Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

y G E N E S I S. 76
J Ypufolos cn U carccl dc la caía del ca- tu cabera de tl,y te hará colgar en la horca,
pita de lös de la guarda, en la cafa de la car y aucs comerán tu carne dc fobre ti.
cel,dònde lofcph ciìaua prelo.
10 Y fue al tercero dia el dia del nacimic-
4 Yelcapirá delos dciaguardadìó carto de Pharaon , y hizo váqucte a todos fus j,
go dcellos à lofcph, y el les feriiia ,y cílu- íieruos: y^^al^ó la cabera del principe dc- dclacan.*«!'
a Vudio uierona^d^as enfi»cárcel,
los matftVcxalas,yla cabc«ja del principe
lien f o. J Y foñaronfucño ambos idos, cadavnofufucño
, vna mifma noche, cada vno
conforme ¿la declaración de fu fueño,el
macílre fala y el panetero deJ rey de Egypro,quetr/d«ÄM
prefos en la cárcel.
délos paneteros entre fu? fieruos.
21 Y hizo boluer á! principe délos maeftrexaljs
á fu ofíicio,y dió el vafo en mano
dcPharaon.
22 Y al principe délos paleteros hizcí»
6 Y vino à ellos lofcph porla mañana, y ahorcar,como le auia declarado loíiíph.
- mirolos,'>yparecioqueey?di#tífítriílcs. 23 Ycl principe délos maeftrexalas noíe
a^iii.
7 Yelprcguntóà aquellos eunuchos de acordo dcIofeph,mas oluidofe decL
rharaoTi,que eflauan conci cn la cárcel de la
CAP IT. XLLcafa
de Íufeñór,di2:iendb, Porquc^4« oy
'J^Eueld Dios a Vharaon l^ej de B^pto laabim»
malos vucílros roflros?
J^daciay la hambre que auia de yetar en la t er»
8' Y ellos le dixcrójAuemosfoñado fuc- m.porfueüoi figuratmosdos qualei ¡ft^Jabios no fa%
ilo,y no quien lo declare. Entonces lo- ben declarar, 11. Ae/ia otafton lo/e^h es facad»fephles
dixo,No/o/j de Dios las declarade la carul que]los declara y fobre ello da el confejo
cionc$?Contad melò aora..
délo que fe deuahax;r, 11 L Vhuraon,yi7U fufa^
II. 9 Entonces el principe délos macílre- bidurt a y prudencia. loconihtuye por fegvndode»
c Hcb.rn
lifucñol c fucnoilofeph, y dixolcjC Yo Jpuei de fíen toda la a'erra d' E^yptoy ledaelcar-
ITI
aquí vid. fô"3ua que via vna vid delante de mi,
go para que ponga ejt eff*c¡ú el confejo ^ue dio.
IIII. Dajele muger de eJlima^y de eüa le nace dot
¿re. 10 Yenlavidtresíarmientos ,ycllaca-
hijos,Man-V^siy ^phraim. V. Vaffado el tiempo
mo que florecía,falia fu reuueuo,madura-
de la abundancia viene la habré en T^tOyy \ofeph
ron lus lazimós de vuas,
abre los bajlimentos,
n Y que cl vafo de Pharaon eftaua en mr
¡Yheaqtuí
Y
mano,y quej^P tomaualas viias,y las cfpri-
Aconteció que paíTados dos años eftaua í"^
mia enel vafo de Pharon ,.y daua el vafo en
Pharaon foñó.» Parcciale,quc eftaua- bre el
S. Nilo«
la mano de Pharaon.
cabeelrioj
li Y dixole Iofeph,Efta« fu declaración.
1 Yqpe del rio fubian ííetc vacas Ker-
Los tres fjrmientos,fon tres dias.
mofasdc vifta,ygrueíras decarne, quepa»
ly Al cabo de tres dias Pharaó leuantará
cian enel prado.
tu cabeça,y te hara boluer cn tu afsicfltoiy
3 t Y que otras íietc vacar fiibian tras tHeb.y
darás el vafo à Pharaó cn futnaiio como fo
aquí otr*»' l;^
días del Río feas de vift3,y magras de car-
lias quando eras fu maeftreíalá.
4Hcb.accr 14 Por tanto acordartchis demi «^tdetro
ne,vquefeparauan cerca délas va cas«/;fr-
«a^c ti. dc ti,quandoouieres bien,y ruegote que
mofif a la onílá del Rio¿
hagas cómigo miíéricordia,que hagas mc-
4 Y que las vacas feas de vifta y magras
cion de mi à Pharaon, ymc faquesdeefta fas r.« óc
déviftajy Jk..¡ii^ carne tragauan «r grucífas. ^m.Air^r a la^
Y V íietc
dcípcrtó
vacas
Pharaó..
hermo-
1 Heb.yíi«
caía.
j Ydurmiofe,yfoñólafcgundavez,l Que aqui
jÍ Porouehc íído hurtado d^ la tierra ficte efpigas llenas y hermofas íubian dc v-
de loS' ITebreos , y tampoco he hecho naembranca:
aquiporqucme ouieflcn de poner en carccl.
16 Y viendo el principe de los paneteros
6 «» Y que otras ííetc eípigas menudas y- m Heb. f
abatidas del Solano ialiá defpues deellas,
heaqui O'
tras&c.
7 Yquelas ííete cfpígasmcnudiis traga-
e Hcb.cir dbclarado bien,dixo à Ibfeph^,
jnifucñohc 'Tambiényo^c foñauaqueviatrescanaftiaqui
trci liós blancos fobre mi cabeça,
17 Yenelcanaftillomasalto, de^todas'
uan à las ííetc efpigas grueífas y llenas. Y
defpertofc Pharaon, y " heaquifue- n Pareció^;
^ era focó*
fio;
dittino.
8 Y acaeció que ala mañana fu e/piritu
f S. auía. Us viandas^ dc Pharaon de obra de panel fe atormentó : y embió y hizo llamará to-
f. tcroiyquclascomiá lisauesd'cl canafti- dos los magos de Egypto,y a todos fus fabios
: y contoíes Pharaon fus fuefios ,y no
18 Entonces refpondio lofcph, y dixo;.
iTftaeí fu declaración: Los ttes canaftillos,.
ausa quien los declaraíTcá Pharaon.
9' HJ-Entoncesclprincipedelos macftre
It.
tn:s dias fon.
xalas habló'à Pharaon dizicdo,Dc mis pee
Al cabó de tres diarquitarà PHaraÓQ' cados me acuerdo dy:
Ayuntamiento de Mardrid