15.05.2013 Views

Diccionario de Mineria Ingles Español - Traducciones y Servicios

Diccionario de Mineria Ingles Español - Traducciones y Servicios

Diccionario de Mineria Ingles Español - Traducciones y Servicios

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gui<strong>de</strong> backer<br />

gui<strong>de</strong> backer (min), contraguía guy ring (pet), anillo <strong>de</strong> retenidas<br />

gui<strong>de</strong> line (pet), línea guía guy wire (const), retenida <strong>de</strong> alambre<br />

gui<strong>de</strong>-line tensioner (pet), tensor <strong>de</strong> las líneas gypsum (geol), yeso, sulfato cálcico hidratado:<br />

guías<br />

gui<strong>de</strong> rail (mec), carril <strong>de</strong> guía, véase alimak<br />

CaSO4.2H2O, asociado con otros minerales<br />

evaporíticos en las extensas capas<br />

raise climber<br />

interestratificadas con calizas, lutitas y<br />

gui<strong>de</strong> roller (mec) (min), rueda loca <strong>de</strong> guía, arcillas.<br />

rodillo guía gyratory crusher (mec), chancadora giratoria,<br />

gui<strong>de</strong> rope (min), cable guía<br />

trituradora giratoria, [Mx] [Es], machacadora<br />

gui<strong>de</strong> shoe (min), zapata <strong>de</strong> guía<br />

giratoria, máquina gran<strong>de</strong> quebradora<br />

gui<strong>de</strong>line (adm), directriz<br />

consistente en un cono <strong>de</strong> rotación excéntrica<br />

gui<strong>de</strong>lines (adm), directivas<br />

apuntando hacia arriba, incluido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

guillotine gate (min), compuerta <strong>de</strong> guillotina<br />

cono invertido.<br />

gusher (pet), pozo surgente <strong>de</strong> petróleo gyroscopic compass (min) (transporte), compás<br />

gutter, cañaleta<br />

guy anchor (pet), anclaje <strong>de</strong> viento<br />

giroscópico<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!