11.07.2015 Views

A magyar ember

A magyar ember

A magyar ember

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tűnek kell tartanunk... letörölhette az idő a <strong>magyar</strong>ság arcáról a keleti vonásokat, lelkemélyén, ahol a zene forrása fakad, ott él még egy darab őskelet... A <strong>magyar</strong>ság ma legszélsőidehajló ága a nagy ázsiai zenekultúra évezredes fájának, mely Kínától Közép-Ázsián át aFekete-tengerig lakó különböző népek lelkében gyökerezik” (Kodály Zoltán).A két nagy <strong>magyar</strong> zenei óriásról szokták mondani, hogy Bartók Béla az ázsiai <strong>magyar</strong>ságörökét őrzi, Kodály Zoltán pedig az európaivá lett <strong>magyar</strong>ság arcát ábrázolja.A kínai, az ujgur és a jugar zenérőlKína egyik legősibb művészetének tartják a zenét, melynek időtlen idők óta szigorúanszabályozott és tudományosan megalapozott rendszere volt. A zeneművészet Kínában régtőlfogva szoros kapcsolatban volt a filozófiai tanításokkal és a vallásos képzetekkel. Az ókorikínai filozófia szerint a zene a Mennyek ajándéka, alapelvei a világmindenség törvényeibőladódnak és rendkívüli erővel képes hatni az <strong>ember</strong>ekre. A kínai tudósok már ezer évvelidőszámításunkat megelőzően ismerték a kvintkört; a feljegyzések azt mutatják, hogy többezer esztendőn keresztül a kínai népi, udvari és egyházi zene alapvető hangsora ötfokú volt ésma is az. A pentatónia a kínai zene legjellegzetesebb tulajdonsága. A 12 kromatikus félhangbólálló „lü-rendszer” ugyan minden kínai zeneszerszám hangskáláját meghatározza, de anépi hagyomány, a népzene a pentatónia kialakulásához vezetett. A kromatikus hangsor nemminden hangja egyenértékű; az egyes hangok kiválasztódása vezetett a pentaton rendszerkialakulásához. A kínai nyelvben a zene és a beszéd szoros kapcsolatot mutat. A szótagintonálása a kínai nyelvben a beszédnek elválaszthatatlan része, melynek értelemmeghatározójelentősége van és megköveteli a megfelelő írásbeli jelölést is, szemben az európainyelvekkel, ahol az intonációnak csupán emocionális jelentősége van. A kínai zene alapjánaktekinthető pentaton hangsoron kívül néhány népdalban a hétfokú skála is megjelenik. A kínai,de a török dalok döntő hányada egyszólamú. A kínai muzsika heterofon, melyre jellemzőek akvart és kvint párhuzamok. E párhuzamokat az ujgur zenében is fellelhetjük, mert ez az atöbbszólamúság, amelyet a pentaton még „elbír”. A kínai zenének a türk-jugar hasonlóságmellett megvan a párhuzama a <strong>magyar</strong> ereszkedő kvintváltó dallamokkal. A régebben finnugornézeteket valló Vikár László 1955-ös kínai útja után a következőket írta: „A kínaiaknálsok olyan dallamot találtunk, amelynek a <strong>magyar</strong> dallamokkal való rokonsága kétségtelen”.Szabolcsi Bence, aki a tudomány tisztaságáért emelt szót az Akadémia finnugristáikkalszemben 1954-ben számos kínai gyűjteményt végigtanulmányozva így fogalmaz: „A régi<strong>magyar</strong>ság vagy valamelyik összetevője hozhatta magával a mi énekkultúránkat Belső-Ázsiából. A stílus kohóját ott kereshetjük valahol a Szaján vidékén és az ordoszi sztyeppék ésa Kínai Nagy Fal vonulata között... a <strong>magyar</strong>ság döntő népeleme belső-ázsiai jellegű”.Vavrinecz Béla szerint „Kodály halálával e szépen haladó zenekutatás megtorpant. A maikutatók megelégednek a hamis finnugor rokonság emlegetésével”.Az ujgurok énekeiről már Stein Aurél a XX. század elején is megemlékezett írván, hogy„dalaik számomra igen dallamosnak hangzottak, és gyakran emlékeztettek azokra a dallamokra,amelyeket régen hallottam a <strong>magyar</strong>országi országutakon és folyókon”. Du Yaxiongkínai zenekutató a ma Kína területéhez tartozó ujgur- és jugarok lakta területen végezte zeneikutatásait 1982-ben, melyeket a következőkben összegezte: „A yugurok és <strong>magyar</strong>oknépdalai között sok a közös vonása. Nemcsak pentaton, hanem ereszkedő dallamú, hangsúlytalanulvégződő, kvintváltós mindkettő. Azonosak a visszatérő dallamok zenei komponálásaiis. A jugarok őrzik régi dallamaikat; ezek összecsengenek a Bartók és Kodály által gyűjtöttősi <strong>magyar</strong> zenével... a hunutód jugarok dallamvilága és a <strong>magyar</strong> zene ősrétege közös tőrőlfakad... a hun népdalok a <strong>magyar</strong> népdalok fontos forrásainak egyikét képezik”. A MagyarországonZeneakadémiát végző és <strong>magyar</strong> népzene-stúdiumot Kodály Zoltánnál hallgatott91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!