Diccionario de Mineria Ingles Español - Traducciones y Servicios

jumbo (min), jumbo, carro de perforadoras,
equipos mecanizados de perforación utilizados
en explotación subterránea, ya que los
sistemas automatizados pueden controlar la
rotación, percusión, barrido y avance.
jump forms (const), encofrado trepador, moldes
para concreto que se elevan verticalmente
para colocar sucesivas coladas de concreto
(hormigón).
jumper (eléc), alambre de cierre, puente
configurable, un dispositivo compuesto por un
alambre muy corto (± 400mm) con
revestimiento en cuyos extremos lleva soldado
una pinza eléctrica (caimán).
jumper cable (eléc) (mec), cable de cierre, cable
de puente, cable para hacer puente con otro
vehículo.
73
jumbo
jumping jack (const), soltador, compactador
soltadora
junction box (eléc), caja de empalme, caja de
conexiones, [Mx] caja de juntura
junk (mec) (min) (pet), chatarra
junk basket (pet), cesta pescarripio, cesto de
pesca
junk mail (comp), correo basura
junk yard (mec), chatarrería
Jurassic period (geol), período Jurásico
jurisdictional dispute (adm) (const) (min),
conflicto de jurisdicción, conflicto laboral
jury rigging (mec), aparejos provisorios, [Es]
aparejos provisionales, véase makeshift
JV (const), véase joint venture