46 Hoofdstuk 3. <strong>Caesarius</strong>’ <strong>Dialecti<strong>ca</strong></strong> In deze interesse in de Griekse taal hebben we opnieuw, na de verwijzingen naar klassieke auteurs in 3.5, een element gevonden dat dit qua opzet traditionele boek toch maakt tot een typisch humanistisch handboek. In scholastieke schoolboeken treffen we een dergelijke interesse niet aan. 3.7 Populariteit <strong>Caesarius</strong>’ <strong>Dialecti<strong>ca</strong></strong> was in de zestiende eeuw een enorm populair leerboek voor dialectiek. In deze sectie zal ik achtereenvolgens ingaan op de drukgeschiedenis <strong>van</strong> het werk, het gebruik op universiteiten en op de vraag wat dit leerboek zo succesvol maakte. Peter Mack heeft in zijn proefschrift een inventarisatie gemaakt <strong>van</strong> de edities <strong>van</strong> <strong>Caesarius</strong>’ <strong>Dialecti<strong>ca</strong></strong> in de zestiende eeuw door de gegevens uit Risse, Bibliographi<strong>ca</strong> Logi<strong>ca</strong>, de National Union Cataloque en de Index Aureliensis te combineren. 55 In totaal telt hij 73 edities in de zestiende eeuw. Ik heb de tabel 3.3 en 3.4 uit zijn proefschrift overgenomen. Augsburg 35 Basel 59 Lyon 37, 39, 41, 44, 45, 46, 48 (2x), 51, 52, 53, 55, 56, 67 Keulen 20, 26, 32, 35, 37, 42, 45, 52, 56, 57, 58, 59, 62, 64, 67, 68, 70, 77 Kraków 38, 41, 43, 45, 46, 50, 59 Mainz 21, 40, 42, 43, 45, 48, 49, 50, 52 Parijs 33, 34, 37, 38 (2x), 40 Venetië 40, 51, 59, 63, 66, 67, 73, 79, 89, 99 Tabel 3.3: <strong>De</strong> edities <strong>van</strong> <strong>Caesarius</strong>’ <strong>Dialecti<strong>ca</strong></strong> in de zestiende eeuw, geordend naar plaats. Te oordelen naar het aantal edities was het werk het populairst in de jaren 1530-1570. Het hoogtepunt vormen de jaren veertig met 22 edities. <strong>De</strong> meeste edities zijn gedrukt in <strong>Caesarius</strong>’ woonplaats Keulen (18), maar ook Lyon (14), Venetië (10), Mainz (9), Kraków (7), Parijs (6) en Leipzig (6) waren belangrijke productiecentra. Het grote aantal edities in Mainz, een stad die verder toch geen groot centrum voor de pruductie <strong>van</strong> logi<strong>ca</strong>leerboeken foeminini generis, subintellecto, ni fallor, artis nomine, quod Graece dicitur, quod utique foeminini generis nomen est, ut, quod huic respondet apud nos, ars.” 55 P. Mack, Rudolph Agricola and Renaissance Dialectic, ongepubliceerd proefschrift, Warburg Institute, University of London, 1983, p. 312-314; W. Risse, Bibliographia logi<strong>ca</strong>, Hildesheim: Georg Olms Verlagsbuchhandlung, 1965, passim; Index Aureliensis, Catalogus librorum sedecimo saeculo impressorum, Baden Baden: Koerner, 1962-, deel 1, band 4, pp. 142-151. 57 Overgenomen uit Mack, Rudolph Agricola, p. 314.
3.7 Populariteit 47 Legenda: Au = Augsburg B = Basel F = Freiburg K = Keulen Kr = Kraków Le = Leipzig Ly = Lyon 25 M = Mainz P = Parijs V = Venetië F V 20 Kr Kr Kr Au Kr Kr Ly B edities 15 Ly Ly V Ly Ly V P Ly Kr P Ly Ly P Ly Ly 10 P P Ly P Le Ly V Le M Ly V Le M M V Le M M Kr 5 Le M K Ly Le M K K V M K M K K V K K K K K K 1510- 19 K K K K K K V V 1520- 29 1530- 39 1540- 49 <strong>1550</strong>- 59 1560- 69 1570- 79 1580- 89 1590- 99 Tabel 3.2: <strong>De</strong> edities <strong>van</strong> <strong>Caesarius</strong>’ <strong>Dialecti<strong>ca</strong></strong> in de zestiende eeuw, geordend naar jaar 57