English-Russian- Georgian Glossary of Terms Used in ... - aarhus
English-Russian- Georgian Glossary of Terms Used in ... - aarhus
English-Russian- Georgian Glossary of Terms Used in ... - aarhus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
therefore it is important that when a multi-media<br />
<strong>in</strong>spection occurs that all <strong>in</strong>spectors are properly<br />
tra<strong>in</strong>ed and can work <strong>in</strong> co-operation with each<br />
other.<br />
КОМПЛЕКСНАЯ ИНСПЕКЦИЯ<br />
Инспекция, охватывающая несколько<br />
компонентов окружающей среды, таких, как<br />
воздух, вода, отходы и т. д. Поскольку такая<br />
инспекция охватывает все среды, она<br />
называется «комплексной». Такие<br />
инспекции, охватывающие несколько<br />
экологических сред, обычно проводятся<br />
бригадой, состоящей как минимум из двух<br />
человек. На очень сложных объектах может<br />
потребоваться участие более двух<br />
инспекторов. Как правило, инспекторы<br />
являются специалистами по одной среде и не<br />
могут оценить в полном объеме возможное<br />
воздействие на другие компоненты<br />
окружающей среды, поэтому важно, чтобы<br />
при проведении комплексной проверки все<br />
инспекторы были должным образом обучены<br />
и могли взаимодействовать друг с другом.<br />
kompleqsuri <strong>in</strong>speqtireba<br />
<strong>in</strong>speqtireba, romelic moicavs garemos<br />
ramdenime komponents, rogoricaa<br />
atmosferuli haeri, wyali, narCenebi da<br />
a.S. v<strong>in</strong>aidan amgvari <strong>in</strong>speqtireba moicavs<br />
garemos yvela sferos, mas kompleqsur<br />
<strong>in</strong>speqtirebas uwodeben. amgvari<br />
<strong>in</strong>speqtireba, moicavs garemos ramdenime<br />
komponents da rogorc wesi, tardeba<br />
jgufis mier, romelic, sul cota, ori<br />
<strong>in</strong>speqtorisagan Sedgeba. ufro rTul<br />
obieqtebze zogjer saWiro xdeba orze<br />
meti <strong>in</strong>speqtoris monawileoba. rogorc<br />
wesi, <strong>in</strong>speqtorebi warmoadgenen erTi<br />
dargis specialistebs da ar SeuZliaT<br />
srulad Seafason SesaZlo zemoqmedeba<br />
garemos yvela komponentze. amitom<br />
mniSvnelovania kompleqsuri<br />
<strong>in</strong>speqtirebis Catarebisas <strong>in</strong>speqtorebi<br />
saTanadod iyon ganswavlulni da<br />
SeeZloT urTierTTanamSromloba.<br />
MUNIPAY COMPUTER MODEL<br />
In the United States: A sophisticated modell<strong>in</strong>g<br />
tool designed to evaluate <strong>in</strong>ability to pay claims<br />
<strong>of</strong> cities, towns, countries and publicly owned<br />
179<br />
utilities such as regional water or sewer<br />
authorities. Both the model and the companion<br />
MUNIPAY User's Manual are available on<br />
Environmental Protection Agency's Internet site<br />
at 24Hhttp://es.epa.gov/oeca/datasys.<br />
МОДЕЛЬ MUNIPAY<br />
В США: Сложный инструмент<br />
моделирования, разработанный для анализа<br />
заявлений о неплатежеспособности<br />
городов, населенных пунктов, стран и<br />
государственных коммунальных служб,<br />
таких, как региональные предприятия<br />
водоснабжения и канализации. Саму модель<br />
и прилагающееся к ней «Руководство<br />
пользователей MUNIPAY» можно найти на<br />
интернет-сайте Агентства охраны<br />
окружающей среды.<br />
kompiuteruli modeli - MUNIPAY<br />
aSS-Si: modelirebis rTuli meqanizmi,<br />
romelic SemuSavebulia qalaqebis,<br />
dasaxlebuli punqtebis, qveynebisa da<br />
saxelmwifo komunaluri samsaxurebis<br />
(magaliTad _ wyalmomaragebisa da<br />
kanalizaciis regionaluri sawarmoebis)<br />
gadaxdisuunarobis gancxadebaTa<br />
Sesafaseblad. modeli da TandarTuli<br />
saxelmZRvanelo MUNIPAY-is<br />
momxmarebelTaTvis ixileT aSS garemos<br />
dacvis saagentos <strong>in</strong>ternetis qselSi<br />
misamarTze: http://es.epa.gov/oeca/datasys.