04.06.2013 Views

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^mttîf.^<br />

* Deutero,<br />

a Oyan<br />

palabras <strong>de</strong><br />

Dios quan><br />

do pronuciaua<br />

1.1<br />

Lcy.Arrib.<br />

19,9.<br />

Abax.vcr.<br />

22.<br />

b Abax. 24,<br />

17.'<br />

* Deut, iS,<br />

16.<br />

Ueb. 12,18.<br />

c'Arrib.<br />

vcr.j. <strong>de</strong>late<br />

<strong>de</strong> mi.<br />

* A¿rfV.27,<br />

«.>38.7-<br />

Deut. 17;<br />

Ís/ue 8*51<br />

E X O<br />

15 * No mataras.<br />

14 No cometerás adulterio.<br />

If No hurtarás.<br />

16 No hablarás contra tu proximo falfo<br />

teilimonio.<br />

17 »» Nocobdiciarás la cafa <strong>de</strong> tu proximo,<br />

no cobdiciarás la muger <strong>de</strong> tu proxuno,<br />

ni fu iîeruo, ni ÍU criada, nifu buey,<br />

ni fu afno, ni cofa alguna <strong>de</strong> tu proximo.<br />

18 Todo elfueblo ' vian las bo2es,y ^ las<br />

Hamas, el fonido <strong>de</strong> la bozina,y el monte q<br />

humeaua. Y viéndolo el pueblo tembláró,<br />

y puííeronfe <strong>de</strong>lexos,<br />

19 * y dixeró à Moyfen,Habla tu con no-<br />

fot ros, que w^y^/raj oyrcmosry no hable Dios<br />

con nofotros porque no muramos.<br />

20 Entonces Moyfen refpondió ál pueblo,No<br />

temays, que por tentaros vino Dios<br />

, y porque fu temor efte en vucíha prefencia,paraquc.no<br />

pcoueys.<br />

21 Entonces el pueblo ícpufo <strong>de</strong>lexos, y<br />

Moyfen feII(?góà la efcuridad, en laqual<br />

eftaua Dios..<br />

22 Y lehoua dixo à Moyfen, Aníí dirás i<br />

los hijos <strong>de</strong>lfrael, Vofotros aueys vifto, q<br />

he hablado <strong>de</strong>f<strong>de</strong> el cielo con vofotros.<br />

25 No hagays «^cómigo diofes<strong>de</strong>plata^<br />

ni diofes <strong>de</strong> oro os hareys.<br />

24 * Altar<strong>de</strong> tierra harás parami,y facrificarás<br />

fobre el tus holocauftbs,y tus pacíficos,tus<br />

ouejas, y tus vacas : en qualquier<br />

lugar don<strong>de</strong>>o hiziere que efte la memoria<br />

<strong>de</strong>mi Nombre, vendre à ti, y te ben<strong>de</strong>zirc.<br />

*Yíí mc hizieres altar <strong>de</strong> piedras no<br />

las labres <strong>de</strong> canteria, porque íialeares tu<br />

pico fobre el,tu lo enfuziarás.<br />

16 Y no fubirás por gradas à mi altar,por»<br />

quetu<strong>de</strong>fnu<strong>de</strong>z no fea <strong>de</strong>fcubierta junto<br />

à.el.<br />

P<br />

C A P I T. XXI.<br />

I> O. t4<br />

6 Entóces fu amo lo hará llegar à los juezes,<br />

y hazerloha llegar à la puerta, ò al po-<br />

Ae,y fu amo le horadará la oreja con yna a^<br />

lcfn3,y fera fu fieruo para íiemprc.<br />

7 Y quando alguno vendiere íu hija ^ por<br />

ficrua no faldrá como fuelcn fahr los lieruos.<br />

8 Sino agradare à fu feñor, por loqual no<br />

la tomó por efpofa,permittirlcha que fe rcfcatc,<br />

y no la podrá ve<strong>de</strong>r à pueblo eftraño<br />

quando la <strong>de</strong>l'echáre.<br />

9 Mas fila ouierc <strong>de</strong>fpoíado'con fu hijo,<br />

hará con ella fegun la coftumbre délas hijas.<br />

10 Si le tomare otra, no difminuyráfua^<br />

limento,ni fu vcftido,*^ ni fu tiempo.<br />

11 Y íí ninpuna <strong>de</strong> ellas tres cofas hiziere,<br />

cllafaldrá <strong>de</strong> gracia íin dinero.<br />

12 Elque hiriere à alguno,y muriere,<br />

el morirá.<br />

IJ Mas el que no aífechó, fino que Dios<br />

/a pufo en fus manos, * entoncesjfo te pondre<br />

lugar al qual huyrá.<br />

14 Item,G alguno fe eníbberuecicre contra<br />

fu prox¡mo,y lo matare por engaño, <strong>de</strong><br />

mi altar lo quitarás para que muera.<br />

15 Item, el^ue hiriere à fu padre, o áfu<br />

madre,morira.<br />

16 ^ Item, el q^e hurtare alguno, y lo<br />

vendiere,^y fuere hallado en lus manos,<br />

morirá.<br />

17 ^ * Ite, el que ^ mal dixere à fu padre,<br />

ó à fu madre,morirá.<br />

18 mItem,G algunos riñeren,y alguno hiriere<br />

à fu proximo có piedra o conel puño,<br />

y no muriere,mas cayere en cama,<br />

racon^«'<br />

bina co^'<br />

Usücr^<br />

¿çUco^<br />

comfl<br />

?one tabien Dios leyes politicus à fu Pueblo faca* 19. Sife leuantareyanduuiere fuera fobre hUil'-'^<br />

Has <strong>de</strong> la Ley común <strong>de</strong>l Decálogo, Dela feruifu<br />

bordon,entóces el que lo hirió, ferá abdumbre<br />

y libertad <strong>de</strong> los ficruos Hebreos,. lí. Del fuelto, folamcptelc dará loque holgó i y Marc-f^;<br />

que matare o hiriere à otro, ¡ I L-Del que dixere mal hazerloha curar.<strong>de</strong><br />

fmpadres, /1 II, Dclquehurtaré y yendiere<br />

mil io»<br />

20 Item, fi alguno hiriere à fu fieruo o à<br />

hombre, V. Del buey acorueador.. VI, Delque<strong>de</strong>*<br />

¡Mttfu<br />

fierua, con palo, y murierc<strong>de</strong>baxo <strong>de</strong> fa<br />

xare abierta fu ciftema,<br />

mano,ferá'caftigadó:<br />

*'Deut<br />

12<br />

"VT^Eftos fin los <strong>de</strong>rechos que les pro-<br />

T<br />

2r Mas fi duráre por vn día o dos, no feri<br />

caftigado,porque fu dinero es.<br />

22 Item,fialgunos riñeren, y hiriere a 4/-<br />

añoíHeruira, mas al Séptimo faldra horro muger preñada, y amouiere,mas no<br />

dHéh.^on.dtbaldcH--^^<br />

oUieremuertCiíerá penado conforme à lo<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!