Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

toiJ I V D 1 T H. tOBÍ
didc fucuèrpoiqiie como clla^uiCcíTc, le por caufa deella, y bcuió muy mucho vino
dcxaíTcn entrar y falir à adorar à fu Dio quanto en ningún dia deípues que nació
Y anfi eftuuo cn cl campo tres dias fa- âuia beuido. Ìicdo dc noche àl valle dc Bcthulia,y lauadofc
cn la fuente que eftaua end campo.
® Y quando fuhia , oraua àl Señor Dios
CAPIT. xin.
delfrael que cnderccaífc fu camino para li- '^ Ajfada ta cena, y quedanJo deella Holophemü
brar fu pueblo.
* dormido y lleno de yino, félidos todos los cria»'
9 Y tornando limpia, eftauale cn la ticnva
hafta la tarde que tomaua fu refección.
Y aconteció àl quarto dia, que Holo-
Phernes hizo vanqucte con folos fus criay
no llamó ài combiteà ninguno deprcGdian
en los negocios.
dos,\udith le corta la cabcfa^y trayendola/ebuelue
â la yiüaytodo el pueble la alaba y ha^^^aàas à
Viosporel fauor.
M
AS como fehizo tarde,fus criados
le dieron pricífa àrecogerfe áfus
alojamientos, y Bagoascerró por
^ Y dixo à Bacoas fu cunucho,el qual e- de fuera la tienda.
J?Quemador efe todas fus cofas,Ve y per- t * Porque todos eftauan canfados del
^ideà ella muger Hebrea que efticonti- luengo bcuer. * Eccle/tap>quc
. vct>ga à nos,y coma WV.U..J y bcua uwuavwiiii«- con no- $ Y anfi Judith quedó fola en la tienda: •flic^ 3*» J®»
lotros, y que de fu voluntad cóficnta cftar 4 Y Holophcrncs eftaua echado en fa
conmigo; porque fea cofa fera para nuef- cama todo lleno dc vino.
P«rfona, fi tal muger dexaremos ñafiar 5 Y Judith auia mandado à fu criada que
ícacr con ella conuerfacion; y íi nof- cftuuiefle fuera dela camara,y que la aguar-
•^foj no la atraemos.ella fe burlará de nofotros,
^ faliendo pues Bagoas de delante de
^^^Phcrncs,entró á ella,y dixole,No fea
hermofa donzclla entrar á mi
y fer honrrada cn fu prefencia, para
bcuer vino, y cftar alegrc,y
d^A r ^ coftumbre de las donzellas
cu^y^i^i que eftán en la cafade NabudaíTc
à que falicífc como folia, porque auia
dichoque auia dc faüráorar ; y à efte mií^
mo propofito auia ya hablado con Bagoas.
6 Puesquando todos fueron ydos de fti
pTefcncia,y ni chico ni grande oucdauaya
en la camara^ ludith eftando de ante de fu
cama orando con lagrimas ymouimicnto
de labios en filcncio,dixo,
i Al qual rcfp^jn judijh , CLuicn íoy
7 Señor Dios de Ifrael, damce$fucrco,y
mira en efta hora à las obras de mis manos:
y^PíracontradezirámifcñoH
porque aora es tiempo de ayudar à tu he-
? Aodoloque fuere agradable delante redad,y que Jerufalem tu ciudad fea enfal-
con diligencia , y efto mc dada como prometiftc, poniendo en cffec-
'l'e^ii todos los días de mi vida. to mis propofiios,como yo he creydo que
Vde rt ^^^^tofe y adornofe de fu veftido por ti fe puede hazer,para quebrantamien-
Uíi]^ atauio,y entró delante de Ho- to de Jos enemigos, que fc han leuantado
• y fu criada llegó, y delante dc contra nofotros.
UsQ^^^^'^'^scílcndióle en tierra las pie- 8 Y como vuo dicho cfto,llegófc à la codia
r. le auia dado para vfar cada- luna que ellaua à la cabecera dela cama
Xt¡ '^Y^^®«mrc ellas, de Holophernes, y facó fu puñal que efta-
corac ^^^^ yaífentó,el ua coleado deella,
tila IT fue pafmado decon
L fue commouido detléaudo
porq^^^ de auer fu compañia:
Vifto k Qcfdeel primerdia que la auia
17 [i'^p»«» la occafion de engañarla.
^^Beue pues la exhortaua dizi^
9 Yllegandofeàlacama tomoloporlofi
cabellos diziendo,LsfuerçameSefiorDios
de Ifrael,cn efta hora.
JO Y diole dos golpes quanto pudo en la
ccruiz, y corroie la cabeça : v quito fu pauellon
dc las colunas, y traítorno el cuer-
halK y ^^^ con nos ,pue$ q po de la cama.
lu^pciadelante demi.
^ninia beucre feñor,pue5 que
dos lo, j.^^'^^S^ificada oymasqucento-
19 Y ^^^^^'^^ivida.
i£ Y defde à vn poco falió y dió la cabeça
de Holophernes a fu criada, y mádolc que
la cchaíle en la talega de la comida.
II Y falicronfe ambas juntas como folian
loo?, ^ ^^"^cr y abeuer dc!ante
filir à la opc¡pn,y paífaron el campo,y dado
la bueíta al valle, Itibicrbti el monte de
Holoplierncs eftuuo alegre
Bcthuha.
Kk iiij
Ayuntamiento de Mardrid