04.06.2013 Views

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

a En Syriaco.y<br />

CQ<br />

Hcb. Ga-<br />

a?.d.Majano <strong>de</strong>l teAi<br />

jTîonio. cada<br />

vno le<br />

pttfo nombre<br />

en fu<br />

lengua.<br />

L lacob.<br />

c Atalaya.<br />

Laban.<br />

c'^Nos negî<br />

remos elpa<br />

rente fco.<br />

f Por lareligió<br />

<strong>de</strong>&'c.<br />

p Campo,<br />

oKcaJ.<br />

5J G E N E<br />

47 Yllamolo Laban a legar-Sahadutha:<br />

y lacob lo llamó Galaad,<br />

48 Porq Laban dixo,Efte fera teáigooy<br />

entre mi ytitporcíTo^ llamó fu no<br />

bre Galaad,<br />

49 Y cMirpba,por4^ dixo, Atalaye leho<br />

ua entre mi y ti,quando ^ nos efcondieremos<br />

el vno <strong>de</strong>l otro.<br />

yo Si affligieres mis hijas,o fi tomares otras<br />

mugeres alie<strong>de</strong> <strong>de</strong> mis hijas :nadie eftá<br />

có"hofotros,mtfí mira,Dios«teftigo entre<br />

mi y ti.<br />

yi Dixo mas Laban a lacob. He ^ui cftc<br />

inajano,y he aqui efte titulo que he fundado<br />

entre mi y ti.<br />

Telligo fea efte majano,y teftigo fea<br />

cftctitulo,q ni yo paíTare contrati efte majano,<br />

ni tu paflárás contramieftc majano<br />

ni efte titulo para mal.<br />

yj El Dios <strong>de</strong> Abraham,y el Dios <strong>de</strong> Ntchor<br />

juzgue entre nofotros,el Dios <strong>de</strong> fus<br />

padres. Y lacob juró f por el temor <strong>de</strong>lfaac<br />

fu padre.<br />

54 Y facrificó lacob facrificio en cl mote,<br />

y llamó a fus hermanos a comer pan, y comieron<br />

pan,y durmieron en el monte,<br />

ff Y madrugó Labá por la mañana,y befó.fus<br />

hijos y ftis hijas,y bendjxolos:y boluió,y<br />

tornofe a fu lugar.<br />

C A P 1 T. xxxir.<br />

scapado lacob <strong>de</strong> yn peli^o entram otro ma-<br />

Eyor có fu hermano Efau, II Eneltemoryehe<br />

tnele que <strong>de</strong>el tiene inucca elfauor<strong>de</strong> Dios alegado<br />

lefupromejfa. III. Embi a <strong>de</strong>late <strong>de</strong>/i pre/entes d<br />

fu hermano para applacarfuyra. IIII. La nc-<br />

(he antes que fe ama <strong>de</strong> yer con fu hermano, lucha<br />

VJOS CO cl para moflrarlepor experr^tcia la robujli<br />

dad¿e la Fe, que todo lo yence, V. I'4r4 mascouecer<br />

la incredulidad <strong>de</strong> la carne,por feíial <strong>de</strong>la lutha<br />

lo dcxa coxoy cnte/limonio <strong>de</strong>la yiüoria le mu<br />

da el nbbredc lacob en \/rael.<br />

Ylacob fe fue fu camino, y falieronle<br />

al encuentro Angeles <strong>de</strong> Dios,<br />

i Y dixolacobquádolos vido. El<br />

campo <strong>de</strong> Dios efte: y llamó cl nóbre <strong>de</strong><br />

aquel lugar gMahanaim.<br />

3 Y embiólacobmenfageros<strong>de</strong>lante <strong>de</strong><br />

f) áLlau fu hermano á la tierra <strong>de</strong> Seicr,ápo<br />

dcEdom.<br />

4 Y mádoles dizicdo,Direys anfiá mi feíior<br />

tfau, Anfi dize tu fieruo íacob,Có Laban<br />

he morado,y <strong>de</strong> tenidome hafta aora.<br />

5 Y tengo vacas,y afnos,y ouejas, y ficruos,y<br />

fieruasiy embio a <strong>de</strong>zirlo a mi feñor,<br />

por hallargracia en tus ojos.<br />

6 Y los mefageros boluieró a Iacob,dizic<br />

do,Venimos á tu hermano , áEfau, y el tabic<br />

viene a recebirce y quatrocictos hombres<br />

con cl.<br />

Ayuntamiento <strong>de</strong> Mardrid<br />

S 1 S. €0<br />

7 Entoces lacob vuo gra temor, y anguftiofc,y<br />

partió el pueblo q tenia otchar¿b¡cn.<br />

10 ^ Menor foy yo q todas las mifericordias,y<br />

q toda li verdad q has hecho con tu h indif^no<br />

fieruo:'q con mi bordonpaflcà efte lorda, <strong>de</strong> todas<br />

y aora t eftoy fobre dos quadrillas. j^s<br />

11 Líbrame aora <strong>de</strong>la mano <strong>de</strong> mi herma ^<br />

no,<strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> Efau porq lo temo,q por ,<br />

vctura no venga,y me hiera,l la madre con \ ^^ yi<br />

los hijos. todo.loq"/<br />

11 Ytuhasdicho,jyoteharebien,ypon- cAá<br />

dre'tuCmientocomoelarenadcla mar,q go.<br />

no fe pue<strong>de</strong> contar por la multitud<br />

13 ^ Y durmió alli aquella noche, y tomó<br />

<strong>de</strong> lo que le vino à la mano vn prefente<br />

para fu hermano Eíau:<br />

14 Dozientas cabras,yveyntc cabrones,<br />

dozientas ouejas ,y veyntc carneros.<br />

Treynta camellas paridas có fus hijos :<br />

quarenta vacas,y diez nouillos: veyntc aí^<br />

nas,y diez borricos.<br />

16 Y diolo en mano <strong>de</strong> fus fieruos, cada<br />

manada por íi,y dixoàfus fieruos, Paífad<br />

<strong>de</strong>lante <strong>de</strong> mi,y poned cfpacro entre manada<br />

y manada,<br />

17 Y mádó al primero d¡zicdo,Si Efau mi<br />

hermano te encontrare, y te pregútáre dizicdo,Cuyo<br />

eres? Y dó<strong>de</strong> vas ? Y para quic<br />

cs efto <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> ti?<br />

28 Entonces dirás.Prefcnte es <strong>de</strong> tu ííeruolacob,<br />

que embia à mi feñor£fau:y heaqui<br />

también el rune tras nofotros.<br />

i6 Y mandó también al fcgundo, tábien<br />

ài tercero, y à todos los q yuan tras aquellas<br />

manadas, dizicndo. Conformeà efto<br />

hablareysàEfau,quando lohallar<strong>de</strong>s.<br />

22, 6.<br />

in-<br />

20 Ydireys tambié,He aqui tu licruo lam<br />

^^^<br />

cobTíV;>f tras nofotros. Porq»" dixo. Apa- ^ Hfb*'^<br />

ziguare fu yra có el prefente que va <strong>de</strong>lan- ^ibiri<br />

te <strong>de</strong> mi,y <strong>de</strong>fpues vere fu roftro: por ven- fuxcs.<br />

tura "lefereaccepto.<br />

21 Y paíló el prefente <strong>de</strong>lante <strong>de</strong>ci,y el<br />

durmió aquella noche en el real.<br />

22 Y lcuátofe aquella noche, y tomó fus<br />

dos mugeres,y fus dos fieruas ,'y fus onzc<br />

hijos,y paííó cl vado <strong>de</strong>laboc.<br />

23 Y tomolo$,y paííolos el arroyo,y paffó<br />

lo que tenia.<br />

111^;<br />

24 ^Y quedó lacob folo, y luchó cócl o<br />

yn varon,hafta que el alúa fubia. ron<br />

if ^Ycomó«'vidoqnopodiacócl,to- V

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!