau de Loménie 158, rue de l'Université,<br />

75340 Paris Cedex 07, FR<br />

B60R 22/03 → (51) B60R 22/02<br />

(51) B60R 22/12 (11) 1 932 7<strong>31</strong> B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07010179.5 (22) 22.05.2007<br />

(84) DE GB<br />

(43) 18.06.2008<br />

(30) 11.12.2006 JP 2006333601<br />

(54) • Gurtband für Passagier-Rückhaltegurt,<br />

Sicherheitsgurt und Sicherheitsgurtvorrichtung<br />

• Webbing for passenger restraint belt, seat<br />

belt, and seat belt device<br />

• Sangle pour ceinture de protection du<br />

passager, ceinture de sécurité et dispositif<br />

de ceinture de sécurité<br />

(73) TAKATA CORPORATION, 4-30, Roppongi 1chome,<br />

Minato-ku, Tokyo 106-8510, JP<br />

(72) Shimazaki, Sadayuki, Tokyo 106-8510, JP<br />

Tabayashi, Itsuo, Tokyo 106-8510, JP<br />

(74) Banzer, Hans-Jörg, Kraus & Weisert <strong>Patent</strong>und<br />

Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring<br />

15, 80539 München, DE<br />

B60R 22/26 → (51) B60R 22/02<br />

(51) B60R 25/00 (11) 2 265 475 B1<br />

G07C 9/00 H01H 9/02<br />

H01H 27/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08735298.5 (22) 10.04.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 29.12.2010<br />

(86) EP 2008/003071 10.04.2008<br />

(87) WO 2009/124572 2009/42 15.10.2009<br />

(54) • ELEKTRONISCHER SCHLÜSSEL ZUR<br />

FERNBEDIENUNG VON FAHRZEUGEN<br />

• ELECTRONIC KEY FOR THE REMOTE<br />

CONTROL OF VEHICLES<br />

• CLEF ÉLECTRONIQUE POUR LA COM-<br />

MANDE À DISTANCE DE VÉHICULES<br />

(73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG,<br />

Steeger Strasse 17, 42551 Velbert, DE<br />

(72) SERSCH, Jürgen, 42659 Solingen, DE<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Buse, Mentzel, Ludewig, Kleiner<br />

Werth 34, 42275 Wuppertal, DE<br />

B60R 25/00 → (51) H04N 1/10<br />

(51) B60R 25/02 (11) 1 690 761 B1<br />

B60R 25/04 G07C 9/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06250303.2 (22) 20.01.2006<br />

754<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2011</strong>) 03.08.<strong>2011</strong><br />

(84) DE IT<br />

(43) 16.08.2006<br />

(30) 21.01.2005 JP 2005013581<br />

(54) • Diebstahlprävention-System eines Freizeitfahrzeug<br />

• Theft prevention system of leisure vehicle<br />

• Système préventif anti-vol d'un véhicule de<br />

loisir<br />

(73) KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA,<br />

1-1 Higashikawasaki-cho, 3-chome, Chuoku,<br />

Kobe shi, Hyogo 650-8670, JP<br />

(72) Onishi, Yoji, Kobi-shi Hyogo 655-0864, JP<br />

Furuhashi, Kenichi, Akashi-shi Hyogo 674-<br />

0074, JP<br />

Takahashi, Tomoyuki, Akashi-shi Hyogo<br />

673-0014, JP<br />

(74) Cross, James Peter Archibald, et al, R.G.C.<br />

Jenkins & Co 26 Caxton Street, London<br />

SW1H 0RJ, GB<br />

B60R 25/04 → (51) B60R 25/02<br />

B60R 25/04 → (51) H04N 1/10<br />

B60R 25/10 → (51) H04N 1/10<br />

B60S 1/16 → (51) F16C 35/04<br />

(51) B60S 1/38 (11) 2 042 394 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07117474.2 (22) 28.09.2007<br />

(84) BE DE ES FR GB IT<br />

(43) 01.04.2009<br />

(54) • Scheibenwischvorrichtung<br />

• Windscreen wiper device<br />

• Dispositif d'essuie-glace<br />

(73) Federal-Mogul S.A., Avenue Champion, 6790<br />

Aubange, BE<br />

(72) Boland, Xavier, 6700, Arlon, BE<br />

(74) Hooiveld, Arjen Jan Winfried, Arnold &<br />

Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 GK Den<br />

Haag, NL<br />

(51) B60S 1/40 (11) 2 027 000 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 07765348.3 (22) 11.06.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 25.02.2009<br />

(86) EP 2007/055690 11.06.2007<br />

(87) WO 2007/144<strong>31</strong>8 2007/51 21.12.2007<br />

(30) 14.06.2006 FR 0605327<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES<br />

SCHEIBENWISCHERBLATTES AN EINEM<br />

ARM<br />

• DEVICE FOR ATTACHING A WINDSHIELD<br />

WIPER BLADE ON AN ARM<br />

• DISPOSITIF DE FIXATION D'UN BALAI<br />

D'ESSUIE-GLACE SUR UN BRAS<br />

(73) VALEO SYSTEMES D'ESSUYAGE, Z.A. de<br />

l'Agiot, 8 rue Louis Lormand, 78321 La<br />

Verrière, FR<br />

(72) BAQUE, Sylvie, F-6<strong>31</strong>19 Chateaugay, FR<br />

(74) Rosolen-Delarue, Katell, et al, Valeo Systèmes<br />

d'Essuyage Propriété Industrielle Z.A.<br />

de l'Agiot 8, Rue Louis Lormand, 78321 La<br />

Verrière, FR<br />

B60S 5/06 → (51) B60L 11/18<br />

(51) B60T 8/17 (11) 1 5<strong>31</strong> 101 B1<br />

B60T 8/88<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04026699.1 (22) 10.11.2004<br />

(84) DE IT<br />

(43) 18.05.2005<br />

(30) 17.11.2003 JP 20033870<strong>31</strong><br />

(54) • Blockierschutz-Bremssteuerungsverfahren

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!