Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

4pr R V T H.
era de la parentela deElimelech.
4 Y heaqui queBooz vino de Berh4ehem,y
dixo à los fegadores : Ichoua/f^ con
vofotros. Y ellos refpondieron: Iehoua
te bendiga.
T Y hooz dixo à fu criado cl que' eftaua
pf^o fobre los fegadores ; Cuya es efta
moça?
« Y cl criado, que eftaua fuejh fobre lot
fegadores, refpondió ; y dixo ; Es la moça
dcMòab , que boluió con Noemi dc los
campos deMoab:
7 Y dixo, Ruegóte que me dexes coger
y ¡untar fyí'^dtf tras los fegadores entre las
gauillas:y anft entró ^y cHíaqui deíde por
la mañana hafta aora ifiooyn poco que ha
«ftado en cafa.
^ Entonces Booz dixo à Ruth,Oyes: hija
mia, no vayas à coger à otro campo, ni
paífes de aquí : y aqui cftaras con mis moças.
9 Mirabienài campò qucícgarcn,y nguelas:
porque yo he mandado álos mo-
Sos^ que no te toquen. Y íi tuuieres fed,
ve à los vaibs, y beue del agua que facaren
losmoços.
10 E/ü entonces inclinando fu roftro en
fjOruofc à tierra, y dixole: Porque he ha-
.^^spic "^^o gracia cn tus oios,que tu ® me conoz
•^Qcnü^ cas,fiendoyoeftrangerà?
11 Y rcípondiendo Booz dixole , Decierto
me ha ítdo declarado todo loque
has hecho con tu fuegra defpues de la
muerte de tu marido j que dexando ata
padre y à tu madre, y la tierra detu na-
. turai has venido à pueblo q^ue no conoció
dcf. fteb antes.
Iehoaagalardónetuobra,y tufalario
fea lleno por lehoua Dios delfrael , que
w^'^Ucl o^^^^*^*^^^^ P^'^ cubrirte debaxo c de fus
' alas.
ij Y tila dixo: Señor mio, halle yo gracia
delante de tus ojos, porque mehas-confolado,yporque
has hablado al coraçon de
tu íierua, no íicndo yo niaun como vna de
4jS
17 Ycoeió en el campo haftala tarde, y
deígranó loq auia cogido, y fue como vn
cpha de ceuada.
18 Y tomólo y vinofe i, la ciudad ; y íu
fuegra vido loque auia cogido. Y ella facó
también loque le auia fobrado defpues de.
harta,y dioíelo.
ip Y dixole fu fuegra : Donde has cogido
oy ? Y donde has/ trabajado ? Ben- f Hcb.hci.
dito fea ^ cl que te ha'conocido. Y ella ^lodeclaró
áfufuegra loque le auia aconte- o^Arr.vcr#
cido con aquel raron , y dixo: el nombre
del varón con quien he oy trabajado,
efBoo^.
lo Y dixo Noemi á fu nuera, Sea cl bendito
de lehoua, que aun no ha dexado fu
mifcricordia ni para con los biuos ni para
con los muertos. Y tornóle a dezir Noemi,Nueftro
pariente es aquel varon,»^ y de jj^j
nueftros redemptorcs es.. pcrccncce
ir Y Ruth Moabita dixo: Aliende de- latutclayl*
efto me dixo : júntate con mis criados , compra de
hafta que ayan acabado toda mi fega- nueftros ^
Jj^ * ^ blCQCS ícgu
iz Y Noemi refpondió a Ruth fu nuera:
Mejores hijamia , quefalgas con fus
criadas, que no que te encuentren en otro
campo.
zj Y anfi ella fe juntó con las mocas de
Booz cogendo,hafta que la íiega de fas ceuadasylade
los trigos fue acabada3mas;
confufuegrahabitó»
CAPIT. III.
Vth inTíruyda de Uoemi fufiegra , trata de
Rcafamiento con Boo:^ty ti lo admite^
Y
Dixole
fu fuegra Noem¡:Hija mia
no te tongo de bufcar defcaníb, que
te fea bueno?.
1 No es nueftro pariente Boóz , con
cuyas mo^as tu has eftado ? Hcaqui que
cl auicnta efta noche la parua dc las cenadas.
tus criadas.
j Ta pues lauartchás , y vngirtehás,y
H YBoozledixo: Ala hora dc comer,
vcftirtehás tusveft¡dos,y vendrás a la era,
^^Icgate aqui, y come del pan, y moja tu
y no te darás á conocer ál varón hafta qua
focado en el vinagre. Y ella fe aftentó ca-
clacábedecomcr y debeuen
be los fegadores, y W le dió del potage, y
comió hafta que íc hartó y le fobró:
4 Y quando el fe acoftáre,. fabe tu el lugar
donde el fe acoftará,y vendrás, y de-
Y leuantófe para coger . Y Booi
fcubrirás los pies defi cama.y acoftartehas:
criados diziendo: Cojatam-
y el te dirá loque ayas de hazer.
fcM ve enirelasgauillas,yd nolaaucrgony
Y ella le reípoudió: Todo loque tu rae
mandáres,harc.
Z'r- rTdi:c.;dïe'ndoilaora.hizo todo loq
íSai^y^^^^^^^^ fufucgralcauiamandado. ^^
Ayuntamiento de Mardrid