04.06.2013 Views

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aOt.cm- 10 Yrogaualc.muchoquenolo® cchaCtiaû'c,<br />

fc fuera <strong>de</strong> aquella prouincia.<br />

H Y eftaua alli ccrca <strong>de</strong> los montes vna<br />

gran<strong>de</strong> manada <strong>de</strong> puercos paciendo;<br />

u Y rogáronle todos aquc los <strong>de</strong>monios<br />

diziëdo,Embianosenlos puercos paraque<br />

entremos en ellos.<br />

Il Ypermittióles luego lefus :y faliendo<br />

aquellos efpiritus immundos, entraron en<br />

los puercos: y la manada cayó por vn <strong>de</strong>fpeña<strong>de</strong>ro<br />

en la mar, los quales eran como<br />

dos mil,y ahogaronfe en la mar.<br />

b Por los<br />

corti) o$ y<br />

E L E V A N G E L I O 7é<br />

14 Y losque apacentauá los puercos,hureron<br />

, y dieron auifo en la ciudad y en<br />

os campos. Y falieron para ver que era a-<br />

Í<br />

Iido hccho. \ vienen a Icfus, y vee alq auia fido a-<br />

' tormctado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio,fentado, y veftido,<br />

y cn íéfo,elquc auia tenido la legron,y<br />

vuieron temor.<br />

16 Y contáronles losque /o auian vifto,<br />

como auia acontecido àlqueauia tenido el<br />

<strong>de</strong>monio,y <strong>de</strong> los puercos.<br />

17 Y com cucaron à rogarle q fe fucfe <strong>de</strong><br />

los términos oecllos.<br />

18 Y entrando el cn cl nauio,rogauale el<br />

que auia íido fatigado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio,.para<br />

eftar con el.<br />

19 Mas lefus no le permittió,fino dixole.<br />

Vete à tu cafa à los tuyos^ y cuentales qua<br />

gran<strong>de</strong>s coías el Sefior ha hecho contigo,<br />

y como ha auido mifcricordia dc ti.<br />

20 Y fucfe,y començô à predicar en Decapolis<br />

quan gran<strong>de</strong>s cofas lefus auia hecho<br />

con el:y todos fe marauillauan.<br />

IL ií ^ Y paífando otra vez lefus en nauio<br />

tM^r^<br />

dcla otra parce,juntofc à cl gran compaña;<br />

y eftaua junco à la mar.<br />

zz t Y vino vno délos principes <strong>de</strong>laSy-<br />

L^f.8,41. llamado lairo: y como lo vido, prot<br />

trofeàfuspies:<br />

Y rogauale mucho, dizicdo, Mi hija<br />

WG.extrc. «^cftáila muerte,Ven y pondrás las manos<br />

mjníctc fobre ella,paraque fea falúa,y biuirL<br />

«coc..<br />

Z4 Y fue con el, y feguiale gran compaña,y<br />

aprctauanlo..<br />

Zf Y vna muger q eftaua có fluxo <strong>de</strong> fangre<br />

doze años auia,<br />

25 Y auia fuffrido mucho d'e muchos mt<br />

dicos, y auia g.ift ido todo loa ue tenia, y<br />

nada auia aproucchado, antes le yua peón<br />

17 Como oyóí/fi^rd<strong>de</strong>fus , vino enla<br />

cópaña por las cfpaldas,y tocó fu veftidó;<br />

28 Porque <strong>de</strong>zia,5¡itocare tan folamete<br />

fu vcftido,fcrc íTíliía.<br />

29 Y luego la fuete <strong>de</strong> fu fanqrc íe fccó: y<br />

fiutió en cl cuerpo q era fana dc aql a^otc.<br />

y^ Ylcfu!» luego conodc^o ^¡¿iauíi^O<br />

Ayuntamiento <strong>de</strong> Mardrid<br />

la virtud que auia falido <strong>de</strong>el,bolu¡cdofe à<br />

la compaña dixo. Quien ha tocado ámis<br />

veftidos?<br />

31 Y dixeronle fus Difcipulos, Vees q U<br />

cópaña te opprime,y dizes,Qui¿ me ha to<br />

cado?<br />

3z Yfimirauaarredorpor veràlaque auia<br />

hccho efto.<br />

33 Entonces la muger temiendo y temblando<br />

, fabiédo loq en íi auia íido hecho,<br />

vino,y proftrofe <strong>de</strong>lante dccl,y dixole toda<br />

la verdad.<br />

34 Y el le dixo,Hija,tu fe te ha hecho fal<br />

ua: ve en paz,y fe fana <strong>de</strong> tu a^ote.<br />

^Hablandoaun el,vinicion <strong>de</strong>l principe<br />

<strong>de</strong>la Synoga dizicdo,Tu hija es muer<br />

ta,paraque fatigas mas ál Maeftro?<br />

Mas lefus luego en oycdo efta razón<br />

q fe <strong>de</strong>zia , dixo ál principe <strong>de</strong> la Synoga,<br />

No tcmas;cree folamente.<br />

37 Y no pcrmittió que alguno vinieíli<br />

tras <strong>de</strong>l,íino Pedro, y lacobo, y loan hermano<br />

<strong>de</strong> lacobo.<br />

58 Y llegan á la cafa <strong>de</strong>lprincipe <strong>de</strong> la Synoga,y<br />

vido el alboroto, losque llorauá y<br />

gemian mucho.<br />

39 Y entrado dizeles,Porque os alborotays,y<br />

Uorays? la moça no cs muerta, mas<br />

duerme^<br />

40 Yhazianiburra<strong>de</strong>cI.Masel,echadoi<br />

fuera todos, toma ál padre y á la madre <strong>de</strong><br />

HI.<br />

la moça,y ® losque eftauan con el, y entra c Arft^'^*!^<br />

don<strong>de</strong> eftaua la moça echada.<br />

41 Y tomando la mano <strong>de</strong> la moça,dizele,Thalitha<br />

cumi, 4c$> fi lo interprétâtes,<br />

Moça,à ti digo,leuantate.<br />

41 Y luego la moça fe leuantó,y andaua:<br />

porq era <strong>de</strong> doze aiios. y eípantaronfe <strong>de</strong><br />

gran<strong>de</strong> efpanto.<br />

43 Mas el les mandó mucho q nadie lo<br />

fupieífe : y dixo ^dieífeii á la moça <strong>de</strong> comer.<br />

G A P I T. V r.<br />

^ Víriflo en /& tierra no pue<strong>de</strong> haxfrgran<strong>de</strong>s<br />

^^rauillaspor la in<br />

а. Embia los Di/cipulos à predicar. 3- /^V-<br />

:,io <strong>de</strong> Here<strong>de</strong>s aLca <strong>de</strong>ChuTlo : y U muerte <strong>de</strong>l<br />

Baptißa. 4. Harta la<br />

f. Viene à les Difcipulos andando fobre la mar.<br />

б. Sana muchos enfermos.<br />

Y* Salió <strong>de</strong> alli, y vino ^á fu tierra,y *M4/m><br />

fipuieronlofusDifcipulos.<br />

^^ SYllcgadoelSabbado,començôàeniêûarcnlaSynoga:ymucho$oyen<br />

^<br />

dolo eftauan atonitos[ dc fu doftrina]d¡- ^c yheiicndo,<br />

Dedon<strong>de</strong> tiene eftc eílas cofas ?y cho cl<br />

q fabiduria es efta oue le cs dada ? y tales, h G. vir»''<br />

b marauillas q por ¿isi^ngJtfon hechas?.<br />

j Na

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!