Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Jl E L E V A
^hìar.s.s^ 34 * Y llcpando deh otra parte, vinieró
en la tierra de Gennetaret.
3^ Ycomoloconocieronlos varones de
aquel lugar,embiaró por toda aquella tierra
alderredor, y truxeron à el todos los
enfermos.
Yrogauanleque folamente tocaífen
1G. Ia firn- a ¿[ borde de fu mantory todos losque to-
b S. dc fus C A P I T . XV.
EfíenJe el Señor àfm ¿ifeipulos délos Efcrihas
y Vharifeos quelos caluniauan de quebranta'
dores de las tradiciones de lospadres^porque no fe la
uaua las manos auiendo de comer.y inshuyelos c(e
*M4rf.7,1, que ea,yde donde naxsa el yerdadero peccado.
c Oc.Ia ira- j sana a la hija de la muger thananea ab/ènte
dicíon. porla yehementeoracion y conflanda defedefls
^ ^^A ' ' ^^ ^^^^^ '' deperto
ucrnado- à la multitud que le auia fetido, de íiete panas
"oTur'e.
ligion. I 1 Ntonces * llegaronà iesvs vnos
e Se fientan |-| Efcribas y Pharifeos de lerufalem,
aiamefa. X^aiziendoí
^ • Porque tus Difcipulos trafpaflan el
dJí. precepto de ^ los Anc¡anos?porque no la-
-Ephef. 6^2. uan fu manos quando ^ comen pan.
f S.reueien 3 Y el rcípondicndo dixoles, Porq tamciar
y pro- bien vofotros trafpaífays el mandamiento
uecr en la ¿^ j)¡os por vueftro precepto ?
»"v i ^ Porq Dios mandó,diziendo,* ^Hon-
T r r a al padre vàia madre.Item,*Elque mal •
Prfl 20,20. dixere al padre o ala madrc,muera de mugS.cnvucf-
erte.
troprccep- K Mas vofotros ^ dczis,Qualquiera dirá
to,o, tradi- ál padre ó á la madre. Toda "offrenda mia
cion- à ti aprouechará.y » no hórrará a fu padre,
SiMo' Ò áfu madre.
^aa lepo ^ Yaueysinualidado el mandamiento
i Sera excp- dcDios por vueftro precepto,
todepro- 7 Hypocritas, bien prophctizó de voCuccrlcsen
otros libias diziendo,
fusnccciji- g ^ Efte pueblo de fu boca fe acerca de
mi,rydelabiosmehonrra:] masfucoraefta
c6mu- íi j^',
ticion. 5on lexos efta de mi.
*I/2r/.25>,i3. 9 Mas ten vanomchonrranenfenando
t Dame va doílr¡nas,mandamientos de hombres,
nos fcrui- 10 * Y llamando á filas compañas,dixocioiyculto
les,Oyd,yentended:
por enícfia ^^ ^^ ^^^^^ [jQ^a ' contamiycs
o^eftaiu na ál hombrctmas loq fale dc la boca, efto
tosdct\'c. contamina ál hombre.
*M4r.7,i7 II Entonces llegandofe fus Difcipulos,
I Hazc cui- dixeronle. Sabes que los Pharifeos oyenpado,opcc
¿o efta palabra fe offendieron ?
J- Ij Mas refpondicdoel,dixo,* Toda plátaqucnoplátómiPadrccclcftialferádefarraygada.
Ayuntamiento de Mardrid
N G E L I O II
14 Dexaldos : * guias fon ciegas de ciégos:y
fi el ciego guiáre ál ciego,ambos cae
rán en el hoyo.
15 * Y refpondiendo Pedro,dixole, De- *M4r.7.i7
claranos efta parabola.
itf Y IBS vs dixo. Aun también voíbtros
foys fin entendimiento ?
17 No entcdeys au, que todo loque entra
cn la boca,va ál vientre,y es echado cn
la neccífaria?
18 Mas loque fale de la boca, del mifmo
coraçon fale,y efto contamina ál hombre. ^ . -
ip * Porque del coraçon falen los malos . ^
penfamicntos:muertes,adulterios, forni- ^ot ini^caciones,hurtos,falfos
teftimonios, ma- rias.G.bli^'
lediccncias. phemîas.q'
zo Eftas cofas fon las que contaminan ál ^
hombre: que comer con las manos por la- H
uar no contamina ál hombre.
ZI f *YfaliendoiESVs dcallijfueflci" \i
las partes de Tyro y de Sidon. f
zz Y heaqui vna muger Chananea que
auia falido de aquellos tcrminos clamaua
diziendole,Señor,Hijo de Dauid, ten mifericordia
de mi,mi hija es malamctc atormentada
del demonio.
Z3 Mas el no le refpondió palabra. En»
tonccs llegandofe fus Difcipulos, rogaróle
diziendo, Embiala, q da bozes tras nol^.
otros. ^
14 Ycl refpódicndo,dixo,* No íby embiado
fi no á las ouejas perdidas de la Cafa
delfrael.
ZS Entonces ella vino,y adorólo dizicndo,Señorfoccorreme.
z6 Y refpondiendo cl, dixo, No cs bien
tomar el pande los hijos, y echarlo álos
perrillos.
27 Y ella dixo. Si Señorrporque los perrillos
comen délas migajas que caen dela
mefa de fus feñores.
z8 Entonces refpondiendo iE$vs,dixo,
O muger,grande « tu fe : fea hecho contigo,como
quieres. Yfucfanafuhjjadefde
îp^'ÎÎY^ido IESVS Ijï;
to ál mar de Galilea:Y fubiendo cn mote»
fentofe alli. . . , .
?o *Yllegaron a cl muchas companas q ncsJ'^'
t e n i a n conífgo coxos,cicgos,mudos,má- ii
COS,y otros muchos enfermos^y echáronlos ^ I/ír/.jv''
álos pies de IESVS,y fanólos:
31 Que las compañas fe marauillaron •
viendo hablar los mudos, los mancos fanos,andar
los coxos,ver los ciegos,y glorificaron
álDios delfrael. jçf^iaT'^'^
3Z *Y IESVS llamandofusDifcipulos,
d¡xo,Tengo mifericordia de la compa^fu.