odyssée - Notes du mont Royal

CHANT XX
ARGUMENT
I. Ulysse, couché dans îc vestibule, ne peut trouver le repos : il
songe comment il se débarrassera des prétendants. Minerve lui
apparaît, calme -ses soucis et verse ie sommeil sur ses yeux. —
2. Pénélope se réveille et déplore son malheur. — 3. Ulysse invoque
Jupiter et le prie de lui envoyer un double présage : son
vœu est exaucé. — 4 Téiémaque descend et s'informe de son
hôte auprès d'Euryclée. Arrivent les pasteurs avec des victimes :
Mélanthée insulte Ulysse; Eumée et Philétius l'accueillent avec
bonté. — 5. Présage funeste envoyé aux prétendants : ils se mettent
à table; Téiémaque fait asseoir Ulysse et' lui donne sa part du
festin : il défend aux prétendants d'insulter l'étranger. — 6. Cfésippe
jette un pied debceuf à la tête d'Ulysse qui esquive le coup ;
Téiémaque le gourmande durement. Agélaiis invite Téiémaque à
presser, dans son propre intérêt, le mariage de sa mère.—
7. Prédiction de Théoclymène, — 8. Plaisanteries des prétendants
qui raillent Téiémaque sur ses hôtes. Téiémaque, sans répondre,
attend l'heure de -la vengeance.
i. Cependant le divin Ulysse se coucha dans le vestibule.
Il étendit une peau de bœuf non préparée, et jefa
par-dessus plusieurs toisons, dépouilles des brebis que
les Grecs immolaient. Eurynomé, quand il fût couché, le
couvrit d'un manteau. C'est là qu'Ulysse, méditant en
lui-même la pferte des prétendants, reposait tout éveillé.
Alors sortirent de la chambre, riant entre elles et se divertissant,
les femmes qui avaient commerce avec les
prétendants. Le héros sentit alors le cœur lui battre dans